[續約會老地方第1章上一小節]的聲音沒有暫停的樣子。
“生意不太好？”我問。
“差極了。”白莎咕噜著。
“什麼原因？”
“我怎麼知道。你來這裏之前，我有不少瑣屑無足輕重的案子可以虛度時光。小的跟蹤案子，離婚案子這一類的，大多是家庭不和，別的公司不要的案件。而後‘你’來了。一下子你給我大大的改變——更多的錢，更多的冒險，更多的興趣，更多顧客——而後你自己要去海軍當什麼兵，有一陣子我維持得還可以。然後不知怎麼了，我已有一年沒有值得一顧的案子了。”
“什麼原因？顧客都不來了嗎？”
“他們有來的。”白莎說：“但是我不夠說動他們。他們不肯聽我的方法，我又不會你的方法。我是個四不像。”
“什麼意思，你不會我的方法？”
“看那只你坐著的椅子，”她說；“就是個好例子。”
“什麼意思？”
“你做了我的合夥人之後，你狠得下心花125 元買這張椅子。你的理論是客人坐立不安時，不可能贏得他們信心。而他們不舒服的話，也不能告訴你實況。你讓客戶坐在那只舒服的沙發椅裏，讓他們自以爲在世界屋脊上睡在一只羽毛
上。他們向後一躺就開始說話。”
“倒是真的，他們會有信心和開口。”
“對你很靈，輪到我來就不靈了。”
“也許你沒能使他們感到舒服。”
白莎生氣地說。“我還要怎樣使他們舒服？我已經付了125 元買只椅子給他們舒服、假如你想我
費125元，另外還要——”
她說到一半突然停下。
我靜聽，什麼也聽不到。突然明白，愛茜不在打字。
一會兒之後，白莎桌上電話響起。
白莎把話機搶起，小心地說：“嗯。”而後輕輕地說：“是那個女人……是的？她姓什麼？……好，請她送來。”
白莎挂上電話，對我說：“離開這張椅子，她來了。”
“什麼人？”
“她的名字許
雅。馬上進來。她——”
蔔愛茜開門，用特別通融的語氣說：“柯太太即刻可以見你。”
許雅大概114 磅，並不像從門上影子估計那末年輕，應該是三十一二歲，頭也沒有側向一邊。門上影子看到頭彎的原因，一定是因爲她在門外側聽。
柯白莎對她微笑，用滴得出蜜糖的聲音說：“許小
請坐。”
許小看看我。
她有深而有感情的眼珠，厚
，高額，光滑橄榄
皮膚，非常深的頭發。她看我的樣子，就像要立即轉向逃跑。
白莎急急地說：“這是賴唐諾，我的合夥人。”
許小說：“喔！”
“進來，”白莎邀請著：“許小，你可以坐那張椅子。”
她猶豫著。
我深深的打了一個呵欠，一點也沒有意思要掩飾，自口袋拿出一本記事本來，隨意地說道：“那我就去做剛才我們討論的事，要不然——”我好像突然想起，轉向許小加上一句：“也許許小要我也在這裏聽你的事？”
我盡量使聲音有厭倦的樣子，好像多一件案子就加多一件雜務。我聽到白莎噎氣的聲音，好像要開口，但是許雅向我笑著說：“我想我要你也坐下聽聽。”走向沙發椅，坐了下來。
白莎滿臉春風：“可以可以，許小，你說。”
“我要有人幫忙。”
“我們就是幫人家忙的。”
她把皮包打玩了一會，把膝蓋翹在一起，小心地把裙子弄整齊，雙眼避免看白莎。
她有雙美
。
白莎熱情地說：“我們可以幫——”
雅急急避開她眼神。
我在記事本上寫上一些字把紙撕下。“別急，她要效果，不要大塊頭女偵探沾糖漿。”
我把撕下的紙，自桌上椎給白莎。
許雅看著白莎拿起這張紙，在看。
白莎臉轉紅，一把捏皺紙條，抛在廢紙簍中，向我怒目而視。
“好，許小，”我不在意地說：“你有什麼困難？”
許雅深吸一口氣：“我這件事不要別人批評我。”
“不會有人批評你。”
“我也不要別人說教。”
“不會。”
她憂慮地看了白莎一眼：“女人聽了也許不能忍受。”
白莎滿臉笑容羞怯地說：“喔，
愛的。”她突然想到我給她的字條，一下靠回椅背，回到她本來的習
說：“管它這些亂七八糟的，你到底要說什麼。”
“老實說，”許雅下定決心：“我是個想拆散別人家庭的人。”
“又如何？”白莎問。
“你聽了我做的一切之後，不可以說教。”
“有鈔票付我們的帳單嗎？”白莎問。
“當然，否則我那敢進來。”
白莎冷冷地說：“那你拆散全世界的家庭也不關我事。你要我們做什麼？找一個標准家庭給你來拆？沒有問題，做得到。”
許小神經質地笑了。等了一下她說：“我很高興你的看法。柯太太。”
白莎說：“家庭不會被人拆散，家庭是自己要散的。”
許雅說：“我和寇先生交往已幾年了。”
“寇先生什麼人？”我問。
“寇艾磊，寇成百葉窗公司的老板。”
“我聽到過這公司，他結婚多久了？”
“8個月。”
我靠上椅背，點了支煙。
許雅說：“我開始是在人事部門工作。那時艾磊就是有太太的。他的太太在我上班不久後死亡。他有點惶惑。我不知他愛她多深，但她走了他的確很孤單。他是一個愛護家庭，忠心，熱情的男人。自己又正直，在他眼中世界上沒有壞人。”
她猶豫了一下，深深地歎口氣繼續遭：“過了一陣，他自麻木中恢複，我也漸漸對他認識清楚一些。”
“他約你外出？”白莎問。
“我們一起出去吃過幾次飯，是的。”
“看戲？”
“是。”
“到你公寓去？”
“從來沒有。”
“去他公寓？”
“沒有，他不是那種人。”
“他現任太太什麼時候遇到他的。”
許雅說：“公司事很忙，由于工作過度我有點不舒服，寇先生建議我應該出去度個長假，給了我一個月休息。我回來的時候他已結婚了。”
“故意把你支開的？”
許雅爆發激怒：“他是受騙的。受了一個卑鄙，龌龊，
險，毒辣，假慈悲，故意設計好；口蜜腹劍的女人的騙。假使這種惡劣格還可以算是人的話。”
“那麼是她手腳快了一點羅？”
“完全正確。”
“事情怎麼發生的。”
“……
約會老地方第1章未完，請進入下一小節繼續閱讀..