[續魔界之主--雙塔記第八章 伊森加德之路上一小節]有燒火用的柴火，但誰也不敢拿斧頭去動那奇特的樹林，雖然甘達爾夫沒警告過他們那些樹的樹皮和樹枝碰不得，否則要冒極大的危險的。
“就讓那些妖怪待在那兒，”甘達爾夫道：“早晨會帶來新消息的。”
到下午的時候，
王的隊伍准備出發了，葬禮在這個時候開始了，西奧登爲失去他的衛士隊長哈瑪而哀悼，他將頭一把土灑在哈瑪的墳上。“薩魯曼確實給我、給所有這片土地帶來了巨大的傷害，”他道：“我們見面的時候，我不會忘記這個的。”
太陽已走近峽谷西頭的山
上空，西奧登與甘達爾夫及其一行人終于從赫爾姆溝出發了，他們身後聚集了一大群人，人群裏既有衆騎兵也有西折溝人，也有從山洞裏走出來的男女老少。他們先是朗聲唱起一首勝利之歌，接著沈默下來，眼睛看著那片令他們感到害怕的森林，想知道會有什麼事情發生。
騎兵們來到森林邊上停了下來，人和馬都不願意走進林子，那些樹
沈沈，威嚴而嚇人。林間籠罩著一團影或薄霧什麼的，長長的樹枝拖曳著吊在樹上活像尖尖的手指頭，樹根從地上立起就像那些怪物的肢
，一個個黑森森的洞口在樹的下方大張開來。甘達爾夫卻領著隊伍往前走去。在從號角堡過來的路與森林接壤的地方，如今只見在粗大的樹枝下面撐開了一個拱門狀的開口，甘達爾夫從這裏走了進去，衆人跟在後面。大夥驚訝地發現，這路一直往前延伸，路旁是深淵河，頭上的天空晴朗一片，金光普照。而這條林間闊道兩側的樹林卻已籠罩在一片幽暗的樹林向外擴伸，一直伸往穿透不過的黑暗之中，只聽到從裏頭傳來樹枝嘎吱嘎吱聲和呻吟的聲音，還有遠
的哭叫聲以及一些氣憤填膺、話語不清的小聲抱怨說話聲。見不到有妖怪或其他的生靈。
萊戈拉斯如今與吉姆利合騎一匹馬，由于吉姆利害怕這森林，他們挨近甘達爾夫走。
“森林裏熱哄哄的，”萊戈拉斯跟甘達爾夫說：“我覺得周圍有一種憤怒的感覺，難道你沒感覺到空氣在你的耳邊震響嗎？”
“聽到了。”甘達爾夫道。
“那幫卑鄙的妖怪到底發生什麼事情了？”榮戈拉斯問。
“這個啊，我想，永遠不會有人知道了。”甘達爾夫道。
衆人默默前行了一陣子，可是萊戈拉斯老是朝路兩旁張望，若是吉姆利同意的話，他還是不時停下來聆聽森林裏頭的聲響。
“這是我所看見的最奇怪的樹了，”他說：“我曾見過不少像樹從橡果仁長到老朽的年頭，但願現在有空在樹林裏頭走走，這些樹會發聲，總有一天我會明白它們的心思的。”
“不，不！”吉姆利說道：“讓我們離開它們吧！我已猜出它們的心思了：憎恨所有用兩條
走路的生靈，還有它們所說的是那種讓人受不了、喘不過氣來的話。”
“不是所有生靈都用兩條行走的，”萊戈拉斯說：“我想你在這方面錯了，它們恨的是妖怪，因爲它們不屬于這個地方，並且不了解小精靈和普通人。它們長在很遠的山谷裏頭，吉姆利，我猜，方貢大森林那些深深的山谷就是它們的來。”
“那可是中原最危險的森林，”吉姆利說：“我感激它們的幫忙，但我不喜歡它們，你可以認爲它們了不起，而我卻看到這個地方有更大的疑點。它們長得比任何樹林或林間空地都要完美。但對此，我依然疑心重重。”
“普通人的行爲方式真怪，菜戈拉斯。在這個地方，他們擁有北部世界的一大奇迹，可是他們管那叫什麼？山洞！他們就管那叫山洞！一些戰火燃起時藏身的地洞，儲存飼料用的洞！我的好萊戈拉斯呀，你知不知道赫爾姆深淵那些又寬大又漂亮的山洞？要是林儒們知道的話，這地方將會成爲他們永久的朝聖地哪，僅僅爲了看一眼山洞就夠了，真的，他們會付出真金去看上一眼的。”
“而我甯願支付黃金以免除這種事情，”萊戈拉斯道：“再說，假如我在洞裏走失了，我還懷疑是否能出來呢！”
“因爲你沒見過，所以我原諒你的嘲笑，”吉姆利道：“不過，你說起話來像個傻瓜，難道你不認爲你們王住在裏面的洞廳很好看嗎？那是很久以前侏儒幫他們修建的，比起我在這裏所看到的大山洞來，你們的洞廳只不過是幾間簡陋的小屋而已。這山洞裏頭的洞廳大得很，無邊無際，裏面洋溢著悅耳動聽且永不休止的
流聲，那流滴落到潭中，就像星光照耀下的凱萊德紮拉姆那麼美麗。”
“還有，萊戈拉斯，當普通人點亮火把在石洞的半球形洞頂之下，在沙質地上走動時，啊！這時候呀，榮戈拉斯，那光潔的洞壁上的寶石、晶及一些珍貴的礦石就會閃閃發光；亮光透過折合成爲貝殼狀的大理石，好像王後加拉德裏爾的一雙活生生的手那樣半透明。洞裏的柱子有白
、橘黃和黎明時分的玫瑰，萊戈拉斯，帶有凹槽的石柱扭轉彎曲形成夢幻般的形狀；這些圓圓的柱子從五光十的地面往上伸去，與從洞頂上垂下來的懸挂物相接，那些垂下來的東西閃著光，有各種形狀：翅膀狀的、繩索形狀的、精細如凍結的雲彩似的垂簾狀；有的像長矛，有像旗幟，也有的像懸垂在半空中的王宮尖頂！
更妙的是，洞裏的湖泊把這些景物映照得栩翊如生，一個隱隱約約的幻景世界出現在那些明如鏡子的湖面上，就拿那些都市來說吧，就算是都林那樣的腦子作起夢來也未必能想像得出來，城裏的街道往前延伸而去，伸進由柱子支撐的大廳裏，一直伸進那些連光亮都照不進去的深之。裏面還有叮叮當當的聲音！當一滴銀光閃閃的滴落下來時，鏡子般的面上蕩起一圈圈漣漪，聲震得那些石塔像點頭哈腰、搖搖晃晃的野草和大海之中洞窟裏的珊瑚。接下來，夜晚降臨，幻景中的圖像逐漸消失繼而閃爍著湮滅，火炬往洞裏深人進去，每進人一個洞室就帶來一個新的夢境。萊戈拉斯，那裏的洞堂一個接一個，洞中有洞，圓圓的洞頂上有另外的洞頂，梯級之後又有臺階，再就是那境蜒曲折的小徑徑自通向大山的心腹部位。山洞！赫爾姆深淵的大山洞啊！有機會進到這個山洞裏我真高興啊！！它使我離開時流下了眼淚。“”那麼，願這個寶庫能使你感到欣慰，吉姆利。“小精靈說道：”你可以在打完仗之後再去看看那些山洞。但是別將這個消息告訴你所有的族人！從你剛才所描述的情景看來，他們對這些山洞沒什麼事情可做。這裏的人對此少作張揚是一種明智的做法，侏儒一族人忙忙碌碌地又是敲又是鑿的，說木定他們毀壞的東西比他們所創造出來的還要多呢。“
“不，你不明白，”吉姆利說：“沒有哪個侏儒對如此美景不動心的……
魔界之主--雙塔記第八章 伊森加德之路未完，請進入下一小節繼續閱讀..