經典書庫>文學名著>川端康成>少女開眼>05.遊動的美人

《少女開眼》05.遊動的美人

川端康成作品

  一

  禮子不在家。

  初枝無精打采地由司機牽著手想要回去的時候,正春從庭院中跑了出來。

  “啊,歡迎歡迎。你一個人嗎?你mama呢?”

  話音裏帶著興奮。

  “今天是星期天,我好不容易回來,本想告訴禮子meimei見到你的事,可她卻出去了。沒辦法,只好收拾一下溫室。你能來真是太好了!請!”

  正春好像注意到了什麼似的,用製服褲子擦了擦手。

  “手太髒了,我洗洗去吧。”

  “不用。”

  初枝搖頭說。

  但還是想把被正春拉著的手抽回來。

  “可是,如果小jie不在家的話……”

  “你好不容易來了,也該進來坐一會兒呀!況且我又知道meimei的去chu。你一個人來的嗎?挺不容易吧!”

  “嗯。”

  正春的手冰涼,沾著土,有點兒粗糙,又隱約透著些肥料味兒。

  “我以爲你會來,第二天我在小丘上等了好一會兒呢。”

  正春邊安排初枝坐在客廳的椅子上,邊說著。

  “可是看到你mama十分生氣的樣子……”

  “沒有啊!”

  “我很吃驚,你mama不是驚慌失措地將你拉走了嗎?”

  “嗯。”

  “今天你是瞞著mama自己來的嗎?”

  “是mama送我來的。”

  “你是來見禮子的嗎?……”

  正春一副不可理解的神情。

  初枝不曉得說什麼才好。

  “很冷吧?我們去禮子的房間看看吧。”

  正春像是要掩飾自己的窘態,站了起來。

  初枝雖然心裏想著該是回去的時候了,但還是被引導到了遠離正房的西式宅邪的二樓。

  開開門,剛步入房間。

  “哎呀,我聞到花梨的氣味了。”

  初枝有聲有se地說。

  “這是花梨嗎?很強烈的氣味啊。”

  “嗯。我們家也種這個,很好聞哪。”

  初枝流露出快活的神情。

  這裏也有禮子身上的香味兒。喜悅充滿了初枝的心間,她好像見到了故鄉和禮子。

  她像眼睛正常的人一樣,一個人不管不顧地朝那香氣襲來的化妝臺的方向走了過去,試著摸了摸鏡子。

  正春大吃一驚。

  “危險!還是讓我帶你摸這些東西吧。”

  初枝高興地點點頭。

  “小jie去哪兒了呢?”

  二

  “你問禮子啊?”

  正春說了一半,有點猶豫。

  “她和mama一起出去了……”

  他還不太理解禮子與初枝是怎樣一種關系的朋友。

  “她們看能樂去了。我打個電話告訴她你來了吧。”

  “不必了。這樣看看她的房間,就像見到她一樣。”

  “這是西裝yi櫃,是固定安在牆上的……對,一拉這個把手就能打開了。沒關系的。哎。”

  正春從旁邊伸出手,打開了櫃門。

  初枝突然好像目眩似的滿面生輝。正因爲初枝也是女xing,雖然看不見華美的yi裳的se彩,但卻有一種明快之感。

  禮子的ti味也隨香料味一起從yi櫃中傳了出來。這也使得初枝像被年輕的光照耀著一般。

  yi櫃裏放有兩個花梨。這果實的強烈氣味中也飽含著一種令人嗆噎的青春的氣息。

  正春連裝著零碎服飾品的抽屜都試著打開了,他仿佛現在才對禮子的奢華感到吃驚。

  初枝出神地站著。

  不僅是在想念禮子,而且像是在憧憬著禮子的美。

  看她的樣子似乎已沈迷于危險的誘惑中了。回頭看著初枝的正春,覺得自己做了件輕率的事,不免有些後悔,可又感到初枝身上的女人味突然濃郁起來了。

  他很難再拉著初枝的手帶著她觸摸各種東西了。

  “都是些無聊的東西。你現在可能感到很新奇,可要是眼睛能看見東西的話,你一定會覺得禮子的這塊小天地也是很可憐的。”

  “不會有這樣的事。我很清楚。”

  “唉,在我們家肯定只有禮子房間中的家具格外考究。但這也正是meimei的悲劇。”

  初枝不由得點點頭。

  “我們家的人全都認輸了,可meimei卻還在獨自鬥爭著,真是悲壯啊。其實,今天就是爲相qin的事而出去的。我反對這件荒唐的事,可meimei卻打算冒這個險。”

  正春說話間,感覺自己那顆對meimei的憐憫之心與被初枝吸引的心合二爲一了。

  “看到你,不知爲什麼,我感到更加理解meimei這個人了。你和meimei做朋友,要是能使她心境平和下來就好了。”

  初枝仍只是點點頭。

  “我在這個家裏已經沒有自己的房間了。”

  正春笑道。

  “對了,只有我的溫室還保留著。因爲我不在家,所以也沒工夫照管,荒蕪得很,我們一起去看看吧。”

  雖然只是庭院一隅的一個小溫室,但卻被秋日曬得暖暖的,裏面還有一些花草。

  三

  只不過是個有屋頂的長約二間、寬約一間的小規模家庭溫室而已。卻也是大谷産的石頭鋪地,用杉木材修建的。兩側棚間的通道狹窄到無法並行兩個人的程度。

  “中學時代,我很熱衷于園藝。一有什麼不愉快的事,我就躲在溫室裏。我喜歡熱帶植物。但是,自從搬到學校宿舍以後,這裏的好植物大多枯萎了……”

  初枝摸了摸大大的仙人掌和它那葉肉很厚的葉子。

  “剛才在我家走動時你感覺到一gu貧寒味兒了吧。”

  正春快活地笑著。

  聽mama說是子爵家,可單單在這家走廊裏走走就可以感到好像是一座比mama的花月飯館簡陋得多的建築物,因此,初枝也深感意外。就算飯館與住宅不同,也讓人感到過于寒酸了。有種過堂風冷冷地吹著,屋裏空空如也的感覺。

  如此說來,這家的人心也很渙散,只有禮子房間有的那種華美的氣息,誠如正春所言,反而顯露出一種反常心態,初枝有些困惑了。

  “meimei的房間和我的溫室,唉,都是一樣的。”

  正春一邊薅掉蒲包花的枯葉,一邊說著。

  “不過同我逃進溫室、擺弄花草相比,還是奢侈地裝點自己的房間、yi物,任xing地活著的meimei更加勇敢啊。我無論如何也敵不過女人的魯莽。你羨慕我meimei的房間可不好呀。”

  “可是,一進到房間裏,我就覺得小jie好像在那裏一樣。”

  “那麼,這間溫室怎麼樣呢?這裏似乎充滿了我許許多多的回憶。已經荒蕪了,有種衰敗的氣息……”

  “嗯。”

  初枝摸索著抓到一枝薔薇花,半晌兒未動。

  透過玻璃窗射進來的陽光,與土、肥料、植物的氣味交織在一起,感覺到溫暖、靜谧和清澈。

  有些冷清的屋子裏洋溢著正春的青春氣息。

  初枝睜大著眼睛,兩頰微微發燒,天真地憧憬般地伫立著。

  正春似乎害怕靠近這樣的初枝。

  “溫室也真的快要忙碌起來了。外面一冷,各種害蟲就要躲進室內,……

少女開眼05.遊動的美人未完,請進入下一小節繼續閱讀..

▷ 閱讀05.遊動的美人第2小節