經典書庫>偵探小說>江戶川亂步>女妖> 暗號日記

《女妖》 暗號日記

江戶川亂步作品

  十一月下旬的一個傍晚,姬田吾郎的生前好友,日東製紙公司的同事杉木正一下了班。他剛走出圓形大樓的出口,見西裝外套了件大yi的蓑浦刑警站在那裏。他們早就已認識了,蓑浦見他出來,便招呼道:

  “直接回家嗎?”

  “噢!”

  “那麼我跟你一起走到車站,有些事想了解一下……”

  蓑浦是警視廳一科的老警長。四十出頭的年紀,一副經過風吹日曬的黑紅面孔。講話總是十分認真,謹慎,很像一個老練的刑警。在事件發生後,他曾到公司來過一次,杉木在那時認識了蓑浦。

  “不到我宿舍坐坐嗎?”

  “嗯,這倒是個好主意。你還住在中野吧。”

  兩人一起上了電車,在到公寓的這段時間裏,蓑浦只字未提有關案件的事。他恰到好chu地談了些無關痛癢的家常話。

  杉木住在距中野站不遠的外型是西洋式建築,裏邊是日本式風格的公寓裏。打開十二號房間的門,還有一個窄板似的拉門,裏面是個約可鋪六張鋪席的房間。房間裏十分幹淨,收拾得井井有條。

  杉木請蓑浦刑警在桌邊的坐墊上坐下,自己拉開了壁櫥似的廚房門,取出咖啡壺放到煤氣爐上。他穿著西服在桌前坐下。他們邊吸煙邊閑聊著的時候,咖啡開了。他很麻利地把咖啡分別倒入兩個杯裏,端到桌上。

  杉木比姬田進公司晚,是個還不到二十五歲的青年,去年剛從大學畢業。他長得很清秀、和藹,戴著一副很時髦的金絲邊眼鏡。不知什麼地方長得像女孩子。住在公寓他似乎很新鮮,就連給客人倒茶都感到很有趣似的。

  “我從姬田君父qin那裏借來了姬田的日記,抄下一些要點。”

  蓑浦刑警一邊很有味地喝著熱咖啡,一邊進入了正題。

  “從日記中得知,杉木君是姬田的好朋友,所以今天來是想和你坦誠地談談,聽一聽你的意見。我先把我的工作情況作一下說明,…現在的犯罪調查是合議製。對于每一事件都要召開調查會議,根據會上決定的方針,大家分別進行各自所分擔的工作。不允許像小說中的偵探那樣,搶個人的功名。

  “這是基本的原則。然而,現在搜查一科科長安井另有一個想法。這段時間,不斷發生重大案件,大多數人對某一案件的調查次數都十分有限。像這樣自殺還是他殺不明的案件,尤其是發生在外地而要在東京搞調查的,在調查期間總要受到其它重大案件的幹擾,所以很容易産生疏忽。因此,對于這類案件,第一次決定專門指派一個刑警來幹。一切都聽任這個刑警的自由裁決,無論是二個月還是三個月,可以進行耐心、細致的調查。其實工這種辦法並不只局限于那些小的案件,對于陷入迷宮的重大案件也是可以遠見的手段。在實在無計可施的情況下,專指派一個或兩個人進行認真、深入調查的這種辦法,就不是合議製了。這完全是依靠個人的才智與能力,有個人自由行動的特點。我接受了三個這樣的案件,其中姬田事件最使我感興趣。

  “我認爲這一定是他殺,犯人大概就是茶店女招待和叫依田的鄉下青年看見的那個穿灰seyi的男人。可後來的情況一點都不知道,我想那個男人一定是化裝溜掉了。眼鏡和小胡子很值得懷疑。如果他拿掉這些,樣子肯定變了,茶店女招待是認不出來的。何況,在那麼多的熱海溫泉旅遊者當中,找出那樣的人也如大海撈針一樣。

  “跟你談話我毫不隱瞞,關于這次案件的搜查有三個線索:第一,是熱海的出事現場。現在熱海警察署正在調查之中,不過今天像是還沒有發現什麼新的情況。第二,是姬田說過的那個白se羽毛的送主秘密結社。警視廳的另外一個科負責調查這方面的情況,現在也沒有線索。第三,是婚田的家人、qin戚、朋友。我負責這一方面的調查工作。

  “時至今日我已經調查過二十余人,尋問了各種情況。和姬田君的父母也談了多次,再就是他的qin戚,朋友們。剛才我已經說過,我有姬田的日記,所以了解他的朋友情況,我以此爲出發點進行了—一的調查。除此以外,我走訪了大河原和他的夫人。我與有名的業余偵探明智小五郎有著多年的交往。也去聽取了他的意見。小五郎先生聰明過人,值得我學習的地方很多。安井科長和小五郎先生也很熟悉。

  “有一種叫‘腳功夫偵探’這樣對刑警的挖苦話,我就是這樣的靠腳功夫的偵探哪,像保險公司的外勤員。我常年接觸犯罪者,對于調查、探訪還有一定的經驗和判斷力。小五郎先生經常說:‘你這樣的偵探是能夠取得最後的勝利的。’其實這是因爲他的作法和我完全相反,才反而産生這種感覺。”

  蓑浦刑警充分表現出了他那耐xing很強的xing格,說起話滔滔不絕。但杉木並沒有感到厭煩。他平日裏很少知道與己無關的偵探的情況,所以他對蓑浦刑警的這些話聽得津津有味。

  “至今爲止我調查過的人都有不可能成爲凶手的證據。也就是說,在十一月三日的午後到傍晚,他們都沒有離開過東京。在熱海作案後再返回東京,至少也需要五六個小時。離開東京這麼長時間的人一個也沒有。對于這方面我還有今後的行動方針,在此放且不提。我要說的是另一件事,想請你幫忙。那就是有關姬田的日記。”

  蓑浦刑警從兜裏掏出一個小日記本,在手上吐了點唾沫,一頁頁地翻起來。

  “噢,在這兒,記在這兒了。姬田的日記從今年五月初一直到最近,記著一些日期,有些地方還標有奇怪的暗號。把這些日期按先後順序,我抄在了本子上。”

  他一邊說著,一邊翻到了日記上記著日期表的那一頁。

  “這些日期後面的數字不像是金額,很可能是時間。在兩位數以後基本都是零,有的是30,把它認定爲是表示的三十分鍾是貼切的。這樣的話,表上有一點到七點的時間,這個時間大概不會是午前的。看作午後是妥當的。如果表上的數字表示的是時間,那麼表上的英文字頭很可能是人名或場所的縮寫。記載的是何時何地與什麼人秘密會合的情況。對方也許就是秘密結社的人。但是,有關這些疑問讓另外的人作了調查,根據從姬田的家人和朋友那兒了解的情況看,姬田似乎又不是與危險的秘密結社有關聯的那種人。”

  “是的,我認爲也不會有這種事。我相信無論是友還是右,姬田沒有那種過激的思想。”杉木很有把握地說道。

  “如果不是這方面,那就是情場關系了。外面有很多情場方面的秘密俱樂部。可是,假定字頭是那種俱樂部的名稱縮寫,時間上又有些不大對頭。白天的兩點或三點進行那樣的會面是不可能的。若看……

女妖 暗號日記未完,請進入下一小節繼續閱讀..

▷ 閱讀 暗號日記第2小節