[續阿麗思中國遊記第3章上一小節]。關于這個若不能明白，不拘向中
什麼人請教，他們都能供給你三十個以上通俗名字的。若求其頂合適當然須要去拜訪中翻譯小說的文學家，他們對名字是十分懂得合乎情的。找中文學家那極容易。有些人你可以在初次會晤下問他是什麼主義文學家，他告訴你時可不會紅臉。
中地方以乞討爲職業的人，算世界上第一多。他們在你身後追著趕著，說出很好的祝福，這頌詞且多數用韻，自由從口上編成，如古世紀乞丐詩人一樣，你若是樂于聽他，就慢送他一點錢。不過太慢了，也許他把祝福的話用完了，尾音卻是詛罵，這看地方來，有些地方是如此的。
有些地方鄉下人，又作興一到過年就上城討錢的，這也成了規矩。
許多地方開鋪子作生意的，一到初一十五便在櫃臺上擺一個錢簸箕，這裏面有小銅子和銀角子，這錢是專爲給乞丐的。凡是作乞丐的還有一種副業，便是什麼地方死人結
，他們去打執事。到那時候他們穿得是一種綠
紅的
裳，這裳上面還繡得有花，是中前清衙門的副爺穿的到冷天時平常本來用報紙圍身的，他們這個時候就不再發抖了。
若是想研究中人不好看的臉有多少種，你只要走到各
都不讓他們叨光，就可以見到。
中人罵人是各地都不同的（這裏足供一個專門研究家討論，茲節去）。
想同中新的青年知識階級認識，你問一個在歐洲的明白歐洲某文人的生活的朋友，拿一個那文人的相片來，簽上贈你的名字，一到中後，只要見到不拘某一個教授，讓這教授見到這相，明天他就會爲你宣傳出去，大家都請你演說。你演說只把外一切最新發明全歸功給兩千年前的中人，他們就都歡歡喜喜的散去，認爲你是同黃人同情的白種人。總之你到中說中好，這馬屁是容易拍的。你不會拍就在中人面前罵罵你對歐洲人不滿意的地方，也算很懂事的白種人了。
你這樣一同中知識階級接近，又可以見到現下中的文學家，這文學家就是發表過際上的宣言，說外人輕侮中人，且名義也是說他是‘文學家’的。
就此又可以看看中法郎士，中拜倫，中……也是一個在最近想了解中的歐洲人應當會面談談的。
到中應當明白中人對女子的新舊觀念，好在同一地方對付兩個人。凡是穿洋服的你都稱他爲中新時代人物，他便歡喜，且很有禮貌的同你攀談。但有時你對一個頂時髦的人討論到中古文化也能津津有味。這全在你耳朵，你聽他說一句話就可以明白。但不拘是新是舊，中人都善于賭咒。賭咒是自己說了謊以後請神來幫忙作僞證人的。中的兵隊，都知道怕外人，土匪也如此。
在中許多地方，每一天都要殺一些人，普通人可以隨便看這個熱鬧。官廳也能
會這民衆的希望，一遇到殺人，總先把這應殺的人遊街，隨後把人頭挂在看的人頂多的地方，供大家欣賞。外人且可以把這個隨便照相。
中人，近年來，辮子同小腳，可惜是不大能在大市鎮上見到了。但拖辮子的思想是隨便可以見到的。要見這種高深的文化不一定要去找有胡子的人談，年青人也能很好把這文化保留到思想上的。
頂會賭博的人應推中人。他們把打仗也維持到賭博上面，投資的全是外人。有錢的歐洲人，是知道中偉人誰可以某一時上臺，比在跑馬場買馬位還看得准。
先疑心自己是已俨然遊過中一趟的約翰·傩喜先生，讀完了這一本《中旅行指南》，才明白是中還有許多事情。
到看到這樣一冊厚厚的書，全說得是中事情，關于動身倒似乎是問題了。他雖然信得過哈蔔君的話，說是歐洲人到中去比列本還自由，但看這書的第一章，把中小費規矩就說了兩三萬字，他對于此行的路費倒躊躇起來了。本來的路費並不一定要花多少，但到了中以後小費倒是一筆大數目。究竟要用多少小費，這書上又並未曾載明。也許還有最近才有的規矩遺漏不曾載上。然而他是決了心要去看看的。
他一面記起到中去姓名應譯好或糾正的事，就又走到哈蔔君家中去討論到他的姓名應如何改變，並問問這書中自己不了解。
“這個爲難得很，你書上說應審好才行呢。”
“那我倒忘了，”哈蔔君說著，走到寫字臺邊去亂翻，翻出一個薄紙本書來，“來，我們請這個師傅。”
原來這就是一本中《百家姓》，上面且有英文，拉丁文，俄文，三種的比較名詞，傩喜先生是認得到拉丁文的，就把自己的姓去按照筆畫檢尋，過了一陣。
“我想，就姓王好了。”
“這個我贊成。有個王爾德，中現在是大家全知道的。”
姓，那就定爲王，郡名爲“三槐”，無問題了，到姓已定妥時就研究名字。名字在另一本書上也有。爲了應當選中一個頂好的，傩喜先生要哈蔔君自己去作事，不必再理他，好讓他坐在那紫檀嵌大理石的太師椅上專心翻找。傩喜先生是那麼張起兩個耳朵，端端正正坐在那大椅子上，把
頭在嘴巴邊舔著，目不旁瞬的作這一個工作的。每一個名字在他都拿來過細稱量一番。
——“阿狗，”不好。這裏注明是小名，且指定是第四階級的。
——“富，”不好。這是軍人，店老板。
——“金亭，”不。
——“長壽，”不。
怎麼都不見紳士名字？
紳士的名字筆畫都很多，這書爲中式的排列，所以先是找不著。
…………
翻了半天還是找不到傩喜先生認爲滿意的名字。他到沒有辦法也懶于再找時，喊他的朋友。
“喂，幫幫忙，幫幫忙，我真不知要怎麼著！”
朋友哈蔔君，是已在那琴凳上打盹，爲傩喜先生喊醒的。
于是他們兩個來翻。
又翻了一陣，討論了一陣，還是不成。
“那你意思怎麼啦？”
“我意思就是這樣，照老法子；用我這一人混名。”
“你是說在名片上贏王傩喜’三字麼？”
“嗯？”
“也好。”哈蔔君只答應也好。他不明白傩喜先生的用意。
傩喜先生在某一頁上曾翻出一個“傩喜”的名，下面注得小字是：此名爲中某總理在家時之小名，“傩喜”意謂還一次願爲傩神所喜而賜雲。那是真再好也沒有了。但他可不把這意思告給哈蔔君知道，怕朋友有意取笑。
把名字取定以後，他又問了不少關于到中以後的方法，這些方法多數是那《旅行指南》一書上面講過的，但他不明白，非哈蔔君一一講解不成。到後問到小費，朋友說，“這個，至少預備同你此行的旅費一樣多，那成了。”
“我是擔心超過旅費的。既只要這樣辦，那倒無問題。”
今天傩喜先生已習慣于喝那中龍井了，他喝了兩碗茶，又把哈蔔君的中點心吃了一些才回家。
當夜在
上，他又把那《中旅行指南》細細的看，到睡後卻做了許多荒唐不經的夢。
《阿麗思中國遊記》第3章在線閱讀結束，下一章“第4章”更精彩的內容等著您..