經典書庫>科幻小說>外國科幻>魔界之主--雙塔記>第三章 烏魯凱人

《魔界之主--雙塔記》第三章 烏魯凱人

外國科幻作品

  皮平躺在黑暗中作著動蕩不安的夢:仿佛聽到了自己那細小的聲音在黑森森的地道裏回響著,他喊叫著“弗羅多,弗羅多!”但是,在黑暗中,不是弗羅多,而是幾百張妖怪醜惡的臉朝著他獰笑,幾百只猙獰的手從四面八方伸過來握住他。梅裏在哪兒?

  他醒了過來。冷風吹在臉上,他是臉朝天躺在地上的。夜晚正在來臨,天空越來越暗。他轉過身來,發現醒著並不比在夢中好過。他的兩只手腕、兩條tui及踝部都給繩索捆住了。梅裏就躺在他的身邊,臉se蒼白,額頭上紮著一塊髒兮兮的破布。

  在兩人的四周不是坐著就是站著一大幫妖怪。

  慢慢地,皮平那疼痛慾裂的腦袋裏,斷斷續續的記憶拼湊在一塊,從惡夢的yin影中分離出來。事情自然是這樣的:他和梅裏跑開來沖進了樹林。他們怎麼啦?他們爲什麼那麼匆忙地奔跑,怎麼沒理會老健步俠呢?他們喊叫著奔跑了長長的一段路——他無法記住跑了多遠抑或是距離有多少,接下來是,他們冷不防地從正面撞到一夥妖怪,妖怪正站在哪兒聆聽著什麼,看樣子是沒看到梅裏跟皮平,直到兩人幾乎撞進他們的懷裏。然後,他們呐喊起來,另外幾十個妖怪從樹林中跳了出來。

  他和梅裏已把劍抽了出來,但那些妖怪並木想打鬥,只是企圖將他們抓住,就連梅裏砍斷了妖怪好幾只臂膀和手也不出手。好一個老梅裏!

  接著,博羅米爾跳躍著穿過樹林奔跑過來。是他使得妖怪出手打起來的。他殺死了許多敵人,其余的躍怪逃跑了。但在他們往回走的路上,沒走多遠又遭到了至少有上百個敵人的襲擊,有的妖怪個頭非常大。敵人射出一陣箭雨,箭全都射向博羅米爾。博羅米爾吹響了他那巨大的號角,吹得樹林嗚嗚直響,一開始,妖怪給迷惑了,撤了回去,但是,當敵人發現只有號角聲而沒有回應時,他們比先前更凶猛地攻過來。往後的事情皮平記不起來了,最後的記憶的是博羅米爾背靠在一棵樹上,正將一根箭拔出來,之後,黑暗突然籠罩過來。

  “我想是自己頭上被撞擊了一下,”他自言自語道:“我擔心可憐的梅裏是不是傷得很重?博羅米爾怎麼樣啦?爲什麼妖怪沒把我們殺掉?我們在哪裏,要到哪兒去?”

  他無法回答這些問題。他感到又冷又不舒服。“但願我們根本就沒說服甘達爾夫讓我們一道來,”皮平心裏想道:“我有什麼用chu呢?

  無非是一個討人厭煩的人、一個旅客、一件行李而已。如今有人把我盜走了,對妖怪來講,我不過是一件行李。希望健步使或有誰會來認領我們!可是我該不該這樣希望呢?這樣做會不會打亂整個計劃呢?

  但願我能獲得自由!“他稍微掙紮了一下,毫無用chu。坐在一旁的妖怪當中有一個大笑起來,用他們那難聽的語言跟他的一個同夥說了些什麼。”好好地歇著吧,小笨蛋!“他接著以通用語對皮平說話,說得就跟他說自己的語言般那麼惡心。”

  好好地歇著!過不了多久,我們會給你們的兩條tui找到用chu的。在我們到家之前,你會希望自己沒長腳的。“

  “倘若我想怎麼著就怎麼著,你會希望你現在已死了,”另一個妖怪說:“我會讓你尖叫的,你這個討厭的小耗子。”說著,朝皮平彎下腰來,黃黃的爪子湊近他的臉。手裏摸著一把有著長長的鋸齒狀刀刀的黑刀。“躺著別出聲,否則我就用這個給你撓癢,”他嘶嘶叫道:“別讓我們費心,不然,我說不定會忘記自己該做些什麼的。該死的伊森加德人!ugluk ubngronk sha puslerdng farumanglob bubhoshshai. ”

  接著他又嚷嚷了一長串惡狠狠的妖怪語,接下來,咒罵聲漸漸越來越低,直至降爲低沈的咆哮和嘟嘟哝哝的聲音。

  皮平驚恐地躺著,盡管手腕和腳踝越來越痛,身子下面的石頭紮痛了他的背部,他連動也不敢動。爲轉移自己的注意力,他專心地聽取自己所能聽到的一切。周圍響著許多聲音,雖然妖怪語言聽起來總是充滿著憤恨,怒氣沖沖的,可是聽起來顯然是一場爭吵已開了場,並且火爆的氣氛正在上升中。

  皮平感到驚訝的是,他居然聽懂不少話,有許多妖怪講的是通用語言。很顯然,在場有兩或三個大不相同的部族的成員,他們的語言相互之間溝通不了。他們爲下一步的行動計劃展開了一場怒氣沖沖的爭執:要走哪一條路以及怎樣chu置俘虜的問題。

  “我們沒時間將他們chu置完畢再殺掉,”有個妖怪說:“路上沒時間玩什麼遊戲。”

  “那就沒辦法了。”另一個說:“可是爲什麼不快刀斬亂麻,現在就把他們殺了?他們是令人討厭、該死的累贅,而我們又很匆忙。夜晚就要來到,我們該動身走了。”

  “這是命令,”第三個嗓門低沈地咆哮著。“趕盡殺絕但絕不能殺小矮人,盡快將他們活抓起來遣送回去。這就是我得到的命令。”

  “爲什麼要逮住他們?”有幾個聲音問道:“爲什麼要活的?莫非他們很好玩嗎?”

  “不是的!我聽說他們當中有一個拿到了什麼東西,是開戰時要用的一樣東西,某種小精靈的平面圖或別的什麼。不管怎麼樣,他們每個人都要被提審的。”

  “這就是你所知道的全部情況嗎?我們爲什麼不將他們搜一搜,把東西找出來呢?說不定還能找到點我們自己用得著的東西呢。”

  “這番話很有意思,”一個聲音嗤笑道,這個嗓音沒剛才的那麼生硬但更惡毒。

  “說不定我得向上頭報告一下。但不得對俘虜進行搜身和搶劫,這就是我得到的命令。”

  “我也得到這樣的命令,”那深沈的嗓門說道:“俘獲時要活的,不得搶奪。

  這是我得到的命令。“

  “這可不是我們得到的命令!”最早說話的嗓門當中有一個搶道:“我們從摩裏亞大老遠地跑來殺人,是爲我們的族人報仇來的。我希望把他們殺掉之後回到北方去。”

  “那麼,你可以這麼希望了,”那個咆哮的嗓門說:“我是阿格盧克。我來指揮。我要按最近的道路趕回伊森加德去。”

  “到底是聽薩魯曼還是大眼的?”那惡毒的嗓門說:“我們應該馬上趕回盧格伯茲去。”

  “要是我們能渡過大河的話,可能會的,”另一個聲音說道:“可是我們的人手不足,走到那幾座橋那兒得冒風險。”

  “我能渡河,”惡毒的嗓門說:“有一個長著翅膀的‘納茲鳥’在北邊的河東岸等著我們呢。”

  “然後,你就會帶著我們的俘虜飛走了,在盧格伯茲那兒領取全部獎賞和贊許,而我們則留下來用兩條tui拼命穿過那牧馬人的地盤。

  不,我們一定得聯合……

魔界之主--雙塔記第三章 烏魯凱人未完,請進入下一小節繼續閱讀..

▷ 閱讀第三章 烏魯凱人第2小節