瓦萊麗迅速降落在“閃電二號”旁邊。傑夫和喬治·福斯特行朝他們走來，有人拿走了福斯特手裏的槍，此刻他空著手，滿臉堆笑的樣子。
“真對不起，”福斯特說起話來嗓門洪亮，“我們不習慣這兒有不速之客，您知道嗎？我們這兒的客人有點兒受驚。”
“我是瓦萊麗·托瑪斯。”瓦萊麗邊說邊拉著凱茨鑽出機艙。
“那位是弗拉德小
。”傑夫很放松。
“你們夥伴說，是引擎壞了，”福斯特說，“進屋喝一杯吧？”瓦萊麗沒推辭，一行人拾級而上。瓦萊麗問傑夫這到底是怎麼回事。
“我想是汽油不太幹淨。我得趕緊清潔油箱，問題不大。”
“那些人來幹什麼？”
“他們只是有點兒大驚小怪而已，放槍的是個園丁，槍走火了，他們自己也挺尴尬的。那個大塊頭兒福斯特說讓咱們喝杯茶，然後再見見這兒的主人”。
“你是在開玩笑吧？”
“我想他們是認真的。主人好像是一個什麼教授，還有他的女兒。”
福斯特顯然一直在聽他們說話，他
話道：“是海利教授，他女兒是雷切爾小。”
四人走上臺階，來到兩扇巨大的橡木門前，周圍的園丁和工人已經散開各忙各的去了。福斯特俨然是這兒的主人一般。
“歡迎來到格裏格夏城堡。”喬治在致歡迎辭。
門開了，裏面是灰
大理石的大廳，周圍是雪白的牆，整個大廳是五邊形的，每面牆上都有一扇深的木門，大廳裏沒有樓梯。除了福斯特，大家都穿著橡膠底靴子，只有他的腳步聲在大廳裏回響。“這地方不錯吧？”富斯特問。凱茨正在看安在大門上的警報器。
“你們知道這裏的曆史嗎？”一行人穿過第一扇門，福斯特道，“知道格裏格夏和福斯特的事兒嗎？”他們來到一間鋪著紅地毯的小廳裏，“貴族格裏格夏爲奧利佛·克倫威爾作戰，他幹得不錯，得了這座城堡。”
說著他們進入另一間有臺階的大廳裏。“格裏格夏什麼都不缺，只少個繼承人。後來他娶了村裏一個名叫安妮·福斯特的姑娘，所以後來這地方叫‘格裏格夏·福斯特’。安妮不足20歲，格裏格夏那時已年近五十，而且老是對安妮特別粗暴。”
福斯特把他們引進一間明亮通風的大廳，冬日的陽光從落地長窗照射進來，屋子一頭是綴著流蘇的家具，另一頭放著一張笨重的桌子。“請坐。”福斯特邊說，邊拉動一條厚重的絲繩召喚仆人。
“安妮·福斯特一直沒有懷孕，格裏格夏家族的人懷疑安妮是否會生育。有意思的是，村子裏別的福斯特家族的人卻人丁興旺，生了一茬又一茬。”
這時一個二十多歲的姑娘快步走進屋裏，她身著傳統的裏外兩圍裙，福斯特讓她去沏茶。征得大家同意後，他說：“來四杯茶，貝絲，另外再給雷切爾小和教授沖些咖啡。”貝絲走出屋外。
“我講到哪兒了？”福斯特朝大家擺擺手示意就坐，然後接著道，“對了，安妮自小有個青梅竹馬的相好。所有的人都以爲他在戰爭中死了。也就是因爲這個原因，安妮才會嫁給格裏格夏老爺。”
“那個小夥子叫埃德溫·斯萊，後來他回來了。當得知自己的心上人和格裏格夏老爺結婚的事後，他簡直要氣瘋了。他發誓要把安妮奪回來。他簡直怒不可遏，不過村裏的老人們說服了他，後來他來到這裏爲老爺幹活，再後來安妮就有了身孕。
“村裏開始有些議論，不過從那時開始格裏格夏老爺卻對安妮越來越好，而且開始向村裏的窮人施舍，爲村民們開集市。”
聽到這裏，凱茨向瓦萊麗眨眨眼。
福斯特道：“第二個孩子出世了，是個男孩。格裏格夏簡直高興壞了，他爲全村人開了宴席，讓大家飽餐一頓，有烤牛肉，豬肉，還有各種蔬菜
果。這樣一來，村裏人都站到了埃德溫一邊。
“埃德溫和鄰村的一個表結了婚。婚後他還在老爺這裏幹活，安妮後來又添了一個孩子。30歲那年，安妮死了，格裏格夏悲痛慾絕，這時能安慰他的只有埃德溫。埃德溫告訴老爺，爲了這些孩子，得健康地活下去。”
“自那兒以後，埃德溫成了這兒的管家，格裏格夏老了，他常常坐在一邊看管家在草地上帶孩子們做遊戲。最後格裏格夏去世了，死的時候他很滿足。他給了埃德溫一個小農場，斯萊家的人現在還住在那邊。”
貝絲端著茶盤走進來，凱茨注意到她穿著老式的黑長襪。“茶來了。”福斯特道，“謝謝你，貝絲。”
凱茨對螺旋狀的車道和小河表現出極大的興趣。對此，福斯特解釋說：“第一個孩子出世後，格裏格夏老爺開始修茸城堡，這些河原來只是幾條溝。”他啜了口茶，“安妮喜歡，喜歡看鳥。格裏格夏老爺要讓這兒
能見到，所以這兒成了現在這個樣子。沿著車道走，身邊總有。這車道總長有4公裏，但如果走直線的話，從大門到這兒也就半英裏路。”
“？”凱茨問，她注意到傑夫不時朝窗外張望著。
“在這兒，意味著富饒，多産，尤其是跨而過。”
“可是格裏格夏算不上是‘多産’啊。”瓦萊麗笑著說。
“是啊，但這兒的福斯特和斯萊兩家卻人丁興旺。”喬治接口說，他也注意到傑夫不安的樣子，“傑夫，你怎麼啦？”
“嗯，”傑夫有點兒心不在焉，“真不好意思，我是在想……那個發動機。我得去看看到底哪兒出問題了，得把它修好。”
“當然，您需要什麼工具嗎？”
“不。謝謝，我有。”
“那，是不是需要我們——”
“幫忙？當然。如果需要幫手的話，我會開口的。”傑夫看了看瓦萊麗，瓦萊麗剛要擡頭說什麼，福斯特突然大聲說：“雷切爾小，海利教授來了。”
只見兩個人走進屋裏。走在前面的是雷切爾·海利。她高高的個子，修長的
，一頭淺得幾乎發白的頭發，臉上一對閃閃爍爍的綠眼睛。她看上去很摩登，很俏麗，很能吸引男人的目光。走在後面的是海利教授，他個子更高，有些駝背，好像是在隱藏自己的高度似的。
雖是父女，兩人的
格卻大相徑庭。雷切爾小外向開朗，她的父
卻沈著臉，看上去很內向。他的頭發也是那種淺得發白的顔，眼神很
郁。他一邊點頭一邊向屋子裏的人打招呼。用“沈威嚴”這個詞來形容他，真是再合適不過了，至于女兒，我得用“光彩奪目”這個詞了。凱茨一行開始做自我介紹：
“凱茨·弗拉德。”
“瓦萊麗·托馬斯。”
“傑夫·托馬斯，和他不是戚。”說……
布谷第25節未完，請進入下一小節繼續閱讀..