蒙塔娜之北。這棟新建的二層樓與當代地中海式建築在鄰近街坊裏獨一無二的。五間臥室，五間半浴室，美食家的廚房，等等，現在作爲案件現場，被用黃
標志帶封鎖起來。
三輛聖莫尼卡警方的巡邏車和一輛救護車停在路邊。並沒有擠太多的人——也許有二十多個鄰居、過路人、推著嬰兒車的傭人——因爲現在還只是星期三下午的四點三十五分。
我認出一個從《洛杉矶時代》來的都市新聞報道員，這裏還有一個《眺望》來的小子，一個《聖莫尼卡晚報》的精簡編輯，正是這家晚報，三十年前刊登了我外祖父和被盜輪椅的照片。
在門口我向警察出示了徽章，走進這棟深宅。從人們的數量和他們的緊張程度，我知道糟糕的東西正在樓頂上等著我。一位聖莫尼卡的警探在電話裏報怨爲什麼要延誤屍
搬運。我聽到話筒裏回答說4o5幹道剛發生一起四輛汽車碰撞的災難，所以驗屍官辦公室很可能全被塞滿了。
我踏上階梯，經過了一棵小白華樹，朝他們的
晶吊燈走去。我又被一位警察擋住了。
“他在哪兒？”
“浴室。”
你的膝蓋已開經變軟但是無論如何你還得往前走，知道將看到的東西會很醜惡，而阮德爾·依貝哈特更加使它變得要多醜惡就有多醜惡。
第一眼我就看到金屬氣罐掀翻在銀灰大理石地板上。連在氣罐上的塑料管通向一個超大的豪華浴缸邊上。你不得不走上前去彎下腰才能看到，塑料管
在一個塑料袋套的小孔上，他正是把這個塑料袋在頭上弄死自己的。那張臉已經從淡紫變成藍，少量的嘔吐物把他的嘴
和塑料袋的裏層粘在一塊。肌肉發達赤躶的屍，灰白中也透著藍氣，泡在八時深的幹淨裏。屍小心地從中移開時，拖動氣罐在冰冷的大理石地面上發出空響聲。在浴缸外沿周圍，整齊地排放著兒童洗浴時的玩具——黃的橡皮鴨子，紅的舀桶——所有這些被從浴室窗戶無辜地穿透進來的下午溫和的陽光不協調地照耀著。
現場的夥計們在所有相關的物旁都作上了他們的三角型標記：注明“氮”的小罐，裝“凡裏爾苜”的空瓶子——一張
方箋上寫有克萊諾·依貝哈特的名字——都在槽附近。法庭的攝影師叫我站在旁邊以便他們拍一張寬度對比照片，我看著阮德爾·依貝哈特擺在它的大理石墓穴裏的躶，它就像是我們所有人的躶的一副雕像——維奧萊塔·奧爾瓦爾多的、我的、湯姆的、莫瑞恩的——我感到羞愧，因爲我是活下來並且眼睜睜地看著它的那個人，跟從前我眼睜睜地看著陷入死亡的我的堂
一樣，然後，突然，一種極度沮喪的傷感使我再也無法忍受下去一就好像埋藏在地底下我自己的悲痛的源泉猛然間沖決而出，噴射到了數幹時的高空。
我蹒跚地走下樓梯，發現新寡婦單獨呆在起居室裏。
我坐到沙發上，就在她旁邊，自我介紹說是特別行動的安娜·格蕾。
“我們見過？”
撒謊：“沒有。”
她的兩
交叉，膝蓋緊緊地靠攏在一起，手臂緊抱住自己，腰間還纏繞著她的白網球裙。
“警察認爲是自殺，但那不是真的。”她憤怒或者驚訝地說，扭在一起的同時往外踢著，“阮德爾絕不會殺死自己。”
“你認爲發生了什麼事？”
“有人謀殺了他，並且僞造成自殺的樣子。”
她沒有流淚，相當憤慨，但是以一種特殊的斜視方式看著地板。
“可怕的事情總是降臨在我們身上，他被人誣陷，被人迫害，他的職業聲譽遭到攻擊。如果那些人沒有任何原因，根本不爲任何原因，就那樣對付我們，他們殺了他又有什麼不可能的？”
“警方會進行徹底的調查，等屍解剖之後，你就會知道答案的。”
她搖著她的頭：“他們將竭力掩蓋它。”
她的反應也不是非同尋常的，在這種發生了自己造成的死亡事件的家庭。拒絕接受。偏執狂。她不能讓事情就這樣不明不白地完結。當然不能。
“如果我丈夫要自殺他會用一支手槍。”她的一只手從腰間松弛下來，在面前揮舞著，“他剛買了一支手槍，因爲鄰居裏全是賊，難道這也講不通嗎？”
她完全被她自己理論的邏輯鼓舞著，所以我只好讓她自個兒沈醉一會兒。
“他一定是被謀殺的，因爲否則的話他會使用手槍，是不是fbi也卷進去了？”
“我可不這麼認爲，女士。”
“但他沒有殺死他自己。”
她克製地但堅定地說：“很多迹象表明他確實這樣做了。”
她長時間地盯著我看，似乎她的說話能力一下子被切除了。
在我們面前的咖啡桌上，放著一只網球拍，一件白的毛絨衫和一堆信函，這一定是她剛剛從外邊拿進來的。薩克斯第五十林蔭大道寄來的一本商品目錄冊的封面上，是一張簡娜·瑪森的臉部特寫照片，面孔的周圍堆滿了黃的花瓣和一圈字：簡娜·瑪森向您推薦“黃玫瑰”化妝品；在我們的百威利·希爾商場，您會遇見明星本人。
可以作這樣的想象：簡娜·瑪森完美、純潔的臉龐正從覆滿黃花朵的池中探出。
加上：阮德爾·依貝哈特裝在塑料袋裏僵死的藍的那張臉……那麼你得到了什麼？
“對你的不幸我感到很難過。”我站起來，走了出去。
遠歡快的街道拐角，勞拉和那位矮小的智利老太太正朝屋這邊走來。勞拉騎著一輛兒童三輪車，保姆推著嬰兒車。因爲看到警察，她們大吃了一驚，傭人伸出手想擋住小女孩，但她已經踩著腳踏板以最快的速度朝著這邊的騒亂沖過來，在她單純的臉上顯然出現了一種預知的神情。
我也是五歲，聖莫尼卡的那個夜晚，我的父
永遠地離開了。我掉轉頭，從好奇的人叢中擠出去，還沒有關上車門我就在想，是否會像我那樣，勞拉將教會她自己忘掉這一天，忘掉隨之而發生的一切，然而，這種遺忘能持續多久呢？
在高速公路上，如果一路順暢的話，開到西密河谷只需要四十五分鍾時間，特別是當你以穩定的七十五哩的時速前進時。現在是晚上十點。對巴羅庫塔來說，這個速度已是極限，但我不在乎那麼多。
唐納多的房子是9o年代在幾個新開發區裏新建上百棟住宅房之一，都安著圓窗戶，應當使它們看起來有趣味一些。但是，西密河谷唯一有意趣的東西卻是那條路，它背後已經抵著群山，是洛杉矶向北延展的腳爪中的最後一個趾節——從這個郊區小鎮你再也不能往上走得更遠了。這兒的人們仍然可以把他們的寵物養……
fbi聯邦調查局——女特工第22章未完，請進入下一小節繼續閱讀..