我把車開上主要的公路時，沒有人講太多的話，轉進汽車旅館時我把車燈和引擎熄了。我走出汽車，跑到汽車另一側要想去開車門，我看到本來沒有見到的一輛車，牌照上有個菱形記號，裏面有一個“e”字。
我沒有向另外兩位說任何的話，就直接走向自己的房子。
2個男人自暗
出來。其中一人道：“你姓賴？”
我說：“是的。”
“賴唐諾。”
“是的。”
“進來，我們要和你談談。我們收到電報，要找到你。”
我希望薄好利和雅泰夠機警，懂得不要介入。他們兩個走出汽車，站在房門旁，月光下雅泰的臉
雪白。
“這些人是誰？”警官問道，用頭向他們兩人站的方向表示一下。
“他們看見我在路上，問我要不要帶一段路。”
他們2個人有一個穿製服，我想是公路警察，另一個便
可能是當地的警官。
“你們2位想要什麼？”我問。
“你好像離開得很突然？”
“我在工作。”
“什麼工作？”
“我不願正式說出來。”
“你認識不認識一個叫金見田的？”
“我在報上看到他的謀殺案了。”
“你知道有什麼沒報告嗎？”
“沒有，當然沒有。怎麼啦？”
“凶殺案發生當晚，你有沒有在旅社裏？你有沒有和一位金發女郎在雪茄攤旁邊聊天？之後又和一個旅社職員聊天，希望他們告訴你金見田的事？”
“老天，怎麼會！”我說，一面退後一步，向他們直視，一副他們是瘋了的味道。我說：“等一下，你們兩位到底是什麼人？警察嗎？”
“當然我們是警察。”
“有什麼逮捕狀或是搜索令嗎？”
“喔，老兄，不要來這一套，你懂嗎？也不要自以爲聰明。目前我們問問題，你回答。知道嗎？”
“你們要知道什麼？”
“地方檢察官說，你可能對那姓金的很有興趣。”
“你們以爲如何？”
“老兄，是這樣的。金見田是替沒收農場投資公司做事的，你懂嗎？這公司目前在這一帶山谷裏，有很多的土。而這個沒收農場投資公司——老天，那公司名稱夠繞嘴的，反正那公司的總經理姓丁。你住到他家裏，替他家做事，你聽姓丁的命令的。”
我說：“你是個笨蛋。我的確拜會過薄家。姓丁的丁洛白，是薄好利的繼子。”
“你沒有替他工作？”
“一千一萬個沒有。”我說：“我在幫薄好利減肥。我在教他柔道。”
“那是你在說。姓丁的對這兒有興趣。金見田是替姓丁的做事的，有人進旅社把姓金的幹掉了。那個人，據所有見過的人形容，和你很相像……”
我向前走一步，站在他面前，看住他，我說：“這就是你來的目的？”
“是的。”
“好吧，等我回去，我會找到警察，告訴他們，他們多荒唐。另外還有兩個人，他們也見過那家夥進入那旅社是嗎？——事實上，我曾經在報上看到過，有這件事的。”
“沒錯，老兄。”
“好吧，我兩天之後就回來，我們到時可以再澄清一下。”
“這樣說來，你不是那個去旅社的人羅？”
“我真的不是。”
“你自己也希望能早點澄清是嗎？”
“倒也不見得。太荒謬了，我都懶得去管了。”
“但是假如你正是那個人，我們放你走，你可能一去不回了。”
“但是，你不會因爲我正好認識這個公司的總經理，而要把我帶進去吧？”
“不會的。但是地檢現在有一張你的照片，賴。”他們把照片給旅社職員看，旅社職員說是你。這怎麼說？”
薄好利和他的女兒已經了解我給他們暗示的意思。他們因而沒有進入所租的房間，反而回到車子，把車子調頭，薄好利把車窗打開，把頭伸出道：“朋友，還有什麼事我可以幫忙的嗎？你惹了什麼麻煩了嗎？”
“沒什麼，”我說：“只是一些私人事件。再見了。謝謝你們送我回來。”
“沒關系，也有一半是順路的。”薄好利把排檔吃過，慢慢地把車滑出汽車旅社。
“怎麼說？”一直在發問的警官問道。
我說：“還有什麼辦法，只有一個辦法了，我跟你們到旅社去，去和那職員對質，我要他低下頭認錯。這小子根本是個白癡。”
“這才像是有理智的想法。你是知道我們決定帶你回去的，但是帶你回去，會引起很多騒動和大衆的注目，這對大家都沒太多好。萬一要是弄錯了，更以不提起爲宜——這個你知道，朋友。從照片認人，本來是容易弄錯的。我們把你帶回去，報紙上會大大的宣傳那職員確定認爲你就是那個人，但是一當面對質，他一看你，又說不能確定了。又過一下，那真的去過的人出現了。那家夥看起來有一點像你，但也不是十分像，于是職員說：‘是了，這一次真是了，一點也錯不了了。’但是你知道，詭計多端的律師又會有話說了。他會把那職員貶得一毛不值，因爲他以前曾經先認錯過人。”
“沒錯。”我說：“不過，那混蛋職員這次認錯人，確是給了我很多的不便。但是你也不能怪將來要替被告辯護的律師，他們幹的本來是這一行。”
警官向我仔細看一下，他說：“朋友。你不會騙我吧？”
“你想怎麼辦？”
“我們開車帶你沿這條路下去100 裏。那裏有個飛機場，有個特勤警官在那裏，是他打電話要我們找到你的。他在那裏有架飛機等著。假如是誤解，他會立即帶你回來的。你租個車自機場回來這裏，也不會有困難。”
“除了租車費和一天時間外，我也沒有其他損失，是嗎？”我挪揄地說。
他們什麼也不說。
我想了一下。“我絕不爲任何人在這種時間去乘飛機。我願意和你們一路開車下去。我可以和特勤警員一起去找個旅社住。在明天早上之前，我是不會願意上路回去的。我手頭上有事，我不能擱下不理——”
“蠻有個
的，是吧，朋友？”
我對他直視著，我說：“你說得對。假如你要我自願跟你回去，只有這一個辦法。假如你願意冒這個險，弄到大家知道那職員終于弄錯了，那麼隨你怎麼把我弄回去好了，出洋相，我不管。”
那警官道：“好吧，進車來，我們帶你去。”
自地檢來的特勤警察在進機場的旅社大廳見我。心情相當的不穩定。我的態度使他更不穩定了。但他仍是精幹的，對于我說要在一個旅社過夜，不願意連夜乘飛機的意見，非常不滿意。他不斷地和我爭辯。……
黃金的秘密第11章未完，請進入下一小節繼續閱讀..