經典書庫>偵探小說>阿嘉莎·克莉絲蒂>此夜綿綿> 第3節第2小節

《此夜綿綿》 第3節

第2小節
阿嘉莎·克莉絲蒂作品

  [續此夜綿綿 第3節上一小節]”桑托尼說道:“你身ti很壯實,現在又樂趣多,別改變你的生活方式吧。”

  “如果我試過的話,就沒法子不改了。”

  當時我所要的都事實在在,我喜歡自己的生活方式,自得其樂,身ti結實沒有丁點毛病。我開車載過很多人,他們大賺其錢,他們辛勤工作,由于辛辛苦苦,結果得了潰瘍啦,動脈血栓形成啦,和很多很多其他毛病。我也能象別人一樣把一件工作做得好,那種事情不過如此罷了。而我沒有什麼壯志雄心,或者我並不認爲自己有。我想桑托尼雄心勃勃吧;我可以看見設計房屋啦,建造房屋啦,畫平面圖啦,以及別的許多我根本摸不著邊的事情,全都是他弄出來的。他身ti本來就不怎麼強壯,我有種異想天開的想法,他爲了策動雄心而展開的工作,總有一天會要了他的命。我可不要去工作,事情就是那麼簡單,我不喜歡工作,我認爲工作是件非常煩人的事情,人類的不幸都是因爲自己發明了這玩意。我時常想到桑托尼,他引起我的好奇心,幾乎超過我認識的任何人。我認爲,人生中最最古怪的事情就是記的起好些事情;我也猜想,一個人得選擇回憶。這是人一定要挑選的事啊。桑托尼和他的房子就是這種事情之一;彭德街的油畫啦,去看“古堡”的廢墟啦,聽聽“吉蔔賽莊”的故事啦——所有這些都是我挑出來回想的事情。有時候嘛,也回想回想那些我遇見過的妞,載了客人開著汽車,到外guo去時一路上的經過。坐車的客人統統都一模一樣——沈悶。他們老是呆在類似的的飯店裏,吃那些千篇一律、不可想象的飯菜。

  我內心中依然有那種古怪的感覺,要等待了不起的事情,等待專爲我准備的了不起的事情,或者因爲我而發生,我也說不上用哪種方式最好。我猜想,自己在尋尋覓覓的是一個妞,反正對了胃口的妞——這可不是說什麼端莊賢淑的女孩子,就此安定下來,那可是mama的意思,也是約翰伯伯、或者一些朋友的意思。那時我對愛情可是一竅不通,我所知道的就是雲雨巫山、魚shui缱绻這一套,大概我們這一代人都是這樣。我想、我們談這碼子事談的太多了、也把它太認真了。我們可說不上——隨便我哪位朋友或我自己——那件事,我的意思上說,愛情發生的時候,真會是什麼情形。我們年紀輕輕、精力旺盛,遇見妞就從頭看到腳,欣賞她們的曲線、大tui,還有那瞟過來的眼神,這時就心裏問自己:“她們願意呢?還是不願意?我該不該多耗點時間?”你泡過的妞越多,越覺得自己該是一表人才,更以爲自己真是一表人才了。

  我還真的不知道,這件事不過如此罷了。我以爲每個人遲早都會碰到的,而且蓦如其來。你並沒想到,就象想象中自己會這麼想:“或許這就是我的妞吧……這個妞定會是我的。”我可沒那種感覺。我並不知道,事情一發生就變的突如其來,我會這麼說:“那就是我屬于她的妞,我是她的,屬于她,完完全全的,因爲一向都是她的啊。”不,我做夢都沒想到會是那樣,不是有個老醜角說過這麼一次——那不是他現成的cha科打诨之一嗎——“我戀愛過一次,如果要我再來一次的話,告訴你們吧,我就要辦移民了。”在我也是一樣,如果我早知道,要是知道它帶來的一切後果,我也移民了!就是說,假使我聰明的話。

……

《此夜綿綿》 第3節在線閱讀結束,下一章“第4節”更精彩的內容等著您..

▷ 繼續在線閱讀《此夜綿綿》第4節