[續三幕悲劇第一章 蛋蛋來信上一小節]平談無奇的．那不至于讓一個男人突然之間倒下去．我不明白所發生的一切。”
“你打算怎麼辦？”
“怎麼辦？我要訂張今晚藍
特快的臥鋪票。”
“那好。”薩特思韋特先生說，“我可能也要走。”
“你？”查爾斯爵士驚訝地轉過身來看著薩特思韋特。
“這是我計劃中的事。”薩特思韋特先生客氣地說，“我己經……呢，有一點經驗了。此外，我跟那地區的警察頭子很熟．他就是約翰遜上校。總有一天會派上用場。”
“聰明的人。”查爾斯爵士叫起來，“我們去鐵路包房車售票
看看吧。”
薩特思韋特先生暗自想著。
“那姑娘成功了．她已經把他召了回去。她說過她能辦到．我不明白她的信裏有多少是真話。”
很明顯，蛋蛋．利頓·戈爾是個很會見風使舵的人。
當查爾斯爵士已經去鐵路包房車售票時，薩特思韋特先生正漫步在花園中，-邊在興致勃勃地思考著蛋蛋。
利頓·戈爾的感情糾葛．他贊賞她的聰明才智和感召力．他竭力克製他
格中略帶傳統的一面，即不允許女在感情生活中占上風。
薩特思韋特先生是個觀察敏銳的人。雖然此時他正從總
上思考女，特別是蛋蛋．利頓·戈爾，可他卻在問自己“我過去在什麼地方見識過這種特殊構成的頭腦呢？”
這個頭腦的主人，此時正坐在椅子上，若有所思地凝視著他的前方．這是個瘦小的男人。他的胡須大得與自己的身材不相稱。
一個滿面愁容的英
女孩站在附近玩耍。她先是一只腳站著，然後又換了一只，愁眉苦臉地踢著半邊蓮的葉片。
“別那樣做，
愛的。”她母說道。她一直在津津有味地看著一份時裝報。
“我無聊得很。”女孩說。
小個子男人調頭看著她。這時薩特思韋特先生認出了他。
“波洛先生，”他說，“這真是喜出望外∶”波洛先生站起身來，點頭答禮。
“非常高興，先生”兩人握手後，薩特思韋特先生坐了下來。
“好像大家都到了蒙特卡洛．半個小時以前，我偶然碰見查爾斯·卡特賴特爵士．現在是你。”
“查爾斯爵士也在這兒嗎？”
“他在玩遊艇。你知道．他放棄了在魯茅斯的房子。”
“啊，不．我不知道。真使我感到吃驚。”
“我不感到吃驚。我認爲卡特賴特確實不是那種願意長期與世隔絕的人。”
“哦．是的，這一點我同意你的看法．我吃驚是另有原因的．對我來說，查爾斯爵士有一個特殊理由要住在魯茅斯一個非常誘人的理由．呢？我說錯了嗎？是那個滑稽地把自己叫作．蛋蛋，的
小的女郎嗎？”
他的眼睛在閃閃發光。
“哦，原來你也注意到了這事兒。”
“我確實注意到了．我對戀人們總是非常同情和寬容。
我想你也一樣。青春總是使人動情的。”
他歎了一口氣。
“我想，”薩特思韋特先生說，“事實上你已經說中了查爾斯爵士離開魯茅斯的原因。他在逃避。”
“逃避蛋蛋小
？但是很明顯，他非常喜歡她．那麼爲什麼還要逃避呢？”
“哦，你不明白我們盎格魯．撒克遜人的複雜心理。”薩特思韋特先生說。
波洛先生正按照他自己的推理思考著。
“當然，”他說，“這是高明之舉。逃離一個女人，並讓她立即追上來。查爾斯爵士這位閱曆頗深的男人知道這種結果。”
薩特思韋特先生被逗樂了。
“我想，事情不至于那樣吧。”他說，“告訴我，你到這兒來幹什麼？度假嗎？”
“最近我是在度假。我事業成功，有了錢，退休了。現在我到旅遊，看看大千世界。”
“妙極了。”薩特思韋特先生說。
“難道不是嗎？”
“
咪，”英女孩叫道，“沒有什麼好玩的。”
“愛的，”她母責備她說，“來到外不是很好玩嗎？
曬曬美麗的陽光不是很好嗎？”
“是很好，但是我無聊。”
“到跑跑．自己玩去，去看春大海。”
“咪，”一個法小孩突然出現，“跟我玩去。”
那位法母從書本後面擡起頭來。
“你去玩玩球吧．馬塞勒。”
法小孩聽話地拍起他的皮球．滿臉露出不高興的樣子。
“自得其樂”波洛說，臉上出現了奇特的表情。
從薩特思韋特先生的臉上．他看出了什麼．于是他回答說：
“然而，你有很敏銳的洞察力。事惰正如你想的那樣他沈默了一會兒，然後又說“告訴你吧，我還是個小男孩時，家裏很窮。有很多我們這樣的人．我們總礙在世上過日子．于是我進了警察署。我工作很賣力。慢慢地，我在警察署裏晉了級．我開始有了名氣，開始贏得際聲譽。最後，我退了職．戰爭爆發了．我受了傷。作爲一個痛苦和疲憊不堪的難民．我來到了英，得到一位好心女士的熱情幫助．後來，她死了—不是自然死亡，是被人殺害了．于是，我憑我的聰明才智去調查，運用我的頭腦去思索。我發現了殺害她的凶手．我這才意識到，我並沒有完蛋。確實沒有。我的能力比以前更強．于是我開始了我的第二個職業．英私人偵探．我解開了許許多多撲朔迷離、光怪陸離的疑團．啊，先生，我還活著！人類的心理。
其妙無窮。我富有了．某一天，我會對自己說，我將擁有我所需要的全部財産，我將實現我所有的夢想。”
他把一只手放到薩特思韋特先生的膝蓋上說“我的朋友，當心你的夢想變成現實的那一天．我們旁邊那個小女孩，無疑也夢想過來到外，以爲一切都會令人激動．一切都會無比新鮮。你明白我的話嗎？”
“我明白。”薩特思韋特先生說，“我知道你自己不再開心了。”
波洛點點頭。
“完全正確。”
有好一會兒，薩特思韋特先生看上去像一個惡作劇的小精靈．他瘦小的有了皺紋的臉頑皮地抽動了一下。他應當這樣嗎？不應當。
他慢慢打開還拿在手中的報紙。
“你讀過這篇東西嗎，波洛？”
他用食指點了一下那一段。
矮個子的比利時人接過報紙。薩特思韋特先生在他讀報時一直在瞅著他．可他面不改．這位英人覺得波洛的全身僵直了．就像機靈的小硬犬發現了耗子洞。
波洛讀了兩遍，然後折起報紙，把它還給薩特思韋特先生。
“真有意思。”他說。
“是的．看起來是這樣．怎麼沒有意思呢？盡管查爾斯·卡特賴特爵士當時說對了，我們錯了。”
“是的，”波洛說，“我們似乎都錯了……我會承認的，我的朋友，那時我還不可能相信，那個與世無爭、友好善良的老人怎麼會被人暗殺呢？……好啦！可能是我錯了……盡管．你知道，第二次死亡事件可能是一種巧合。巧合的事總會發生……這是最令人震驚的巧合．我．赫爾克裏．波洛知道很多令人驚訝的巧合事件……”他停了停又繼續說。
“查爾斯·卡特賴特爵士的直覺可能是對的。他是個藝術家，敏感、判斷力強．他能感覺事物本身，而不是靠分析和推理……在生活中．這樣的方法常常會引起災難的後果，但有時候也會被證實。我不知道查爾斯爵士現在在哪兒？”
薩特思韋特先生笑了。
“我可以告訴你，他在鐵路包房車售栗，今晚他和我要回英。”
“哈哈！”波洛的笑聲意味深長。他那明亮、敏銳而又狡黠的眼睛在提出問題．“我們的查爾斯爵士，他到底有什麼樣的熱情？爲此他竟然下決心扮演業余警察的角？也許事出有因？”
薩特思韋特先生沒有回答，但從他的沈默中，波洛似乎能推斷出他的回答。
“我知道了。”他說，“小明亮的眼睛與此有關．這不僅僅是想偵查罪犯的問題．對嗎？”
“她給他寫信，”薩特思韋特先生說，“懇求他回去。”
波洛點點頭。
“現在我很納悶。”他說，“我不太理解……”薩特思韋特先生
話說“你不理解這位英現代女郎嗎？這不奇怪，我自己也常常不理解她們。一個像利頓·戈爾小那樣的姑娘現在輪到波洛話了。
“對不起，你誤解我了。我非常理解利頓·戈爾小．我曾經見過她那樣的人，見過很多．你把她們這類人叫作現代女郎，但是……我該怎麼說呢？……”薩特思韋特先生有點煩惱。他感到—只有他，才理解蛋蛋姑娘。而這個滑稽可笑的外佬，對年輕的英女卻一無所知。
波洛仍在說話．他的聲音像是在夢中—懵懵懂懂。
“一種關于人類本的知識—這是多麼危險的東西。”
“有用的東西。”薩特思韋特先生糾正道。
“也許，這取決于觀念。”
“這個……”薩特思韋特先生站起身來，不知道該怎麼說．他有些失望．他早已卸下魚餌，魚兒一直沒有上鈎．他感到自己對人類本的理解是不正確的。“我祝你假日快樂。”他說。
“謝謝你。”
“我希望你下一次到倫敦時來看看我。”他取出一張名片．“這是我的地址。”
“你對我非常友好，薩特思韋特先生，我受寵若驚。”
“那麼再見吧。”
“再見，一路平安”薩特思韋特先生走了，波洛的目光跟隨著他。過了一會兒，他轉向正前方．凝視著藍的地中海。
他就這樣坐在那兒，至少有十分鍾。
英女孩再次出現。
“我看了大海，，我們下面該做什麼？”
“-個令人羨慕的問題。”赫爾克裏．波洛說著，倒吸了一口氣。
他站起身來，慢慢離開那兒，朝著鐵路包房車售栗走去。
《三幕悲劇》第一章 蛋蛋來信在線閱讀結束，下一章“第二章 管家失蹤”更精彩的內容等著您..