當我從一位參加了二萬五千裏長征同志的手裏，接到這一束生活漫畫，而逐一看過的時候，我內心的喜悅和激動，真是任何樣的語言文字，都不足以形容。

　　雖只是二十五幅的漫畫，卻充分的表白了中華民族的偉大、堅實，以及作爲民族自己的藝術在鬥爭與苦難之中在開始生長。

　　我以爲，在中漫畫界之有這一束作品出現，是如俄詩壇之生長了普希金。俄是有了普希金才有自己民族的文學，而中，是有了這神話似的二萬五千裏長征的生活紀錄畫片，才有了自己的漫畫。

　　在中的漫畫中，請問有誰表現過這樣樸質的內容？又有誰表現了這樣韌的戰鬥？刻苦，耐勞，爲民族的解放，愉快地忍受著一切，這是怎樣地一種驚天地動鬼神的意志。非常現實的在繪畫中把這種意志表現出來，如蘇聯文學之有《鐵流》、《潰滅》（即《毀滅》——編者），是從這一束漫畫始。

　　其次，中既有漫畫，雖不乏優秀之作，但真能表現民族的優越，生長，不滲雜任何病態的渣滓，內容形式，甚至于每一筆觸，都百分之百表現其爲“中的”，如這一束漫畫，在過往是還不曾見過。

　　因此，這經過了悠久的旅程，而又從遼遠的陝北帶到南方來的一束漫畫，它將不僅要伴著那二萬五千裏長征曆史的偉大的行程永恒存在，它的印行，也將使中的漫畫界，受到一個巨大的新的刺激，走向新的開展。它要成爲漫畫界劃時代的紀念碑，分嶺。

　　發揮著民族偉大意志的反侵略戰爭，現在是在繼續的開展。廣大民衆爲著民族的生存是毫無顧惜的在忍受著一切的苦難。這正表現了這一束漫畫所反映的民族精神的更進一步的發揮。把它印行出來，正是要在當前的戰鬥事實而外，向全世界有正義感的人們，提供一項中抗戰必然勝利的曆史實證。

　　我謹以無限的敬意，呈獻給這一束漫畫的作者——蕭華同志！

　　一九三八年

《《西行漫畫》題記》全文在線閱讀完畢..
浏覽阿英其他作品