[續法國國王的秘密或者亞森·羅平的真實身份四、王後的首飾上一小節]到有一條利爾博納到埃特爾塔的路。人們覺得這個村莊如此渺小，那麼只能說明它具備某種特點，它具有某種戰略意義。
然後在第十和第十一世紀，在羅隆和征服者紀堯姆時代，在建造教堂的同時，一座城堡主塔也在聖克萊爾山嘴
建了起來，它與一條看不見的秘密的地下暗河相遇。在百年戰爭時，三個火槍手的年代以及隨後的路易十四時期曾被利用過。這條通道應該讓富歇的警署坐立不安過，讓瑪麗·安托瓦內特，以及後來的路易一菲力普産生過希望，而且在王後出逃後還最後一次地被利用過。
但是，“最後一次”這個字眼肯定又會引出最後一個問題來：“在這麼一長串的君主之後，亞森·羅平又是怎麼成爲這一秘密的擁有者的呢？”那麼，好吧，作爲對這個問題的回答，我想請您聽一個故事。
就在一八**年間，一個身材優雅、舉止高雅的人來到了埃特爾塔，在城堡主塔內的通常爲管家保留的住宅內定居下來。他講一口流利的科地區土話，名字也是典型的諾曼底特
的，叫波萊。跟他生活在一起的一位十分年輕的女人，美麗端莊、滿頭棕頭發、身材高大、充滿青春活力。他說她是他的一個侄女，但當地人說她遠沒有那麼習慣當地。
在他們到來後的幾個星期裏，人們偶然能見到這位侄女。但很快，她就完全呆在家裏不露面了。當地的人們覺得她害怕見人並逃避與鄉村發生往來，認爲她想圖清靜。所以說不出她是喜歡這樣做，還是這樣做有益于健康。
另外，人們根本就不知道她的姓名。她的叔父常喊她維克圖瓦爾，而且就是這罕見的名字也像是編出來的。
在幾個月之後，漂亮的侄女走了。她回了巴黎，好像是爲了一個靠得住的工作。于是，人們再也聽不到對她的談論了。她偶爾來成爲城堡主塔管家的波萊先生這裏小住幾天。
但是在這個侄女隱居和返回期間，發生了一件怪事。
一個明媚的早上，波萊先生懷裏抱著一個只有兩天大的，而且包裹得嚴嚴實實的嬰兒來到了市政府。
“我的上帝，波榮先生，”市政府的書記官叫道，“您真夠滑稽的！現在您要給他喂
？！”
“絕對不是，”對方回答說，“但是我想讓您看一看。請您想一下，早上一出門，我就發現這個嬰兒在門口了。”
“從天上掉下來的？”
“肯定不是從我的兜裏掉下來的吧。”
“您打算怎麼辦？”
“我要爲他申報。”
“小孩怎麼樣？”
“一般。”
“哈！這樣的話，我要去找市長。這應該是正常的。”
其實書記員去找的不是市長大人莫代先生，因爲他在這個季節住在巴黎，而是市長助理伊澤先生。
當身份官來到後，他既顯得驚訝又十分熱心。于是，他也大喊大叫並仔細詢問了一通，此時嬰兒的哇哇啼哭聲響遍了市政府的辦公室。
“那麼，我的朝氣蓬勃的男子漢，我覺得你是個早熟的人。你成爲埃特爾塔人還不到兩個小時，就開始抱怨起來啦！”
“助理先生，他現在根本就不是埃特爾塔人，因爲他還沒有申報。也正是因爲這個，我才來的。”
“好吧，我們給你登記，男子漢。您來告訴我，波萊先生，您是怎麼找到這個包袱的。您是否知道他來自何？如果您真的一無所知，那麼，我的老天，我們就得給他起個姓並起個名字啦。”
“助理先生，我是在我的門口看到這個包的。此外沒有任何要解釋的了。”
“還有隨身帶的襁褓？”
“是的。”
“我認爲他的母
不是粗魯的鄉下女人。您看一下這個圍嘴，上面還有花邊呢。”
“我的上帝……”
“甚至還繡了一個字母。您看吧：一個‘n’。”他邊說邊轉向波萊，眼裏流露出猜疑：“您確實一無所知？”
“我向您保證，確實是這樣的。”波萊神情緊張地堅持道。
“好吧，既然您沒有一點記號，那我們就來幹吧，我們給他一個什麼姓呢？”
一陣沈默，甚至連小孩子的哭喊聲也都停了下來。
“噫！確實，”助理連續說，“這是個男孩還是個女孩？”
“一個男孩。”波萊先生回答道。
“哈！您打開看過了？好！……然後又包上了？……我不知道您還會包裹新生兒……至少您的侄女……”
“這是什麼意思……”
“好啦，我們別議論啦，我要盡職責了。”他轉向嬰兒，“我們給你一個什麼姓呢，我的男子漢。”
“您剛才在喊‘我的男子漢’時不是已經給了他一個姓氏了嗎？加亞爾，這個姓怎麼樣？”
波萊對此表示不滿意。
“加亞爾，加亞爾，您
口而出。您沒看到這不是一個男子漢，而是一位紳士嗎？”
“只要您願意。”助理說，“可是我們怎麼叫他，我的先生。”他挖苦地把組成“先生”的這個詞的兩個元音拆開，就像是在面對一位君主說話似的。
十分困惑的書記員又介入了：
“既然他不是男子漢，而是先生，那我們就叫他西約爾吧。”
“西約爾，可以。”
“西約爾，可以。”助理也隨聲附和著，“那麼名字呢？”他以一個雜貨店跑街的人的語氣問道。“當然應該是以字母‘n’打頭的名字啦！”
他抓起一本人名字典，找到男
的“n”這一欄，開始數了起來：
“諾貝爾、諾埃爾，尼科代姆、尼古拉、尼凱斯、內斯托、納西斯和……”他擡起了頭，“和……拿破侖。”
“您認爲拿破侖怎麼樣？”波萊問道。“這也是對皇帝的一個敬意吧。”
“我不知道皇帝是否願意做所有被撿的孩子的義父。但不管怎麼說，總沒有什麼不可以的。再說是您的意願……我們就叫他拿破侖·西約爾吧。”
于是，在一八**年八月十八日，在埃特爾塔市政府，出生證就這樣開出來了：
“一八**年八月的第十八天，在上午十點鍾，當著我們的面，伊澤，埃特爾塔市政府助理（勒阿弗爾郊區，下塞納省），在市長授權下行使了身份官所應做的一切職責。他證明波萊·奧古斯特·維克圖瓦爾，城堡主塔産業管家，在市政府向我們出示了一個好像只有一天的年齡的男孩子，並告訴我們他是當天上午八點鍾，在城堡主塔的他的家門口發現的這個孩子的。這個孩子頭戴一頂用兩條同的絲縧帶捆著的白棉布小軟帽。他裹著一條白羊毛背帶和兩個白襁褓，其中一條是棉的，一條是毛的。此外他還戴了一頂圓帽，上面繡了一個‘n’字。我們給了這個孩子一個姓，叫西……
法國國王的秘密或者亞森·羅平的真實身份四、王後的首飾未完，請進入下一小節繼續閱讀..