[續歐奈維爾城堡的秘密十、財富的守護人上一小節]，這足夠了……哈！我明白了……您現在看到這兒了嗎？”
呂西爾伸手指向特裏布萊。
“不對！……恰恰不是特裏布萊。另外一個……仔細看看
王……不是他的臉……沿著肩膀、手臂這條線……您就會看到他的手……他要抓什麼？繼續，呂西爾。仔細一點觀察……他要在棋盤上抓什麼？……不知道？您猜不出來？——象，沒錯！您看棋盤上只剩下唯一的一個象啦。王的對家的象都丟掉了。這一次，我們總算找到了……”
他松開呂西爾，匆匆忙忙地掀起挂毯，踮起腳尖，伸著手臂，用拳頭敲擊棋盤下面的牆面，但是牆的回聲是實心的。空歡喜一場！他又回到了一動不動的呂西爾身邊。
“我還是相信我們認准了標。”他說。
“我聽到外面有聲音。”呂西爾低聲說。
“沒有關系。是警察。”
“警察？”
“是的。這也是我過後要向您解釋的……好吧！弄臣在守護著偉大的命運之神……”
他開始踱起步子，沈思著。他不時地停下來。呂西爾看著她長時間以來以爲是記者迪蒙的這個人在慢慢地變。剛毅的、線條明顯的臉，強有力的動作像電流一樣貫穿著他整個的人……他又朝她走過來，站在她面前注視著她。一道蒼白的陽光透過抽紗窗簾的一條縫隙射了進來，給站在黑白相間的地板石上的，像象棋中的女王一樣的年輕姑娘飾上了一圈光環……哈，是的！一盤棋！他用手罩著眼睛，像被太強光線刺傷了眼睛似的。
“您是亞森·羅平！”她帶著一種恐懼大喊了起來。
“請您閉上嘴好嗎！……是的，我是亞森·羅平……這有什麼要緊！您現在看一看這藝術品長廊……這個棋盤！”
此時，在花園那一側，突然響起了嘈雜的喧鬧聲。
“要想穿過柵欄門還得要五分鍾。”他說，“我還有時間……這是一副棋盤……不。格子太多了……我真的著急了，多虧了您……什麼東西可以在這個大廳裏充當棋盤這個角
呢？”
他用腳跟轉來轉去，同時還打著響指。
“臺子，當然喽！……爲音樂家們准備的演出臺……”
他抓住呂西爾的手腕，把她帶到藝術品長廊內的高出部分。有三級臺階高。
“數一下。”他說，“八個格子一邊，八個格子爲另一邊。共有六十四個格子？數對了。我在什麼地方讀到過，從前城堡主人下棋都是用活子……那麼，我們現在已經站到了歐奈維爾伯爵的棋盤上了……您現在懂了嗎？……好的，呂西爾，別這麼看我。您的表情很憂郁。是警察把您嚇著了？您以爲他們是來抓我的？”
瘋狂的搖晃柵欄的聲音傳了過來。他聳了聳肩。
“我真想能有一會兒安靜、鎮定和集中精力思考的時間。”他接著說道，“可是加尼瑪爾總是習慣于把一切都攪亂……我們之間，呂西爾，倆人
格都很粗野。正是因爲他，我才未能發揮出自己的效力。活該！……好啦，呂西爾，您會下象棋嗎？”
“不會。”
“真糟糕，因爲弗朗索瓦一世布下了一個妙招……但是您總看到了他的象所
的位置，對吧？……就在右邊，距底線有兩個格子，幾乎是和對手的皇後正面相對……我只需站在棋盤的右邊……對了……再朝對面牆走，然後停在兩格……我現在在這裏了。”
他用腳後跟磕了一下地面。
“您當然不會知道下面藏的是什麼東西啦。讓我來告訴您吧。這是一粒神奇的，充滿了故事的鑽石，但不是值一筆財富，而是值成百上千筆財富。這是路易·菲力普王的珍寶，是法蘭西的珍寶……而且多虧了我……”
他從口袋裏取出一把折疊小刀，把它打開，彎下身去，把刀刃
進了白格與黑格的楔口。
“它砌住已經有六十多年了……但是是業余泥
匠幹的……伯爵根本就不會泥匠活。”
柵欄門一下子折斷了，隨著一聲巨響打開了。雜亂的腳步聲充斥了整個院子。
“噫！噫！”拉烏爾平心靜氣地說，“他們終于進來了！……不過他們離這裏還遠……門和窗還可以抵擋一陣子！……別發抖，呂西爾，……我等待已久的時候終于來到了……弄臣守護著偉大的命運之神……好啦！”
他用刀刃在石板的四周劃了一圈，然後用力壓住一個角，石板只動了幾公分。他最後把它豎起來，發現一個四周光滑得像盒子壁一樣的小人。他把手伸進去，取出一個銀珠寶盒。呂西爾被驚呆了，原來交叉放在
前的雙手，開始下意識地做起祈禱來。拉烏爾站起身來。
“南希！”他輕輕地咕哝道。
他的聲音有點發抖。他打開首飾盒，馬上，日思夜想的寶石就放射出了耀眼的光芒。他把它倒在手心裏。它碩大，放射著熠熠的光。
“南希！”
在甯靜中，他聽到有人在用工具挖大門的響聲。
“您哭啦？”拉烏爾柔情地問道。
“我在哭，”呂西爾喃喃道，“因爲您到這裏來是專門爲了偷盜這顆鑽石的……您真的很了不起，不是嗎？”
他發出一陣快意的笑聲。
“偷南希，我！……這倒是一個想法。”
“那麼……是爲了什麼呢？”
“是爲了把它交給應該擁有它的人，小姑娘……您真可愛！”
他無限深情地把她攬在懷裏。
“呂西爾！……不要相信那些您看到的關于我的報道。當然，我曾有過年輕人的過失，像所有的人一樣……可是南希，它，就完全是另一碼事了。它不屬于任何人。而且任何人都無權去碰它……您再看一看它吧！”
他用拇指和食指拿起它，放在陽光下，鑽石就像一塊燃燒著的木炭一樣發著光。
“有五個世紀的曆史了。”他說，“那麼多的死亡、暴力和災難……有一天，呂西爾，我會給您講述南希的！”
她縮成一團偎在他的懷中。
“那您還會回來啦？”
“我還回來！……這是什麼話嘛！……我們不是還有很多書籍要分類嘛！……我還沒放這小卡塔拉的假呢……可是現在，我還是應該躲起來……聽聽這些破壞藝術的混蛋們在幹些什麼……他們要拆掉這座房子的。”
他把寶物又放進首飾盒裏，然後細心地蓋上，放進自己的口袋中。
“呂西爾，請相信我的話。明天，南希將會交到法蘭西……而現在，再見，呂西爾……很快會再見面的，我向您保證……您就是我的南希，是屬于我的！”
他把嘴
貼到年輕姑娘的手上，然後把她帶進圖書室，讓她坐在扶手椅上。
“您假裝睡著了……當加尼瑪爾詢問您時，您什麼也不知道……您什麼人也沒見到。您剛從沈睡中醒來……睡吧！我希望這樣。”
她閉上了眼睛。可是當她再睜開眼睛時，其實只有幾秒鍾的功夫，她的同伴便消失了。沈重的腳步聲震撼著樓梯。在客廳裏，波呂克斯死命地吠著。
拉烏爾站在地窖的門檻，聽到亂哄哄的聲音。
“天呀！他們至少是五個人！現在，隨他去吧……既然布律諾試圖從地窖逃跑，那就說明老貝納丹已經告訴過他那裏有一條通道，從這條通道，他們可以走出城堡……這條通道是爲路易·菲力普准備的……”
他朝下跑去，穿過地下通道，在布律諾的屍
前停了下來。當然是車輪了！就是那只挂在牆上的輪子。他抓住車輪的輻條，試著轉動它。他感到有種阻力，于是更加大力地往下壓。厚厚的牆中響起了鏈條的聲音，礫石出現了，朝兩邊分開，出口顯露了出來，接著一
冷空氣吹了進來。拉烏爾遲疑了片刻，豎起耳朵聽了聽。不太響的搜查的嘈雜聲好像越來越近了。他彎下腰去，猛地一用力，把死者背到了背上。
《歐奈維爾城堡的秘密》十、財富的守護人在線閱讀結束，下一章“尾聲 不祥之物”更精彩的內容等著您..