[續清史演義第31回上一小節]典刑。雍正帝恰令諸王大臣，再三複議。諸王大臣再三力請，堯曰宥之三，臯陶曰殺之三，本出蘇東坡論說，想雍正帝定是讀過，所以作此情狀。方才下旨，把允禩、允禟削去宗籍，允禵拘禁，改允禩名爲阿其那，允禟名爲塞思黑。“阿其那”、“塞思黑”等語，乃是滿洲人俗話，“阿其那”三字，譯作漢文，就是豬。“塞思黑”三字，譯作漢文，就是狗。還有數道長篇大論的硃谕，小子錄不勝錄，只好將著末這一道，錄供衆覽如下：
我皇考聰明首出，文武聖神，臨禦六十余年，功德隆盛，如征三藩，平朔漠，皆不動聲
，而措置帖然。凡屬凶頑，無不革面洗心，望風響化。而獨是諸子中，有阿其那、塞思黑、允禵者，
邪成
，包藏禍心，私結
援，妄希大位，如鬼如蜮，變幻千端，皇考曲加矜全寬宥之恩，伊等並無感激悔過之意，以致皇考震怒，屢降嚴旨切責，忿激之語，凡爲臣子者，不忍聽聞。聖躬因此數人，每憂憤感傷，時爲不豫，朕侍奉左右，安慰聖懷，十數年來，費盡苦心，委曲調劑，此諸兄弟內廷人等所共知者。及朕即位，以阿其那實爲匪倡首之人，伊若感恩，改過自新，則群邪無所比暱，與自然解散，是以格外優禮，晉封王爵，推心任用。且知其素務虛名，故特獎以誠孝二字，鼓舞勸勉之。蓋朕心實望其遷善改過也。乃伊辦理事務，懷私挾詐，過犯甚多，朕俱一一寬免，未罰伊一人之俸，未治伊家下一人之罪，亦始終望其遷善改過耳。迄今三年有余，而悖逆妄亂，日益加甚，時以盅惑人心，擾亂
政，煩朕心激朕怒爲事。而公廷之上，諸王大臣之前，竟至指誓天日，詛咒不道，不臣之罪，人人發指。朕思此等凶頑之人，不知德之可感，或知法之可畏，故將伊革去王爵，拘禁宗人府，而阿其那反向人雲：“拘禁之後，我每飯加餐，若全屍以殁，我心斷斷不肯。”似此悖逆之言，實意想所不到，古今所罕有也。總之伊自知從前所爲之事，久爲朕心洞悉，且爲天地所必誅，扪心自問，殊無可赦之理，遂以伊毒忍之度朕，故爲種種桀骜狂肆之行，以激朕怒，但慾朕置伊于法，使天下不明大義之人，或生議論，致朕之聲名，有損萬一，以快其不臣之心，遂其怨望之意。朕受皇考付托之重，統禦寰區，一民一物，無不慾其得所，以共享皇考久道化成之福，豈于兄弟手足，而反忍有傷殘之念乎？且朕昔在藩邸時，光明正大，諸兄弟才識，實不及朕，待朕悉皆恭敬盡禮，不但不敢侮慢，並無一語爭競，亦無一事猜嫌，此曆來內外皆知者，不待朕今日粉飾過言也。今登大位，豈忽有藏怒匿怨之事，而慾修報複乎？無奈朕昆弟中，有此等大大惡之徒，而朕于家庭之間，實有萬難萬苦之
，不可以德化，不可以威服，不可以誠感，不可以理喻，朕展轉反複，無可如何，含淚呼天，我皇考及列祖在天之靈，定垂昭鑒。阿其那與塞思黑、允禵、允、允禔結爲死，而阿其那
險詭谲，實爲罪魁；塞思黑之惡，亦與相等；允禵等狂悖糊塗，受其籠絡，聽其指揮，遂至膠固而不解。總之此數人者，希冀非分，密設邪謀，賄結內外朋，煽惑衆心，行險徼幸之輩，皆樂爲之用，私相推戴，而忘君臣之大義。此風漸積，已二十余年，惟朕知之最詳最確。若此時不將朕所深知灼見者，分晰宣谕，曉示天下，垂訓後人，將來朕之子孫，慾明晰此逆之事，恐年歲久遠，或有懷挾私心之輩，借端牽引，反致無罪之人，枉被冤抑。況朕之所深知者，在廷諸臣，未必能盡知之，三年以來，朕遇便則備悉訓示，明指伊等居心行事之險；今在廷諸臣，雖知之矣，而天下之人，未必能知之。此是非邪正，所關甚大，朕所以不得不反複周詳，剖悉曉谕也。諸王大臣胪列阿其那、塞思黑、允禵各款，合詞糾參，請正典刑以彰法，參劾之條，事事皆系實迹，而奏章中所不能盡者，尚有多端，難以悉數。今諸王大臣以邪不翦，宄不除，恐爲宗社之憂，數次力引大義滅
之請者，固爲得理，但朕受皇考付托之重，而手足之內，遭遇此等逆亂頑邪，百計保全而不得，實痛于衷，不忍于情。然使姑息養，優柔贻患，存大不公之私心，懷小不忍之淺見，而不籌及家宗社之長計，則朕又爲列祖列宗之大罪人矣。允禔、允、允禵，雖屬狂悖乖張，尚非首惡，已皆拘禁，冀伊等感發天良，悔改過惡。至阿其那複塞思黑治罪之，朕不能即斷，俟再加詳細熟思，頒發谕旨，可將諸王大臣等所奏，及朕此旨頒示中外，使鹹知朕萬難之苦衷，天下臣工，自必諒朕爲久安長治之計，實有不得已之也。特谕。
這谕下後，不到數日，順承郡王錫保入奏，阿其那死了。雍正帝故作驚訝道：“阿其那有什麼重病，竟致身死？看守官也太不小心，既見阿其那有病，爲何不先報知？”錫保道：“據看守官說，昨日晚餐，阿其那還好好兒吃飯，不料到了夜間，暴疾而亡。”雍正帝頓足道：“朕想他改過遷善，所以把他拘禁，不忍加誅，誰知他竟病死了。”正嗟歎間，宗人府又來報道：“塞思黑在保定禁所，亦暴疾身死。”雍正帝歎道：“想是皇考有靈，不是皇考乃是血滴子。把二人伏了冥誅，若使不然，他二人年尚未老，爲什麼一同去世呢？”次日，諸王大臣合詞奏請，阿其那、塞思黑逆天大罪，應戮屍示衆，其妻子應一律正法。同允禵允亦應斬決。允禩允禟等即果不法，究是雍正帝兄弟，允禩允禟已死，允禵允禟不過殘喘苟延，諸王大臣還要奏請斬決，連妻子都要正法，若非暗中唆使，哪有這般大膽？奉旨：“阿其那、塞思黑已伏冥誅，應毋庸議！其妻子從寬免誅，逐回母家，嚴加禁锢。方不再奏。後人有詩詠此事道：
阿其那與塞思黑，煎豆燃箕苦不容。
玄武門前雙折翼，泰陵畢竟勝唐宗。
允禩允禟死後，雍正帝已除內患，複想出一種很毒的手段，連年羹堯、隆科多一班人物，也要除滅了他，這真算是辣手。下回表明一切，請看官往後續閱！
----------
蕩平青海，功由嶽锺琪，年羹堯第拱手受成而已，封爲一等公，酬庸何厚？且聞其父年遐齡，亦晉公爵，其長子斌列子爵，次子富列男爵，賞浮于功，甯非別有深意耶？後人謂世宗之立，內恃隆科多，外恃年羹堯，不爲無因。作者既于前回表明，本回第據事直敘，兩兩對勘，已見隱情。若允禩允禟等，不過于聖祖在日，潛謀奪嫡而已，世宗以計得立，即視之若眼中釘，始則虛與委蛇，繼則屢加呵責，匪惟斥之，且拘禁之；匪惟禁之，且暗殺之。改其名曰阿其那，曰塞思黑，曾亦思阿其那、塞思黑爲何人之子孫？自己又爲何人之子孫乎？辱其兄弟，與辱己何異，與辱及祖考又何異。雖利口喋喋，多見其忍心害理而已。作者僅錄硃谕一道，已如見肺肝，王大臣輩無譏焉。
……《清史演義》第31回在線閱讀結束，下一章“第32回”更精彩的內容等著您..