經典書庫>文學名著>大仲馬>三個火槍手>第五章 國王的火槍手和紅衣主教的衛士第2小節

《三個火槍手》第五章 國王的火槍手和紅衣主教的衛士

第2小節
大仲馬作品

  [續三個火槍手第五章 國王的火槍手和紅衣主教的衛士上一小節]著他轉過身,一看見達達尼昂,不禁驚訝地愣住了。

  順便提一句,波托斯換了條肩帶,並且tuo了大yi

  “喂!喂!”他叫起來,“這是怎麼回事?”

  “我就是要與這位先生決鬥,”阿托斯指指達達尼昂說道,同時向他欠欠身子。

  “我也是要和他決鬥。”波托斯說道。

  “不過是約定在一點鍾。”達達尼昂答道。

  “我也一樣,也是要和這位先生決鬥。”阿拉米斯來到場地上說道。

  “不過,那是約定在兩點鍾。”達達尼昂依然沈著地說道。

  “可是,阿托斯,你爲什麼要和他決鬥?”阿拉米斯問道。

  “老實講,我也說不清,他撞痛了我的肩膀。你呢,波托斯?”

  “老實講,我是爲了決鬥而決鬥。”波托斯紅著臉答道。

  什麼都逃不過阿托斯的眼睛,他看見加斯科尼人嘴chun上掠過一絲微笑。

  “我們在服飾方面發生了一點爭執。”小夥子說道。

  “那麼你呢,阿拉米斯?”阿托斯又問道。

  “我嘛,決鬥是爲了神學方面的原因。”阿拉米斯答道,一邊對達達尼昂使眼se,求他保守秘密,不要說出他參加決鬥的原因。

  阿托斯看見達達尼昂嘴邊又掠過一絲微笑。

  “真的嗎?”他問道。

  “真的。在有關聖奧古斯丁的一個問題上,我們看法不一致。”加斯科尼人說道。

  “這的確是個有頭腦的人。”阿托斯自言自語道。

  “先生們,現在你們都到齊了,”達達尼昂說道,“請允許我向你們表示歉意。”

  聽到表示歉意幾個字,阿托斯臉上掠過一絲疑雲,波托斯嘴邊浮現出傲慢的微笑,阿拉米斯則搖頭表示沒有必要。

  “先生們,你們沒明白我的意思。”達達尼昂擡起頭說道。這時一道陽光照射在他的頭上,把他那輪廓秀氣而豪放的頭部映成了金黃se。“我向你們表示歉意,是因爲我無法全部償還你們三位的債:阿托斯先生有權頭一個結果我。這樣,償還您的債的機會就大大減少了,波托斯先生,而您的債就幾乎不可能償還了,阿拉米斯先生。先生們,現在我再次向你們表示歉意,不過僅僅是在這一點上。請准備交手吧!”

  說罷,達達尼昂以最剽悍的動作拔出了劍。

  這時他熱血上湧,別說是阿托斯、波托斯和阿拉米斯三個火槍手,就是面對全guo所有火槍手,他也敢拔劍與他們對陣。

  時間是十二點過一刻鍾。烈日當空,事先選定的決鬥場地被烤曬得火熱。

  “好熱,”阿托斯也拔出了劍,說道,“可是我無法tuo掉緊身短上yi,因爲剛才我覺得我的傷口還在流血,我怕這位先生見到血會局促不安,其實這血並不是他刺出來的。”

  “的確,先生,”,達達尼昂說道,“這血不管是他人刺出來的還是我刺出來的,看到一位像您這樣正直的紳士流血,我總會感到遺憾的。因此,我和您一樣,穿著緊身上yi進行決鬥。”

  “行啦,行啦,”波托斯說道,“不必再這樣客套啦,想一想吧,我和阿拉米斯還等著輪到我們呢。”

  “如此沒有禮貌的話,您還是代表您自己說吧。”阿拉米斯搶著說,“我嗎,倒覺得這兩位先生的話說得好,完全符合紳士風度。”

  “悉聽尊便,先生。”阿托斯說著擺好了架勢。

  “遵命。”達達尼昂說著舉劍便刺。

  兩劍剛剛相碰,發出铿锵的響聲時,修道院角上出現了一隊紅yi主教的衛士,是由朱薩克帶領的。

  “紅yi主教的衛士!”波托斯和阿拉米斯同時叫起來,“收起劍,先生們!收起劍!”

  可是,來不及了。兩位決鬥者擺出的姿勢已被那些人看得一清二楚,他們正要幹什麼,想掩飾也掩飾不住了。

  “好啊!”朱薩克一邊叫嚷,一邊向他們逼過來,同時示意手下人跟他一塊靠攏,“好啊!火槍手們,居然在這裏決鬥?那麼,禦旨呢,我們將之置于何地?”

  “衛士先生們,你們想必都是挺大度的。”阿托斯滿腔怨恨地說道,因爲朱薩克是前天襲擊他們的人中間的一個。“如果我們看見你們在決鬥,我保證我們不會幹涉。讓我們打吧,這樣你們也免得麻煩,何樂而不爲呢?”

  “先生們,”朱薩克說道,“我非常遺憾地向你們宣布,這辦不到。我們的職責高于一切。請收起劍,跟我們走。”

  “先生,”阿拉米斯模仿朱薩克的腔調說道,“如果事情取決于我們,我們會很愉快地接受您的盛情邀請。遺憾的是,這辦不到,特雷維爾先生禁止我們這樣做。走你們的路吧,這是你們最好的選擇。”

  這段嘲笑的話激怒了朱薩克。

  “你們拒不服從,我們可要沖過來了。”朱薩克說道。

  “他們五個人,”阿托斯說道,“咱們只有三個,還是打不贏。這回非戰死在這裏不可啦,我宣布,我決不作爲敗將去見隊長。”

  波托斯和阿拉米斯立刻向阿托斯靠攏,朱薩克也命令手下人擺開陣勢。

  這片刻功夫已經足夠達達尼昂拿定主意了,這可是決定一生命運的事件,是要在guo王和紅yi主教之間作出抉擇;一旦作出抉擇,就要堅持到底。介入這場戰鬥,就是違犯法律,就是拿腦袋冒險,就是使一位比guo王還有勢力的大臣馬上成爲自己的敵人。這一切小夥子都模糊意識到了,不過他真是好樣的,一秒鍾也沒有猶豫,就轉過身對阿托斯和他的兩個朋友說道:

  “先生們,你們如果不介意,我來補充一下你們的話:你們說你們只有三個人,可是我覺得咱們一共有四個人。”

  “可是,您不是我們的人啊。”波托斯說。

  “不錯,”達達尼昂答道,“我yi著不是,但心靈是的。我有一顆火槍手的心,先生,這我感覺得到,所以我站在你們一邊。”

  “您走開,年輕人。”朱薩克大概從達達尼昂的動作和表情猜到了他的意圖,所以這樣叫道,“您可以離開,我們允許您離開。逃命吧,趕快!”

  達達尼昂一動不動。

  “您真是個可愛的小夥子。”阿托斯握住年輕人的手說道。

  “喂!喂!快拿定主意吧。”朱薩克又叫道。

  “瞧,”波托斯和阿拉米斯說,“咱們得合計一下。”

  “先生真是滿身豪俠氣概。”阿托斯說道。

  “但三個火槍手都想到達達尼昂太年輕,擔心他沒有經驗。

  “我們只有三個人加上一個孩子,其中還有一個負了傷。”

  阿托斯又說道,“不過,人家還是會說我們是四個人。”

  “是這樣。那麼後退吧!”波托斯說道。

  “後退很困難。”阿托斯說。

  達達尼昂明白他們爲什麼猶豫不決。

  “先生們,總該試試我呀。”他說道,“我以名譽發誓,我是不願意被打敗了從……

三個火槍手第五章 國王的火槍手和紅衣主教的衛士未完,請進入下一小節繼續閱讀..

▷ 閱讀第五章 國王的火槍手和紅衣主教的衛士第3小節上一小節