[續希區柯克姑媽上一小節]得說不出話。
姑拍拍他的手。“好了,好了,我明白,我說得太遠了。”
她把椅子往後一推。“朱莉,我要到書房喝酒。美電視很有意思,尤其是那些古怪的商業廣告。”說著,她威嚴地走向書房。
朱莉惡狠狠地瞪著貝克,低聲說:“你這個傻瓜,你把到手的錢扔掉了!”
貝克呻吟道:“對不起。”
“你應該道歉,我一下午都在回那些債主的電話。”
貝克不安地動了動。“我在想這老傻瓜有多少錢?”“從我聽到的點點滴滴來推測,”朱莉說。“大約有五百萬。”
“五——”貝克抓住桌角,站在那裏。“送白蘭地去,我們不能讓五百萬等候!”
那天晚上,貝克夢見大疊的鈔票在倉庫裏發黴,他醒來時覺得全身無力。
三十分鍾後,當他到公司時,接待小叫住了他。
“你最好到老板那裏去,”她說。“他來問過你。”
貝克問:“他說沒說什麼事嗎?”
“好像不是什麼好事。”
貝克很不情願地向老板的辦公室走去。
老板的秘書立刻讓他進去,老板坐在辦公桌後面,看著貝克。
“早晨好,貝克!”
“早晨好!”
老板微笑著說:“你被解雇了,懶鬼。”
貝克無力地坐下。
“不用坐了,”老板非常禮貌地說。“你跟本公司已經沒有關系了,你現在是非法侵入。”“可是——”“不用多說了,貝克,你去出納那裏去領遣散費吧。”
貝克雙手無力地握成一個拳頭。“你至少應該向我解釋一下。”
老板說:“應該?假如有什麼應該的話,我應該打官司收回你的薪,至于開除你的理由,有很多。你是一個只拿錢不幹活的人,你在工作上馬馬虎虎,只想拿錢。一言以蔽之,你是一個卑鄙的家夥,我早就想解除你了。昨天亨利的事讓我下了決心。”
“我給亨利先生打過電話——”
“一次,貝克,只打過一次,然後你就到鄉下俱樂部去了。如果我後來不打電話,那我們就失去了這個客戶。”
老板低頭看文件,再不理睬貝克了。
貝克步履沈重地回到家,倒在客廳的椅子上。
朱莉聽到他的聲音,就走了進來。他轉過頭看著她:“我失業了。”
她抿緊嘴。“哦,天哪,你成功了!”
他抓著椅子的扶手,警告說:“朱莉,別拿我開心!”說著小心地放松雙手,吸了口氣。“我回家途中想好了。姑呢?”
“在餐廳,正在吃柚子,喝白酒。”
姑的樣子有點奇特,她披著一件顔
鮮豔的袍子。她邊往咖啡裏兌牛
,邊擡起頭說:“嘿,早晨好,貝克請假了?”
“不是。我失業了。”
姑眼中的關心消失了。“瞧你走進來的樣子,我還以爲發生了什麼了不起的事情呢。”
“這事對我和朱莉很嚴重。”
“不過,你對這事必須看開,每天都有失業的,也有找到工作的,像將軍生前常常說的,願意做牛,不怕沒田耕。這扇門關了,那扇門開了。如果將軍在這裏的話,他會告訴你,把這件事當作一個找到更好工作的契機。”
貝克再也忍不住了,他厭惡這一套廢話。
“你就准備拿這幾句空話搪塞我們?”
姑正要站起來,又停下。她看著他,兩眼冷冷的,平靜地說:“你知道,我已經懷疑,我住在這裏很討人嫌,你們讓我住下,是有所圖的。”
朱莉用手肘碰碰貝克,甜蜜地笑著說:“姑,你說我們圖什麼呢?”
“圖我的錢,”姑直率地說。“也許我不該來,如果我穿著破
服來,會受歡迎嗎?”
“非常歡迎,”朱莉熱地說。“請相信我的話,我們的確愛你——愛你的人。”
“是的,”貝克說。“我情緒不好,如此而已。”
姑看看他,又看看她。“我應該存一筆無限製基金,讓你們在意外或疾病時,自由使用。貝克是我唯一的
戚,有一天我撒手歸天時,你們可以得到我的一切。但是,目前你們的這個小困難,你們必須自己解決,貝克,那樣對你更有益。”
貝克夫婦愣住了,眼睜睜看著姑走開不見了。
“我們永遠得不到,”朱莉不屑地輕聲說,“除非她死掉。”
“她知道她控製了我們。”貝克說。
“她讓我們做她的奴隸。”朱莉補充說。
“奴隸也會反抗,爭取他們合法的——”貝克偷偷瞄了朱莉一眼,她臉上的冷峻讓他震驚,他意識到朱莉比他積極,她早就在考慮姑的死亡了。
“她已經活夠了,”朱莉說。“那不會有太大的損失。”
貝克掙紮著迸出三個字:“怎麼做?”
“她現在要去洗澡,我們互相作證,沒有人能駁倒我們的話,姑滑一跤,跌倒在浴室,貝克,准備悼念你去世的姑
吧。”朱莉說。
朱莉急急忙忙地穿過餐廳,趕往浴室。
貝克愕然地站在那裏,內心越來越緊張,他聽到開門聲,說話聲,一陣低低的叫聲,掙紮碰憧聲,接著是哭叫聲。
貝克緊閉兩眼,雙手捂住耳朵。
然後,走道出現了一個人。
那是姑,她正在扯平剛剛套上身的藍
綢
。
她冷酷、輕蔑地看著貝克。
“我愛的孩子,我忍受了這屋子的無聊,什麼都沒有,只有那愚蠢的電視節目。我已經吃夠你太太惡劣的食物,聽夠了你們愚昧的談話,我接受這一切,”她兩眼朦胧了一下。“因爲將軍去世後,我突然覺得孤寂,心情沈重。我去各個大陸旅行過,與
王們結交,我屈尊來這裏,是希望有人能夠對我真誠相待。”
她快步向前門走去。
貝克總算清醒過來。“姑,我們並沒有——”“我非常明白你們的意思,不過,你們永遠無法繼承五百萬,”她打開前門,“順便告訴你,朱莉的進攻非常笨。你要知道,能吸引像將軍那樣的人,一定是位出
的女人,她必須能騎烈馬,會打槍,玩高爾夫球,欣賞鬥牛。一個人在世界上,沒法完全避開外來的危險——很久以前,將軍教我摔跤,我一直沒有用過,今天才用上——以前,那些黑鬼都不敢惹我……”貝克跟著姑
來到門邊,看著她冷冷地走到路邊,尋找出租車。他知道再也看不到她了。
貝克失落地轉過身,朝浴室走去。
朱莉躺在地上,面蒼白,一副痛苦、吃驚的樣子。
貝克凝視著她的右臂,一陣惡心。手肘下的骨頭折斷了,他看到骨頭參差不齊的尖端幾乎要從皮下鑽出來。
朱莉蠕動,呻吟,尖叫。
“哦,住嘴,”貝克厲聲說,“現在,我們得把遣散費扔在醫葯費上了。”
……《希區柯克》姑媽在線閱讀結束,下一章“慰問信”更精彩的內容等著您..