[續希區柯克邂逅上一小節]愛，我要結婚，但又不能結婚。狗急跳牆，我是會幹的。”他沒有躊躇：“我也會。”“真的？”
“當然是真的，你可以說那是爲了錢，大部分是爲了錢，但還不僅僅是錢的問題，我恨那個女人，我恨她欺詐，視我爲愚蠢的事實。
假如我可以逃避的話，他們現在就該挖開她的‘墓地’了。”他搖搖頭，痛心疾首地說，“她的墓地，原先是我們倆的地，但是，法官判整個土地歸她，不是我想埋在她旁邊，而是原則問題。”
“假如我能逃避的話……”我說到這兒，把話停頓在半空中、伸手取啤酒。
當然，那人的頭頂上實際上是沒有光亮如燈泡的……那只是在漫畫中出現……他那圓胖多肉的臉部表情，生動得讓我必須承認，我擡頭預期看見燈泡。很明顯的，這人剛剛有了“主意”。他並沒有立即說出來，而是花了幾分鍾沈思，我品著啤酒等候他。當他有准備開口的架式時，我放下酒杯。“我不認識你。”他說。
我點了點頭，表明這是事實。“我也不認識你，甚至不知你姓甚名誰。”
“我叫……”他示意我不要開口。
“不要告訴我，我也不想知道，你不知道我們是什麼，我是陌生人。”
“我想是的。”
“我們一起玩了兩個小時的手球，但沒有人知道我們曾一起打過球。我們一起喝兩杯酒，但只有侍者知道，他不會記得，也沒有人去問他。你沒看清我們的
境嗎？我們倆都有一個想要幹掉的人，你明白不明白？”
“我不大有把握。”
“你看沒看過一部叫《火車上的陌生人》的電影？兩個陌生人搭同班火車，談到他們的苦惱，未後，決定互相對換手下。你懂不懂我的意思？”
“開始有點明白。”
“你有個前妻。你說，假如有機會可以逃避刑事責任的話，你願意下手殺人。而我如有機會逃避刑事責任的話，我也會殺人。我們想逃避的話，必須互換受害者。”
他仆身向前，降低聲音，我們附近並沒有人，只偶爾有低低的私語。
“朋友，再沒有比這更簡單的事，你殺死我前妻，我殺你前妻。
然後，我們都自由了。”我兩眼瞪大，低聲說：“妙極了！太好了！”
“你自己也一定想到過，”他謙虛地說，“否則，話題不會朝那個方向。”
“就是妙！”
我們沈默坐一會兒，四只手掌擱在桌面上，兩顆腦袋差不多靠在一起，兩人都沐浴在那妙主意的溫暖中。然後他說：“一個大問題，我們之間必須有一個先執行。”
“我先，”我提議，‘畢竟這個主意是你提出來的，我先執行才顯公平。”
“假定你先做，等你完成之後，我畏怯了呢？”“哦，你不會這樣。”
“不錯，我是不會，朋友，不過，你不能太相信，不能相信得自動先冒險。”
他伸手進口袋，取出一枚亮晶的硬幣。“猜，正面還是反面。”
說著，把硬幣扔進空中。
“正面。”我說，我總是猜此面，差不多每個人都是猜正面。
硬幣落在桌面上，旋轉了好一會兒，停了下來。是反面。
那個下午，我想辦法去看瑪麗，經過一陣熱烈的擁吻之後，我說：“我有希望了。我意思是說關于我倆的事，我們的未來。”“真的？”
“真的，我有一種預感，事情會成功。”“喔，
愛的。”她說。
星期六。
早晨天氣晴朗，萬裏無雲。我們安排在手球場再見面，但這一次我們玩了六場就結束。擦幹汗
，穿上襯衫後，我們到另一家酒吧，各喝了一杯啤酒。
“星期三或星期四晚上，”他說，“星期三我要玩撲克牌，那是我平常的消遣遊戲，牌局總是要延續到次日淩晨三點。一向是那樣。
這次不例外。星期四，我和前妻要吃飯，飯後我們會玩橋牌，橋牌不會玩過午夜，所以周三比較好一——，“周三對我也好。”
“她獨居，夜裏十點鍾總是在家，絕少離開家。我不怪她，那是幢美麗的房子。”他抿了抿嘴
，“但是，別管房子美不美；反正，你夜裏越早下手，對我越有利——那樣醫生可以判斷死亡時間——”“我會打電話報警。”“幹嗎？”
“她死後，我會給警方挂匿名電話，向他們告密。那樣的話，當你還在玩撲克牌的時候，警方就能發現屍首。那一來，你完全
離幹系。”
他贊許地點點頭，說：“那是最聰明不過了。你知道什麼吧？
我對你我兩人的邂逅，興奮不已。我不知道你尊姓大名，你也不知道我的名字，不過，我很喜歡你這種類型的人。周三晚上嗎？”
“好，周三晚上，我同意，你會在周四早上得到消息，到那時候，你的難題就解決了。”
“太棒了，”他說：“哦，還有一件事，”他閃出一絲狡黠的微笑，“假如她有什麼痛苦的話，我不會難過。”
周三晚上。
她並沒有什麼痛苦。我用刀幹事。我告訴她，我是個竊賊，假如她合作的話，就不會受到傷害。那不是我有生以來的第一次撒謊。她合作了，但當她注意力轉移到別時，我開始動手。她斷氣時，那張並不美麗的臉上充滿著迷惆，但她並沒有痛苦，那是值得大書特書的事。
她死亡後，我再執行竊賊的那部分工作。我搜索整個屋子，從書架下扯下所有的書籍。翻箱倒櫃，弄得亂七八糟，我找到不少首飾，但全被我扔進溝裏。另外找到的數百元現金，我沒有丟。
在另一條溝裏，我扔下血刀，再把白
手套扔進第三條溝裏。
然後，我打電話給警方。
我說我聽到某幢房子有掙紮的聲音，並且提供住址，還說看見兩個男人沖出來，開一部黑的汽車離開。不，我不能更進一步的指認。不，我也沒有看見汽車牌照。不，我不喜歡留下姓名。
第二天，我和瑪麗通電話。“事情會順利的。”我說。“我好高興，愛的。”
“我們的事情會成功的。”我說。“你太好了，你知道的，不是嗎？真太好了！”
星期六，我們只玩了三場手球。
和平常一佯，他先贏，但令人驚異的是，第二場球我打敗了他，這是我第一次打敗他。第三場我又打敗了他。
就在那個時候，他提議休息。或者他覺得根本不適合玩，或者。
減少被人注意到我們倆在一起打球的機會。在我們第一次見面時，他曾說喜歡贏球，也就是說他不喜歡輸。
我們又喝了兩杯啤酒，他說；“嗯，你執行完任務，我知道你做了，同時呢，我又不能真正相信你會做。知道我的意思嗎？”“我想是知道。” ……
希區柯克邂逅未完，請進入下一小節繼續閱讀..