“科鮑女士，我是瑪戈特·弗克少校，我己被委任爲你兒子的辯護律師。”
“是的，我知道你是誰。今天早晨我通過收音機聽到他申辯說沒罪。”
“很好，我知道你正打算同他談一談。很遺憾你沒能找到機會，但我會設法爲你們安排一次。”
話筒那邊是一陣沈默。但不完全是，因爲瑪戈特感覺她在無聲地哭泣著。
“科鮑女士，我理解你現在遭受到的痛苦，但我想讓你知道，我要爲羅伯特做最好的辯護。我想同你見上一面，然後共同去看他，好嗎？”
弗洛·科鮑激動不已，“我可以在任何時候見你。羅伯特是設罪的。我清楚他不會殺死喬伊斯林博士。”
瑪戈特沒有對她表白自己的觀點，她只簡單地說了一句：“你打算什麼時候來華盛頓？”
“我今天下午就能過去。”
“我想最好還是等明天，這樣我就可以有時間安排你同他的會面。我設法把會面的時間定到1點，你看行嗎？”
“非常好。”
“如果你明天中午能到達華盛頓，我會去接你的。然後我們一起去看他。”
弗洛·科鮑同意了，她們約好了在機場見面的地點。
瑪戈特向椅子後邊靠了靠。傑伊·克拉夫特還在辦公室，因此瑪戈特沒有立即對母子倆的會面進行預約。她感覺她在
理科鮑案件時，如果有克拉夫特或其他人在場，她很難快速地做出決定。她需要一個私人空間，這要跟比利斯說，她決定在中午向他彙報工作時提及此事。預約所需要的簡單法律訴訟程序已經被安排完了。根據軍事審判的主要規定，科鮑的控方律師來自部隊的審判律師，他是部隊上尉，威廉姆·黑根。他向瑪戈特作了自我介紹，“很高興見到你，少校。”
“謝謝。”她說。初次見面他就表現得這麼熱情友好，她感到很意外。
“看起來我們有必要相互交換一下意見。”
“我看可以，上尉。”
中午，瑪戈特坐在了比利斯的桌對面。
“你相信科鮑？”
“他沒有幹？他對我是否說了實話？我不知道，先生。我真的不知道。然而，如果我要想成功地爲他辯護，我就不得不在某種程度上信任他。”
“對。”比利斯輕聲說。
“上校，我有一些要求。”
“什麼要求？”
“先生，”她低頭看了一眼她已寫好的一張紙，“首先，我需要一間私人辦公室。我知道這很不合適，但我想在整個訴訟期間應該有個獨立的辦公地點。”
“辦公室很緊張。”
“不至于緊張到爲謀殺案作辯護的工作都受到它的影響。一定，一定還有多余的辦公室可以供我使用。”
“我將落實。還有呢？”
“我需要一個助手，一個偵探。”
“什麼樣的助手？”
“他或她不一定是個律師，但應該具備一些軍事法律的知識。如果是一名非正式任命的律師幫忙就更好了。”
比利斯在便條上記下了這兩點要求，“繼續說。”
“我想要一個調查者。”
“什麼目的？”
“會見那些我顯然沒有時間會見的人。”
“我了解一下，看看調查機構能不能臨時委派這麼一個人。”
“我很感謝，上校。我還想請一個民事律師來幫忙。”
“是科鮑要求的？”
“不，先生，他沒有，但……”
“按規定，被告可以在法庭外另請律師。”
“是的，先生，當明天我同科鮑上尉見面時，我打算向他提出這個建議。”
“我不贊成這麼做，少校。”
“可以問爲什麼嗎，先生？”
“因爲整個案件的敏感
。
防部想把這件事在家裏解決，因此我才這麼說。”
“在家裏？家就是軍隊？”
“是的，科鮑是中央情報局派來的。直到現在，他的身分還是絕密的。絕不能把許多敏感的材料都暴露在光天化日之下。”
“但是軍事法律清楚地規定：被告有請民事律師的權利。”
“我知道法律上有這條規定，弗克少校，但我還是建議你不要把這條規定提示給科鮑上尉。爲什麼你明天要會見他？”
“他的母
將從紐約飛來。我已經安排了他倆的會面，並計劃與她呆上一段時間。”
“還有別的嗎？”
“沒有了，先生。”瑪戈特凝視了一下天花板，然後把目光轉向了比利斯，“你建議我不要把同民事律師合作的主意提示給科鮑上尉，那麼，這是個建議，還是個命令？”她內心很清楚：當上司建議某件事情時，明智而又謹慎的下屬應當把它作爲命令來看待。但在這件事上，她想確證一下。
“不，不是命令，因爲我從來沒有給你下過任何需要注意的命令。當然我可以這麼建議你。但是上
就是這麼考慮的，他們只想在軍事範圍內解決此事。如果你願意，我想去防部核查一下此事，看看他們是否告訴我應當作爲一項命令來考慮。我當然不想那麼做，我只想讓你意識到上的想法，好使你作出理智的判斷。”
她的活已經激怒了他。她真希望這些沒有發生。
瑪戈特一離開了比利斯的辦公室，她就試圖把談話的內容縷出頭緒來。多年的軍旅生活已教會了她許多東西，包括一個不言自明的事實：部隊和民衆是兩個截然不同的社會領域，他們彼此間充滿了仇恨。五角大樓成了人們猜疑的目標。所以軍方始終要把內部出現的事情內部消化掉，不管是好事還是壞事。當然，尤其是壞事。喬伊斯林的謀殺案就是一個明顯的例子，特別是關于同戀的謠言，它會嚴重影響到五角大樓的形象。在這種情況下軍方自然要努力把它作爲“家裏事情”來理。
瑪戈特當然理解並尊重這點。當她第一天穿軍服時，她就是這麼考慮的。但凡事總有例外。當她坐在椅子上考慮著早晨發生的事情時，她越來越想把這件事當作例外來理。
比利斯很快地滿足了她的要求。不到一個小時，幾個工作人員就把她的東西搬進了一個小的、私人的辦公室。這是一個有三個房間的套房，她在裏間，早已在這兒的兩個秘書在外間接待室。
當她離開她的老辦公室時，她愉快地對克拉夫特說：“很不錯，傑伊，看起來你也有了單獨的辦公室。盡管只是暫時的。”
他勉強擠出了一個微笑，又埋頭于他桌上的文件了。瑪戈特心裏卻在想：見你的鬼去吧，傑伊。她迅速地收拾了剩下的文件後就奔向她的新辦公室。
下午3點，她接到了一個從市民機構打來的電話，打電話的人是喬治·布朗，在犯罪調查部門中的跟蹤調查工作。他自我介……
五角大樓疑案第11章未完，請進入下一小節繼續閱讀..