[續空中疑案第3節上一小節]“這位叫莫裏索的女人在飛機上對誰說過話嗎？”賈普問。
“我沒看見。”
“你呢，戴維斯？”
“我也沒有。”
“飛行當中她離開過座位嗎？”
“我看沒有。”
“你們想想還有什麼可提供的線索？”
兩人對視了一下，搖搖頭。
“那就這樣吧。我們還會見面。”
波洛湊身過去說：“請允許我問一個小問題。”
“說吧，波洛先生。”
“你們看見一只黃蜂在飛機裏飛動了嗎？”
兩人搖搖頭。米切爾說：“至少我沒看見。”
“一位乘客的盤子裏有一只死黃蜂，”波洛說。
“哦，我沒看見。”
“我也沒看見。”戴維斯說。
“這沒關系。”
兩個乘務員離開了房間。賈普的目光落在了護照上。
“讓伯爵夫人進來，”他說，“我看她的來頭不小，先找她談，否則她將會去
會指控警察做事武斷。”
“我想應當仔細搜查所有的行李，手提包，特別是後艙乘客的物品。”
賈普愉快地眨了眨眼，“波洛先生，我們怎樣才能找到那支吹管呢？我想，也許是那個什麼作家心血來
，希望
身
驗一下殺人的整個過程。你說呢？”
波洛疑慮地搖搖頭。
“對，”賈普繼續說，“所有的人和物品都必須接受檢查，這並不算違法。”
“需要開列出一張十分詳細的清單，”波洛建議。
賈普好奇地看著他，“既然你這麼說，我就照辦，波洛先生。不過我並不明白你的意圖。我們有自己的搜查目標。”
“也許是這樣，我的朋友。可我也在找一件東西，不過現在我還說不准是什麼。”
霍布裏夫人並不像想象中那樣激動，對賈普的問題回答得毫不猶豫。她說自己是霍布裏伯爵夫人，住在薩西克斯郡的霍布裏街，在倫敦格羅斯維諾廣場附近。她乘飛機從派尼特經巴黎回到倫敦，她不認識死者，也沒有發現任何可疑的事情。還有，她面對機頭，不可能注意到後面發生的事情。不過她說後面有兩位先生去過洗手間。她不知道什麼是吹管，也沒見到有只黃蜂飛來飛去。
霍布裏夫人出去之後，進屋的是維尼夏·克爾夫人。她說自己住在薩西克斯郡的小圍場，從南非回到倫敦。她沒有注意到死者，也想不起有什麼可疑之
。但她說後排有乘客在抓黃蜂，一位乘客將黃蜂弄死了。這件事發生在午餐之後。于是，克爾夫人也離去了。
“你好像對那只黃蜂挺感興趣，波洛先生。”
“倒不如說黃蜂更具有啓發
。”
“依我看，”賈普轉換了話題，“那兩個法人最讓人懷疑，他們隔著過道坐在死者的對面，看他倆那副模樣，還有那只手提包，上面貼滿了古裏古怪的外標簽。他們一定去過婆羅洲和南美。當然我們得弄清作案的動機，可以請求巴黎警察廳協助調查這件案子。”
波洛眨了眨眼，“這完全可能。不過，我的朋友，你有些看法並不正確。那兩個法人是知名的考古學家。”
“說下去！”
“眼明人一看就會明白。他們是阿曼德·杜邦和瓊·杜邦，前不久在古波斯蘇薩城進行發掘工作。”
賈普抓起一本護照，“可是，波洛先生，他們的模樣並不像什麼學者。”
“世界知名人士都是這樣。拿我來說，我曾經被當成理發師。”
“好了，”賈普咧嘴一笑，“那就請知名的考古學家。”
老杜邦聲言自己不認識死者，他沒有注意到周圍發生的任何事情，他在和兒子討論一個有趣的話題。他從未離開過座位。看見了一只黃蜂，是兒子弄死了它。
小杜邦確信自己沒有注意到周圍的任何事情，他弄死了那只侵擾他的黃蜂。他們的話題是近東地區史前陶器。隨後請進來的是克蘭西先生。
“你自己有沒有一支吹管？”
“哦，我，對，我有。”
小個兒的克蘭西先生說話有些激動，“你們別誤解了，我的動機是純潔的。我的解釋是，我曾經寫過一本書，而謀殺正好采取了這種方式。”
“確有其事？”
克蘭西先生連忙應道：“這都和指紋有關，對闡明我的意思很有必要，請相信我。那是兩年前的事了。我買了一支吹管，上面有我一位朋友的指紋，用來說明我的觀點。我寫的那本書叫《紅
金屬的痕迹》。”他說話的邏輯似乎有些混亂。
“那支吹管還在嗎？”
“哦，對，對，我想還在，對，還在。”
“它現在在哪兒呢？”
“我想是放在什麼地方了。”
“說確切些，究竟在什麼地方，克蘭西先生？”
“我是說，某一個地方，我也說不准。我是一個不愛收拾的人。”
“比如，它現在不在你身邊？”
“當然不在。我有半年都未見到那支吹管了。”
檢查官賈普用懷疑的目光冷冷地看了他一眼，“你離開過座位嗎？”
“哦，不，真的，哦，對了，離開過。”
“離開過！你去了哪兒？”
“我從雨
口袋中拿了點東西。我的雨和手提箱一起放在入口旁。”
“這麼說你經過死者的座位了？”
“不，哦，對，一定經過了。不過這是在事情發生之前的事，我剛喝完了菜湯。”
克蘭西對其他問題的回答都是否定的，他沒有發現任何可疑的事情，對，他注意到了一只黃蜂，他害怕那東西。當時乘務員剛好給他送上咖啡。他打了一下黃蜂，可它飛走了。克蘭西將姓名和地址做了登記後，帶著如釋重負的表情離開了。
“看來這裏面有鬼，”賈普說，“他居然有一支吹管，你再看看他那緊張的模樣。”
“其實，你自己好像已經找到了答案。”
“那當然好。好了，叫諾曼·蓋爾進來。”
諾曼·蓋爾住在瑪薩維山的牧羊人街，開業牙科大夫，在法沿海度假之後從派尼特返回倫敦。他在巴黎呆了一天，參觀了那裏的新型牙科器具。他從未注意到死者，也沒有發現任何可疑的情況。他面對前艙，飛行途中從未離開過座位，除了唯一的一次－－去了洗手間，然後又徑直回到座位上。他從未去過後艙的後排，也沒有看見什麼黃蜂。
在他之後，走進房間的是詹姆士·賴德。他不認識死者，在巴黎業務拜訪後回到倫敦。他正好坐在死者的前面，可沒有聽到任何喊叫和呻吟。除了乘務員，沒有任何人來過後排。對，兩位法人就坐在過道對面，但他們一直都在說話。乘客就餐快結束之前，年輕的那位弄死了一只黃蜂。他不知道什麼是吹管，而且從來沒有見過。
就在這時，一位警察敲門進來。“這是警官發現的，他們說你現在正用得著。”他將手中的東西放在桌上，小心解開了包裹著的手絹。
“上面沒有指紋，因此，警官要我十分小心。”這正是一支由原始工藝製造的吹管。
賈普深深吸了一口氣，“這就是南美人用的武器？曾經聽說過，可從未眼看過。你們這是在哪兒找到的？”
“九號座位下不顯眼的地方。”
“真有趣。”波洛說，“那正好是我的座位。”
“哦，看來你感到吃驚。”賴德先生說。
賈普皺了皺眉，“謝謝，賴德先生，你可以走了。”他回頭對波洛咧了咧嘴。
“是你幹的，老鬼？”
“我的朋友，”波洛莊重地說，“如果我殺人，可不會用南美印第安人的毒針。”
“這的確很卑鄙，”賈普說，“不過也很有效。”
“凶手一定不簡單。”
“他的時機把握得再好不過了，這家夥一定是個瘋子。好了，還剩下一位姑娘了。簡·格雷，好像是什麼曆史人物的名字。”
“她很迷人。”波洛說。
“是嗎？這麼說你根本沒睡著，老家夥。”
“但她顯得有些不自在。”
“不自在？”賈普警覺地問。
“哦，我的朋友，女孩子的不自在常常是由于某個小夥子，而不是謀殺。”
“也許你是對的……，哦，她來了。”
簡的回答簡單明了，她在布魯頓街一家美發廳工作，住在哈羅蓋特街，從派尼特返回英。然後她有談到了賭場上的事情。
“我看這些賭場是非法的。”賈普說。
“我倒認爲是個好去，”簡說，“難道您就沒有在賽場上投放過半個先令？”
賈普看上去有點不自然，他連忙又繼續提問。她不認識死者，但在法布爾歇機場見過她，“因爲她長得十分醜陋。”其余回答就沒有什麼價值了。
“這可把我給難住了。”賈普說，“我們現在在找什麼呢？一個去過吹管産地的人？那又是什麼地方呢？得找位專家來咨詢咨詢。”
“原則上應當如此。”波洛說，“不過，假如你仔細觀察，會發現吹管上貼著一塊極小的紙片，很像是被撕去的價格標簽。我想這件東西不知怎麼落到了古玩收藏店主的手中。看來，這使我們的調查容易多了。還有一個小問題。”
“說吧。”
“那張清單要做得盡可能詳細，就是乘客物品清單。”
“哦，現在還不少時候，不過會做好的。你幹嗎老是關心這個？”
“我感到很納悶，希望不放過任何線索。”
賈普並沒有用心聽他說話，他仔細查看被撕去的價格標簽。
“克蘭西說他買過一支吹管，這些偵探小說家老是在捉弄警察，假如我們按他們的設計去開展調查，那我們警察不都成白癡了！”
……《空中疑案》第3節在線閱讀結束，下一章“第4節”更精彩的內容等著您..