經典書庫>偵探小說>阿嘉莎·克莉絲蒂>死亡之犬>吉普賽人第2小節

《死亡之犬》吉普賽人

第2小節
阿嘉莎·克莉絲蒂作品

  [續死亡之犬吉普賽人上一小節]的事情。但是,那不過是一位漂亮的女士想留住我陪她而不讓我進房間罷了,她的聲音很溫和——而且非常感傷。真的,就像是她知道即將來臨的一切……我覺得很不禮貌,但是,我還是轉身離開了她——幾乎是跑著進了房間,起碼,房間看起來安全一點兒。那時,我就明白了,從一開始我就害怕她。看到老勞斯時我松了口氣。埃絲特就在他的旁邊……”他猶豫了一會兒,接著非常含混不清地喃喃道:“沒治了——從我看見她的那一刻起,我知道自己已經完了。”

  麥克法倫的思緒飛向了埃絲特·勞斯。有一次,他聽說了她被形容爲一個“身高六英尺一英寸的完美猶太人”。一個機敏的人,他想起了她那不一般的身高和修長苗條的ti形,還有那如同大理石般雪白的臉、精致挺直的鼻子、漆黑閃亮的頭發和眼睛。是的,他一點也不懷疑,像孩子般單純的迪基肯定會向埃絲特投降。他絕不會爲埃絲特而心跳加速,但是,他欣賞她的美麗。

  “後來,”迪基繼續說道,“我們訂婚了。”

  “很快嗎?”

  “嗯,大約一個星期後吧。以後,兩個星期以後,她發現自己一點也不愛我……”他苦笑了一會兒。

  “在我上船的前一個晚上,我從村莊裏回來,穿過樹林子的時候——我又看到了她——我是說,霍沃思太太。她戴著一頂大紅帽子,而且——你知道,一看到她——我就嚇得直跳了起來!我已經告訴你我的夢了,所以你可以理解……接著,我們一起走了一段路,並聊了一些埃絲特絕對沒有聽過的話,你知道……”

  “是麼?”麥克法倫奇怪地看了他的朋友一眼。當人們要告訴你的事情,是連他們自己也沒有意識的,那感覺是多麼的奇怪!

  “後來,當我轉身要回家時,她叫住了我,她說道:‘你很快就回家了?如果我是你,我不會回家的……’馬上,我就感覺到——一定有不好的事情在等著我……而且……當我以最快速度回去後,埃絲特就來見我,並且告訴我——她發現自己真的不愛我……”

  麥克法倫同情地哼哼了幾聲。“那麼霍沃思太太呢?”他接著問道。

  “我再也沒有見到她了——直到今天晚上。”

  “今天晚上?”

  “是的。在約翰尼醫生的私人醫院裏,他們給我的tui做檢查,就是那條由于shui雷而變得一塌糊塗的tui,最近我有點兒擔心它。那個老家夥建議我動手術——動一個很簡單的手術。後來我離開時,我撞到了一個穿著紅se工作服的姑娘,她說道:‘如果我是你,我不會做那個手術……’接著,我認出了那是霍沃思太太,她飛快地走了過去,我沒能留住她。我問了另一個護士,但是,她說,這裏沒有叫那個名字的人……真奇怪……”

  “可以肯定那是她嗎?”

  “噢!可以,你知道——她長得非常漂亮……”他停住了,然後補充道:“我應該去學習那種古老的光學,但是——當然——以防萬一我的壽命馬上完結——”

  “胡說!”

  “當然這是胡說。但是,我還能高興地告訴了你關于吉普賽人的故事……你知道,如果我能記起來的話,還有更多的情節呢……”

  2

  麥克法倫走進了一條陡峭的荒路,他朝著一間靠近山頂的房子走去,來到門前,他擺正了下颚,摁了門鈴。

  “霍沃思太太住在這裏嗎?”

  “是的,先生。我這就爲你禀告。”仆人把他留在一間又矮又長的房間裏,通過窗戶,可以看到外面的荒野景象。他皺了皺眉頭,難道他自己也成爲一頭大笨驢了嗎?

  接著,他吃了一驚,他頭上傳來了一陣低沈的歌聲:

  “一位吉普賽女人

  住在荒野裏——”

  歌聲停住了,麥克法倫的心跳暗暗地加速,門被打開。

  她那種令人不知所措的、斯堪的那維亞人式的磊落迎面而來,讓麥克法倫大吃了一驚,盡管他已經聽了迪基的描述,並且,對她那種吉普賽人的神秘也作過了各種想象……他突然想起了迪基的話,以及說這些話時的特殊語調,“你知道,她長得非常漂亮……”無可挑剔的完美的漂亮是罕見的,阿莉斯泰爾·霍沃思所擁有的正是這種無可挑剔的完美的漂亮。

  他朝她迎了上去:“恐怕從亞當那裏,你並沒有認識我,我從勞斯家裏拿到了你的地址。但是——我是迪基的朋友。”

  她仔細地看了他一兩分鍾,然後她說道:“我要出去了,到荒地裏去,你也一起去嗎?”

  她推開了窗戶,走到了山坡上,他跟著她。一位身材魁梧,長相愚蠢的男人正坐在一張搖椅上抽煙。

  “他是我的丈夫!我們要到荒地裏去了,莫裏斯。一會兒麥克法倫先生會回來和我們一起吃飯,你很歡迎,對嗎?”

  “非常感謝。”跟在她輕松的腳步後面,他走到了山上,一邊走一邊想著:“爲什麼?爲什麼,看在上帝的份上,全世界的人不選,嫁給了那麼一個家夥?”

  阿莉斯泰爾走到一些岩石邊:“我們就坐在這裏吧,你是不是要告訴我——你來這裏要告訴我的事情。”

  “你都知道?”

  “當不好的事情要發生時,我總會有預感。很不幸,不是嗎?迪基的故事?”

  “他動了一個輕微的手術——非常成功,但是,他的心髒一定非常虛弱,他死于*醉。”

  他希望從她的臉上看到什麼,他也不知道——很難是那種完全無盡的疲倦神情……他聽到了她在喃喃道:“又一次——等待——無盡地等待——無盡……”她向上看,“那麼,你要說什麼?”

  “只是這些,某人警告他不要進行這個手術,是一位護士,他覺得那是你,是嗎?”

  她搖搖頭:“不,那不是我。但是我有一個表mei,她就是護士,在暗chu看,她很像我,我想那應該是她。”她又看了他一眼:“那無關緊要,是吧?”然後,突然,她的眼睛睜得大大的。她吸了口氣,“噢!”她說道:“噢!多麼有意思!你不理解……”

  麥克法倫疑惑地聽著,她繼續瞪著他。

  “我想你……你也可以做,看起來,你也具備了它,……”

  “具備了什麼?”

  “具備了那種能力——或者說是咒語——隨便你怎麼稱呼它。我相信你具備,你一直看著岩石裏的那個洞,不要想任何事情,只是看著……啊!”她注意到,他也輕輕地吃了一驚。“嗯——你看到了什麼?”

  “這肯定是幻覺。就那一秒鍾裏,我看到它上面滿是血!”

  她點了點頭。“我知道你具備這種能力,那個地方以前是拜日族人的祭祀場所,沒有人告訴我,但是,我知道。有很多次,我明白他們是……

死亡之犬吉普賽人未完,請進入下一小節繼續閱讀..

▷ 閱讀吉普賽人第3小節上一小節