經典書庫>文學名著>約瑟夫·奧布賴恩>教父們的教父>第四章

《教父們的教父》第四章

約瑟夫·奧布賴恩作品

  在哈特福德栽了跟頭後,卡斯特蘭諾幾乎有23年不曾抛頭露面,直至最後他受到法律的製裁爲止。

  他投身于肉類生意,幹得驚人的出se。想想看,他不具備總經理的經驗,沒有用來作爲投資的合法的銀行證券和經營資本,但廠家毫無顧慮地讓他代銷大量的産品,看起來超級市場很樂意從他那裏進貨。到50年代初期,他經營大規模的批發生意,就像衆所周知的“藍帶肉類商chao一樣。

  在外人的眼裏,卡斯特蘭諾先生是個地道的勤奮商人,一個堅定的家夥。像許多那個機會倍增年代裏的第二代美guo人一樣,他從一個又窮又沒文化的底層人變成了個殷實的公民。他駕駛的別克牌敞篷汽車,那寬寬的白se輪胎護盤與布魯克林的路邊石形成了對照。他yi著考究,喜歡戴精工製作的黑淺頂軟呢帽,穿寬松式的開司米大yi。雖然他依舊身材纖細,但考究的穿戴和手中的權力使他豐滿了許多。他看上去不凶狠,也不卑劣,你絕不會把他與暴徒聯系在一起。

  經過30年代和40年代,卡斯特蘭諾已經機警地鞏固了他在布魯克林暴徒中的地位。沈默和短暫的監禁生活使他受益。少年時代的那幾個同謀發展了自己的幫派,這些人欠著他的人情債。長者們對小保羅緊韌不拔的精神和毫無怨言地獨自承擔厄運態度印象深刻。他證實了自己具備造就成優秀土兵的素質。

  此外,在保持時代榮譽的實踐中,卡斯特蘭諾通過婚姻增強了他對犯罪家族的忠心。1937年,他與少年時代的情人尼娜曼諾結婚,而她恰馬是卡洛·甘比諾的小姨子。從卡斯特蘭諾父qin那兒論起,卡洛·甘比諾是他的堂兄。另外,甘比諾與卡斯特蘭諾的jiejie凱瑟琳有過一段婚姻關系。如果說這一切關系還不算複雜的話,最重要的是卡洛·甘比諾的父母原本是堂兄mei。這樣,這個傳統的暴徒團夥就形成了保護自己的qin族關系的紐帶,盡管是以近qin結婚爲代價,將造成一系列的不良後果,如心髒並精神病和高發率的弱智。

  保羅成了複雜的關系網,這種關系網的含義很明確:他不單純是街角上的地痞,而是一個注定要有一小段非法經營和敲詐經曆的人;他在向此目標快速發展。沒人可以以黑手dang家族的成功做出斷言,有序的過渡時期除外,暗殺和侵占是其主要行當。

  只要回顧一下就會明白,卡斯特蘭諾是繼承這個家族首領位置的理想人選,他必然超過戶基·戶西亞諾,成爲艾伯特·阿納斯塔西亞(高級謀殺者團夥頭目),成爲甘比諾,成爲他自己。

  堂兄卡洛就是他達到目的之鑰匙,堂兄運氣好,保羅的運氣也會好。恰恰保羅與堂兄的這種特殊接近使他第二次被捕入獄。這次災禍發生于1957年11月14日,由于參加聲名狼藉的阿帕拉欽會議而引起的,該次會議是在暴徒中級頭目約瑟夫·巴巴拉的紐約北部的家中舉行的。

  阿帕拉欽事件對暴徒本身和執法機構都是一個重大的轉折點。通過努力,執法部門掌握了暴徒的全ti成員和他們的慣技。阿帕拉欽的故事已經被多次描述,但仍值得再講一次,因爲關于阿帕拉欽事件是“老”黑手dang阿爾篷和薩爾瓦托·馬蘭紮諾與最後以保羅·卡斯特蘭諾爲首的“新”黑手dang之間的分shui嶺之說並非誇張。卷入這場事件,使暴徒們不但在防禦方面有所轉變,而且更加敏感,更加投入。他們一方面保持其謀財害命的本se,另一方面,外表上裝得深沈老練。阿帕拉欽事件就是這種轉變的證明。

  盡管該事件與黑手dang秘密組織曆史上發生的許多重大事件一件,但會議仍然以徹底失敗而告終。

  1957年,這夥暴徒完全陷入混亂中,相互傾軋。

  競爭最高權力的是弗蘭克·科斯泰洛和維托·吉諾維斯。衆所周知,前者是個文雅的走鋼絲的政客,他要用暴徒的錢在合法的企業中立足,據說,這樣可以把錢洗過;後者是個地道的老式暴徒,在意大利有較好的關系,是傳統幫派和高利貸生意的老板。

  科斯泰洛的理論將構成爲數衆多的現代黑手dang人,尤其是保羅·卡斯特蘭諾這樣的領導風格。然而,更爲果斷和殘忍的吉諾維斯取得了勝利。1957年5月2日,奉吉諾維斯的命令,製定了暗殺科斯泰洛的計劃。殺手“大下巴”文森特·賈甘特約這位對手教父到他位于西部中心公園公寓的客廳會談--本森哈斯特和穆爾貝裏街沒有弗蘭克·科斯泰洛的住chu--近距離射擊,只擦破了科斯泰洛的頭皮。

  受傷者溜進羅斯福醫院進行包紮。

  謀殺科斯泰洛的計劃告吹,現在,吉諾維斯害怕他的對後實施報複--特別是科斯泰洛與著名的嗜血成xing的艾伯特·阿納斯塔西亞之間的聯盟,他們的成員大約有800名殺手。于是,在得到卡洛·甘比諾的認可後(當進阿納斯塔西家族的二號人物),吉諾維斯決定先發製人。10月25日,在紐約帕克--謝拉頓旅館的理發店裏,艾伯特·阿正在舒舒服服地用熱毛巾敷胡子,兩名槍手溜了進去,打得他渾身是洞。

  現在,弗蘭克·科斯泰洛還能替他的朋友複仇麼?還能恢複他的聲望麼?喬·博納諾會抓住這個時機來擴大他的盟主權力麼?人們不知道,阿帕拉欽會議的主要目的就是爲了避免高級首領之間進一步的互相殘殺。

  但,更主要的是在教父們中間的達成和平協議,喬·巴巴拉的大型宴會是次要的。糾正醜聞也是要達成的交易,這種醜聞與大肆鼓吹的“榮譽規則”相悖,嚴重威脅內部安全,這證明黑手dang是多麼注重美guo的商業文化--一種把任何事物都成商品的文化。

  回顧1930年,在衆所周知的斯塔比亞戰爭中,當敵對的雙方都需要溫暖的軀ti時,人們可以發現秘密犯罪組織成員資格的規則是何等的軟弱無力。

  基本上,只要有一個該組織的成員做介紹人,任何一個背景清楚的意大利血統者,只要他願意獻血爲盟便可以加入該組織。當巷戰停止時,這種政策就顯得更爲愚昧。越來越多的貪婪的人伸手向暴徒的非法生意要利。該組織如此松散地發展成員的情況持續了20年之才正式結束(盡管有些社會關系很好的青年仍然通過結婚來達到加入組織的目的)。

  直到1954年,當街頭打手明顯短缺,黑手dang面臨被其他種族組織排擠掉的危機時,才開始重新積極地吸收新成員。最熱心的征募者之一是名叫弗蘭克·斯卡利斯的阿納斯塔西亞的副頭領,外號“厚臉皮唐”,到1957年,人們才明白他爲什麼如此積極:他出售暴徒的成員資格--好像這個犯罪組織是一個有聲望的guo家級俱樂部一樣--價格高達5萬美元,他把錢裝進了自己腰包。

  不聖潔麼?這種貪汙……

教父們的教父第四章未完,請進入下一小節繼續閱讀..

▷ 閱讀第四章第2小節