時 間 二十七年初秋的一個上午。
地 點 重慶。洗局長家客廳。
客廳裏不十分講究，可也不算不講究。裝飾與布置大概是全家人的集
設計，大概
也就是不十分講究而又不算不講究的原因。左壁設紅木長幾，幾上有古瓶一尊，座
鍾一架。壁上懸大幅北方風景油畫。右壁設方桌，覆花桌布，置洋磁茶壺茶碗成套。
正壁懸對聯，字醜而下款值錢。堂中偏左有太師椅一把，鋪紅呢墊，是爲“祖母
椅”。距祖母椅不遠，有洋式小圓桌一，上置鍍銀煙灰碟及洋火盒一份，炮臺煙一
聽，四把椅子。另有一大躺椅，獨立的在正壁對聯下。電燈中懸。電話與對聯爲鄰。
左壁有門通院中。開門略見花草。右壁有門通內室，故懸綢簾。地板上有地毯。
人 物 劉 
——北方人，逃難，失去一家大小，屈作女仆。
三十上下歲，真誠幹淨，最恨日本。
洗仲文——洗局長之弟，有點思想而不深刻。愛發愁，可是也會罵人打架。二十三
四歲，穿洋服，稍微有點洋習氣。
洗太太——洗局長之妻，大學畢業而以作太太爲業，既不新又不舊，既不美又不醜，
想獨立而無毅力，受壓迫又慾反抗。四十一歲，
服還看得下去，臉上可
已不多擦粉。
淑菱——洗局長之女，十八歲，“新時代”的女兒，似生下來便知如何抹口紅者。
洗老太太——洗局長之母，六十多歲，只求飽暖，有小牌打，樂享晚年。沒有思想，
頗有身分。楊茂臣——四十歲，職業無定，作漢
也可以，作買辦也可以，
現在正作著各種的官，官小而銜多；化零爲整，收入頗有可觀。
楊太太——茂臣之妻，與丈夫精誠團結，形影不離。
有心路，不顧臉面。三十六七歲，仍自居爲摩登少婦。
〔幕啓。
劉 （在客廳中收拾打掃。從茶幾上拿起一只絲襪子，搖搖頭；把襪子放在椅子的扶手上。從煙灰碟中拿出兩個頗長的煙頭，放在掌中掂了掂，歎息）什麼時候，炮臺煙還半支半支的扔！（收拾到條案，擡頭看了看壁上的大幅北方風景畫。只看了一下，即急忙象矯正自己似的，低頭拂拭案塵。可是，手還在擦拭，眼又不由的找到那張畫；手由速而慢，以至停頓；摸索著提起巾，拭了拭眼角；仍呆呆的看畫）家？哼，連高山都丟了！（想用手摸摸畫上的山，只擡到半路，就落了下來；仍呆視著）
洗仲文 （進來打電話，沒注意到劉，劉也沒理會他。他用極高的調門叫號數，要不是以爲高聲叫便可以早些叫通一些，就是心中有點不痛快，對電話機發泄發泄）二二七八！
劉 喲！（顯然是嚇了一跳，可是極快的恢複了擦桌子的工作）
洗仲文 （聲音更高了些）要二二七八，二二七八！（電話機中大概是專幕仿著刮風與老鼠咬東西的聲音，仲文耐
的等著）
劉 （扭過頭來）這兒的電話呀，跟這兒的耗子一樣，老打不著！
洗仲文 （微微搖頭，教她別出聲。連連撥叫；等著；仍無消息；用力挂上耳機）沒辦法！
劉 （勝利的）我說是不是？（湊近兩步）二爺，這兩天怎樣了？
洗仲文 （無聊的坐下）什麼怎樣了？
劉 （悲而強笑的）仗打得怎樣了？
洗仲文 （隨便的）還是那樣。
劉 二爺別那麼說呀！難道咱們白丟了那麼多地方，（回頭看看壁上的畫）白死了那麼多人，就不往回打啦？我就永遠回不去老家啦嗎？
洗仲文 （不由的笑了一下，很短）你別那麼說！事情是那樣嗎，教我怎麼說呢？別忙，慢慢的打，准能打勝！
劉 （手無力的垂下）可也對！咳！（低頭楞了一會兒）二爺，您要不嫌麻煩啊，還得替我寫封家信！
洗仲文 你這一月的工錢，大概都買郵票用了吧？
劉 （假意一笑，手又去提襟）那有什麼法子呢！一家大小全沒個信，活活把人急死！
洗仲文 （同情的勸告）可是，你不是說過，他們和你一同逃出來，在中途走散了嗎？你現在還往家裏寄信，他們怎能接得到，還不是白費事？
劉 （還抹著淚）我盡我的心就是了！萬一，萬一，他們有人又跑回家去呢。我是個女的；要不然我就不往外跑；要不是鬼子糟踐女人，誰能舍得了家呢！老天爺瞎了眼，不把日本畜類都用雷霹了！
洗太太 （慢慢的進來）劉，劉，快幹活兒吧，別一天到晚老叨唠這一套！
劉 是啦，太太！（一邊轉身，一邊找補）我是心裏真難受哇，太太！要不然我哪能這麼貧嘴惡
的討人嫌！
洗太太 得啦，快擦桌子吧！（看見椅子上的襪子）夠多麼好！客廳裏
襪子，多有規矩啊！
劉 等我擦完桌子，就給小
送了去。年輕的人都是喇喇忽忽的！
洗太太 （向仲文低了點聲）給“他”打了電話啦？他說什麼來看？
洗仲文 （象很對不起嫂嫂似的，搖了搖頭）又沒打通！
洗太太 再打一次試試！
洗仲文 待會兒我找哥哥去。我怕打電話，一叫不通，我的腦子裏就空出一塊來；這兒的電話還是永遠叫不通！大嫂，不用著急，有我呢！什麼事都有我呢！大哥要是真不養活你，我會揍他！
洗太太 你可別真去揍他呀；那麼一來，我可就更難受了！
劉 （貪著聽他們說話，手雖在桌上，可早已停止擦拭。仿佛是自言自語，巧妙的接過話來）這年月，著急才算白饒呢！太太，就想開了點吧；有什麼主意呢！就說我吧，一家大小——
洗太太 我沒工夫再聽你那一套，連我自己的事還愁不過來呢，沒工夫再替別人發愁！你一家大小都逃散了，至少還落個“眼不見心不煩”哪。看我！看我！（湊過劉去，仿佛要打架似的）別看我這樣，我也是大學畢業，在社會上我也有個名兒！當初，我的臉也不這麼黃，腰也不這麼粗，那小子，（覺得太過火了一點，遲頓了一下）你們老爺，也曾跪在我的腳底下，求愛，求婚！現在，我的臉黃了，腰粗了。生兒養女，
持家務，教我變成了老太婆，我願意嗎？是我的過錯嗎？（咬住下嘴
）可是，沒法講理：一個女子，只要臉一黃，腰一粗，公理就和她沒有關系了。男人就跟此地的耗子一樣，他糟蹋完了你，還翻著眼看著你，看你到底怎麼生氣。這個，我早就看明白了；自從淑菱，你們小，四五歲的時候，我就看明白了。可是，我忍著，象條忠誠的老狗似的，那麼忍氣吞聲的忍著，吵架有什麼用呢？咱們作女人的，美就是勝利；腰粗臉黃呀，趁早不……
殘霧第一幕未完，請進入下一小節繼續閱讀..