[續紅鞋疑蹤第23章上一小節]師把他的雙光眼鏡片裝錯了地方。
如果說這位教授是在同自己的年齡進行適可而止的抗衡的話，那麼，他的太太則熱衷于公然向歲月宣戰。她頭發的顔
與她丈夫的襯衫驚人地相似，她臉上的肌肉毫不松弛，這種情況如果不是因爲青春的朝氣，就只能歸功于外科醫師的手術技藝了。她長得瘦骨嶙峋，穿一款白亞麻套裝，上
敞開著，好展示出那件翠綠絲綢襯衫。看見他們倆，布魯內蒂弄不明白他們如何在這種大熱天裏到
走動卻依然看上去神采奕奕，清涼宜人。他們身上最清涼宜人的部分就是他們的眼睛了。
“你想找我談，教授？”布魯內蒂問，從椅子上站起來，卻並沒有握手的意思。
“對，沒錯。”拉蒂說，示意他的妻子坐在布魯內蒂辦公桌前的椅子上，然後上前，自說自話地又拉了一張靠在牆邊的椅子。等到他們倆都坐舒坦了，他接著說：“我是來告訴你，我有多麼討厭警察侵犯我家裏的隱私。不僅如此，我還想投訴有人含沙射影。”拉蒂就像許多米蘭人一樣，說話的時候把所有的“r’s”音統統吃掉。這種發育總讓布魯內蒂想起那類
形比較窈窕的女演員。
“那是些怎樣的含沙射影，教授？”布魯內蒂問，坐回到椅子上，示意維亞內洛呆著別動，就呆在屋裏。
“說什麼我的租房問題有某些不正當的地方。”
布魯內蒂朝對面的維亞內洛瞥了一眼，發現巡佐正在盯著天花板瞧。看來此人不僅有米蘭口音，還喜歡誇大其辭。
“是什麼使你相信有人含沙射影，教授？”布魯內蒂問。
“呶，你們警察；習進我的公寓，強令我出示房租收據，還能爲了什麼？”教授在說話的時候，他太太的雙眼就在辦公室裏溜來溜去。
“‘闖’，教授？”布魯內蒂以一種
切隨意的口氣問道，“‘強令’？”接著，又問維亞內洛，“巡佐，你是怎麼進入教授——”他頓了一下，“所租用的房屋的？”
“是仆人讓我進去的，長官。”
“那你跟讓你進去的那個仆人說了些什麼，巡佐？”
“我說，我想跟拉蒂教授談談。”
“我明白了。”布魯內蒂說，把注意力重新集中到拉蒂身上。“那麼他是如何‘強令’的，教授？”
“你的巡佐要看我的房租收據，好像我會把這種東西留在身邊似的。”
“你沒有保留收據的習慣嗎，教授？”
拉蒂的一只手揮了揮。他妻子帶著一種矯揉造作的驚奇看了布魯內蒂一眼，似乎在暗示，把這麼小一筆錢的單據留下來要
費多少時間呀。
“那如果房主說你沒付房租，你該怎麼辦呢？你將出示什麼憑證呢？”布魯內蒂問。
這一次，拉蒂的手勢是想否認有發生這種事情的可能
。而他妻子的眼神則是想暗示，根本就不會有人想到要對他丈夫所說的話質疑。
“你能否告訴我，你是怎麼付房租的，教授？”
“我不明白這跟警察有什麼關系？”拉蒂含著敵意說，“我可不習慣受到這種待遇。”
“什麼樣的待遇，教授？”布魯內蒂懷著真正的好奇問道。
“像對待嫌疑犯一樣。”
“以前有沒有別的警察像對嫌疑犯一樣對待過你，並且使你對個中滋味了如指掌？”
拉蒂幾乎就要從椅子上站起來了。他朝他妻子掃了一眼。“我沒有必要忍受下去了。我的一個朋友是市政顧問。”
他妻子用一只手做了一個小動作，于是他又慢慢坐了下去。
“你能不能告訴我，你是怎麼付房租的，拉蒂教授？”
拉蒂直視著布魯內蒂。“我把房租存入維羅納銀行。”
“在聖·巴爾托洛梅奧廣場？”
“對。”
“房租有多少，教授？”
“沒多少錢。”教授說，對這個數目不屑一顧。
“數目是二十二萬裏拉嗎？”
“對。”
布魯內蒂點點頭。“那麼，這套公寓有多少平方米？”
說到這裏，拉蒂太太
了進來，仿佛她已經再也沒有能力忍受這種愚蠢了。“我們不清楚。反正我們夠用了。”
布魯內蒂把那份記錄著聯盟托管的公寓名單往他面前一送，翻到第三頁，手指著名單數下去，一直點到拉蒂的名字爲止。“我想，是三百一十二平方米。六間房。對，我想對大多數需求者來說是夠用了。”
拉蒂太太馬上接口：“那是什麼意思？”
布魯內蒂平靜地看著她。“就是我說的這些，太太，沒其他意思。我說六間房對兩個人來說應該足夠了——你們只有兩個人，是不是？”
“還有那個仆人。”她答道。
“那麼，三個人，”布魯內蒂同意，“還是夠用的。”他從她身邊轉開，表情依然如故，重新把注意力轉移到她丈夫身上。“你們是怎麼弄到一套聯盟名下的公寓的，教授？”
“那很簡單。”拉蒂說，不過布魯內蒂覺得他已經開始咆哮了。“我按照正常方式申請，然後就拿到了。”
“你是向誰申請的？”
“當然是向‘道德聯盟’申請。”
“那你怎麼碰巧知道了聯盟有房子出租呢？”
“城裏人人都知道，不是嗎，警長？”
“即使現在不是這樣，以後也很快就會盡人皆知的，教授。”
拉蒂夫婦都沒接茬，但拉蒂太太飛快地掃了丈夫一眼，又把目光移回到布魯內蒂身上。
“你們記得有哪個人專門跟你們說起公寓的事嗎？”
兩個人都馬上回答：“沒有。”
布魯內蒂沒有克製，任憑自己露出了那種最冷酷的笑容。“你們看上去對這一點很有把握。”他在名單上的這些名字上隨意畫了一道波紋線。“爲了得到這套公寓，你們有沒有跟人面談過？”
“沒有，”拉蒂說，“我們填完書面文件，就寄出去了。後來我們被告知，已經選中了我們。”
“你們是收到一封信，還是一個電話？”
“那麼久以前的事，我不記得了。”拉蒂說。他又轉過臉來向妻子求證，她也搖了搖頭。
“你們已經在這套公寓裏住了兩年了？”
拉蒂點頭。
“房租收據你們一張也沒留下？”
這一次他妻子搖了搖頭。
“告訴我，教授，每年你在公寓裏住多長時間？”
他想了一會兒。“我們每年來過四旬齋前的狂歡節。”
他妻子用了一聲堅定的“沒錯”完成了他的句子。
她丈夫接著說：“我們九月份會來，有時也會來過聖誕節。”
他的妻子進來，補充說：“當然，一年裏其余的時間我們會不定期地在周末時候來。”
“當然，”布……
紅鞋疑蹤第23章未完，請進入下一小節繼續閱讀..