[續陶威爾教授的頭顱是死亡，還是謀殺？上一小節]。我只是皺著眉……不做聲。現在我的心髒既然已經在一個玻璃器皿裏跳動，我的新的心髒已經是一部機器，那麼我怎麼還能像以前那樣激動呢？”
洛蘭驚恐地望著頭顱。
“既然如此……既然如此，你居然還跟他一起工作。若不是他，你可能已經戰勝了氣喘病，你現在可能己是一個健康的人了……他是一個強盜，一個凶手，你還幫助他爬上榮譽的頂
。你替他工作，他卻像寄生蟲似的靠著你的頭腦的活動而活命。他把你的頭做成一種能産生創造思想的蓄電池，靠了它賺錢，騙取榮譽。可是你呢？……他給你什麼？你過的是什麼生活？……你被奪去了一切。你這不幸的被切下來的肢
？可憐的是，你離開這塊肢還有願望活著。克爾恩從你這裏偷走了整個世界。請原諒我，可能我不了解你，難道你真的那麼恭順，那麼毫無怨言地替他工作嗎？”
頭顱苦笑了一陣。
“要我反抗嗎？這倒很妙。我有什麼辦法呢？要知道，我連一個人的最後辦法——結束自己的生命——都被奪去了。”
“不過你可以拒絕和他一起工作呀！”
“當然可以，這是我早就幹過了的，可是我要反抗倒並不是由于克爾恩利用了我的思維器官。歸根結底，作者的名字有多大意義呢？重要的是讓我的思想傳布到全世界，在那兒開花結果。我之所以要反抗，只是因爲我不能習慣我現在這個新的生命。我覺得這樣活著還不如死了好……我來跟你說一說我那時候所遭遇的一件事吧。有一天，我獨自一個人待在實驗室裏，突然從窗外飛來一只黑
的大甲蟲。在這大城市的中心，它是從哪兒來的呢？這我不知道，也許是郊遊歸來的汽車把它帶來的吧。甲蟲在我頭頂上轉了一陣就落在我這小桌子的玻璃板上，我的頭旁邊。我斜著眼睛注視著這個討厭的蟲子，沒法撣掉它。甲蟲的爪子在玻璃板上滑著，多節的腳沙沙地響著，它慢慢爬近我的頭來。我不知道你是否能了解我……對這種昆蟲我一向有一種特別嫌惡、特別討厭的感覺。我從來不肯用我自己的手指碰到它，而現在，我在這麼渺小的敵人面前卻無能爲力。對于它，我的頭只是一個方便的起飛跳板。它繼續慢慢地爬過來，爪子沙沙地響著。經過幾番努力，它終于挂在我下巴上的胡子上了。它纏在我的胡子裏掙紮了半天，可是仍堅持著愈爬愈高。它就這樣爬過了我緊閉著的嘴
，鼻子的左半邊，爬過我微合著的眼睛，最後一直爬上了我的前額，從那兒它又跌到玻璃板上，又從玻璃板上跌到地上。這本是一件無所謂的事，可是它在我身上卻造成了非常深刻的印象……所以，當克爾恩教授進來的時候，我斷然拒絕再跟他一起作科學研究。我知道他不敢拿我的頭作公開展覽。如果沒有好
，他不會留著一顆可以成爲他的犯罪證據的頭顱的，他早就會弄死我了，我當時是這樣盤算的。于是我和他之間開始了爭論，他竟采用了相當殘忍的手段。有一天晚上，很晚了，他帶著一套電氣器具到我這兒來，他把電極放在我的太陽穴上，沒有通電，先來一篇談話。他站著，兩臂交叉在
前，用非常
熱、非常柔和的口氣，像一個真正的拷問者那樣說話。‘愛的同事，’他開始說，‘這兒光是我們兩個，沒有別人，四面是厚實的磚牆。而且，就算牆壁再薄些，事情也不會因此而改變的，因爲你根本喊叫不出，你完全在我掌握之中。我可以把你狠狠拷打一頓，而我仍可以逍遙法外，可是何必拷打呢？我們兩個都是科學家，我們互相了解。我知道你活著很痛苦，可是這不是我的過錯。我需要你，我不能使你解
這種痛苦的生活，你也沒法從我這兒跑掉，就是死也不行。這樣我們豈不是和和氣氣地解決一切爲妙？你仍繼續做我們的科學研究工作吧……’我揚了揚眉毛，表示拒絕，不出聲地低語道：‘不！’‘你使我非常痛心。你要不要抽煙？我知道，你不能感受到抽煙的全部愉快，因爲你沒有肺，不能把尼古丁吸到血液裏去，然而一些熟悉的感覺總會有的……，于是他從煙匣裏拿出兩支煙，一支自己先抽起來；另一支塞在我嘴裏。我把那支煙一下吐了出去，心裏真感到痛快。‘好吧，同事，’他仍用那客客氣氣、心平氣和的口吻說：‘你強迫我采取有效的手段了……’于是他通上了電流，我覺得好像有一個鑽孔器在鑽我的腦子……‘你覺得怎樣？’他關心地問，完全像一個醫生問病人那樣，‘頭痛嗎？也許，你要醫好它。要醫好它，你只消……’‘不！’我的嘴這樣回答。‘非常非常抱歉，我不得不把電流稍稍加強一點。你使我非常痛心。’于是他通了那麼強的電到我腦子裏，我覺得我的頭像起了火一樣，疼痛難熬。我咬緊了牙，我的神智模糊。我多麼想失去它啊！可是，可惜得很，我沒有失去知覺。我只是合上眼睛，咬緊嘴。克爾恩抽著煙，把煙噴到我臉上，繼續用文火燒的我的腦子，他已經不再用話來說服我了。當我微微睜開眼睛的時候，我看見他被我的固執氣瘋了。‘見他
的鬼！要不是我那麼需要你的頭腦，我馬上就把它給燒掉，去喂我的獵狗了。哼，你這牛
子！’說完，他毫無禮貌地把所有的電線從我頭上扯下來就走了。可是，我高興得未免過早了。他不久又回來了，把一種有刺激的物質放到養育我的頭的溶液裏去，這使我感到最劇烈的刺骨的疼痛。當他看見我禁不住皺起眉毛來的時候，他問我說：‘怎樣，同事，你決定了嗎？還說不嗎？’我毫不動搖。他比方才更生氣地走了出去，對我罵不絕口。我慶祝著我的勝利，克爾恩有好幾天沒有到實驗室裏來，我一天一天地盼望著那救星——死亡——的到來。第五天，克爾恩高高興興地吹著口哨來到這裏，就像什麼事也沒有發生過似的。他看也不看我，開始繼續工作，頭兩三天我只是望著他，自己不參與工作，可是工作不能不引起我的興趣。後來，當他在做實驗犯了一些可能把我們全部努力都毀掉的錯誤的時候，我忍不住對他做了一個眼。‘早該如此！’他滿意地含笑說道，接著就把空氣通到我喉嚨裏，我給他講解了他的錯誤。從那時候起，我又繼續領導著這工作了……但我中了他的詭計。”
《陶威爾教授的頭顱》是死亡，還是謀殺？在線閱讀結束，下一章“大城市裏的犧牲者”更精彩的內容等著您..