布朗看到晚間電視新聞才知道費爾丁馬戲團出了意外事故。
布朗是哥倫比亞保險公司的調查主任,他們公司和那個小馬戲團有二十五萬元的契約。
出事時正在表演空中飛人。尼克雙膝勾在搖擺的秋千上,雙手抓著他的小姨子,而他的妻子漢娜正在繩索的另一端,准備表演高空連翻三次跟鬥的驚人絕技。
鼓聲震耳慾聾,觀衆屏息等待。漢娜似乎猶豫了一會兒,然後開始她與死神挑逗的擺蕩,這時候她蕩回漢娜剛剛離開的秋千上。
漢娜翻了三個跟鬥,伸手要去抓她丈夫伸過來的雙手,但是距離太遠了,她沒有夠著。她驚恐萬狀地在空中亂抓一陣,猛地栽下來。
下面沒有安全網,漢娜當場死亡。
隨該團旅行拍紀錄片的電視臺工作人員如實拍下了全過程。
另據報道,費爾丁馬戲團經濟困難,如今又失去最叫座的節目,以後的日子更不好過了。
布朗關掉電視,等候電話。一個小時後,老板打電話指示他搭乘早班飛機到聖安東尼奧。
第二天上午,布朗被引進費爾丁的辦公室,那是一輛有冷氣設備、裝置齊全的拖車,停放在海明斯廣場一角。
馬戲團老板向布朗介紹一位坐在他對面的黑人說:“我要你見見本市警察局的馬克警官。”
警官慢吞吞地說:“我和費爾丁是老朋友,我們小時候在一家馬戲團裏工作過。費爾丁一家在聖安東尼奧很有名氣,他哥哥是一位有名的眼科醫生,他……”
費爾丁截斷他朋友的話:“我相信布朗先生不是來這裏聽我的家史的。”
“好吧,”警官說,“警方確信它是個意外事件。”
“關于這事,”布朗回答,“我們公司也希望知道真相。”
“給漢娜驗屍的醫生說,她是直接跌落摔斷脊椎致命的。”費爾丁說。
“我們檢查過繩索,”警官說,“尼克也檢查過,沒有做過手腳的痕迹。”
“驗屍報告呢?”
警官從襯衫口袋裏掏出一張紙說:“遵照你們公司的要求驗過屍,一小時前我接到驗屍報告,沒有心髒病或其他生理障礙。”
“*醉品或中毒呢?”
“也沒有。”
“你明白了吧?”費爾丁說,“確實是個意外!所以我想你們公司必須付二十五萬元!”
布朗說:“你的每個高手都只保了五萬元的險,二十五萬元是保你的團完全被毀,比如一場火災,或者是其他災難。”
“可是現在我失去了最叫座的節目……我已經一無所有了。”
費爾丁無力地說,“對我們這麼小的馬戲團來說,這可是滅頂之災啊。”
布朗關上他的公文包說:“公司同意賠償的時候我們再談條件。現在我想四看看。”
“當然,請便。我一會兒再來找你,我先等一個重要的長途電話。”
“我得回局裏去了。”警官在起身離開的時候說。
布朗走下有冷氣的拖車,正要轉向市民大街的時候,一個年輕美麗的女子攔住他。
“你是從保險公司來的人?”她急迫地問道。
她個子矮小,瘦削的臉上有一對銳利的褐眼睛,頭上的黑發在德州的明亮陽光下閃耀。
“嗨,我是的。你是……”
“我叫蓓琪。”她停頓了一會兒說,“我是漢娜的,對她的死,我得和你談談。”
他們來到矗立在展覽會場中心的塔前,乘電梯登上塔頂。在酒吧找了個座位,布朗叫了冷飲。
“現在,蓓琪小,你要告訴我什麼?”他問。
“我的死亡並不是意外事件。”
“呃?”布朗擡起頭問,“你有證據嗎?”
“如果你是指在法庭作證,那是沒有。不過我知道她昨天發生的事情,漢娜不會失手……她不會失手!”
“你有沒有注意到你有什麼不同或特別……我是指表演之前或正表演的時候?”
“沒有。等等,有的,我們倆在臺上的時候,她說了幾句話。”
“說了什麼?”
“我沒聽懂,好像是魔……符一類的東西。”
“魔符?你沒有感覺到她不舒服?”
“沒有。不過我知道有人做了什麼,他想幹擾她。”
布朗思索著她的話,又問:“誰想要你死掉?”
“我想有幾個。”
“說說吧,是誰?”
“有老板本人,那個費爾丁。”她厭惡地回答。
“爲什麼他要殺害他的大明星?”
“因爲本季末她就要離開他,有人出高薪要她跳槽。”
“她丈夫對她的離開怎麼表示?”
“尼克嗎?”她垂下眼睛,看著她面前半空的杯子,“要和他離婚。”
“爲什麼?”
“尼克很愛漢娜,但是他表示愛的方式很古怪。他脾氣不好,又酗酒,當他酗酒的時候,他就非常粗暴。他還愛嫉妒別人。”
“你是個美麗的女人。”
“她比尼克年輕得多,他一直害怕失去她。兩個月前,尼克整天泡在酒吧裏,漢娜氣得想要和他分手,她知道他容易吃醋,就開始和彼德假裝熱。”
布朗問:“對不起,這彼德是誰?”
蓓琪微笑著說:“他是我們的小醜兒,是馴獸師葛麗亞的男朋友。但是沒想到彼德假戲真做,他願意離開葛麗亞和馬戲團與我私奔。”
“葛麗亞對這事怎麼表示?”
蓓琪兩眼眯成一條縫,說;“葛麗亞和她的獅子一樣凶猛。”
“你沒有向葛麗亞解釋嗎?”
“當然解釋了,但是她沒想到彼德會認真,她只是要使尼克妒嫉而已。”
“葛麗亞相信她嗎?”
“我看是不相信,尤其是謠傳漢娜要離開尼克和馬戲團之後,更不相信了。”
布朗腦子裏重溫一遍蓓琪的話,說:“那麼,現在至少有四個人想要漢娜的命。”
“差不多。”
“還有第五個吧?蓓琪你呢?現在你不是要失業嗎?”
蓓琪輕巧地避開話題:“我在馬戲團裏不是一個重要角,我只要工作到我的未婚夫大學畢業,我們就能結婚。”
布朗小心地觀察著她,不知道她說的是不是實話。十五分鍾後,蓓琪和布朗走進表演場,他們發現馬戲團一片紛亂。頂棚被拆下,放在地上,活動椅堆置在一起,有人正在掃蓋在地板上的軟樹皮。
蓓琪指著一位黑皮膚、健壯的男人說:“尼克在那裏。”
布朗用評判的眼光看了那人一眼,不想和他多糾纏。
蓓琪介紹他們認識,告訴尼克布朗來的目的。
尼克說:“我不知道出了什麼事。她沒有理由抓不住的。我們練習得非常完……
希區柯克化妝間裏的眼葯水未完,請進入下一小節繼續閱讀..