[續開齋節的會禮地上一小節]來吃呢?你看,一家一家都有好幾百斤。聽說,晚上有精靈來購買糖果點心。我父說,三更半夜有一個人到每家商店去,所有沒有賣出去的糖果點心他都叫稱好帶走,給的錢完完全全是真的錢。”
哈米德不大相信,他說:“這樣的真錢精靈是從哪兒得到的呢?”
摩赫森說:“精靈哪裏缺錢?他想要進哪座庫房,就進那座庫房,鐵門也擋不住他呢,老兄,你懂得什麼!他身邊連珍珠寶貝都有,他對誰高興了,就給他一籃子珍珠寶貝,剛剛還坐在這兒,幾分鍾就到了加爾各答。”
哈米德又問:“精靈一個個都很大吧?”
摩赫森說:“一個個有天那麼高哩!他站在地面上,頭就頂住了天,不過他要是願意的話,也可以鑽進小罐裏。”
哈米德:“人們怎麼討好精靈呢?有誰告訴我那種秘訣,讓我也去討好一個精靈。”
摩赫森:“我現在也不知道。不過村長大人手下有很多精靈,什麼東西被偷了,村長大人就可以打聽到而且告訴你小偷的名字。朱姆拉迪家的小牛犢不見了,著急了三天,哪兒也沒有找到。跑到村長那裏哭訴,村長馬上告訴他,小牛犢就在牲口欄裏,真的就在那裏找到了。精靈們把全世界的消息都來報告給他。”
現在哈米德懂得了村長爲什麼那麼有錢,爲什麼那麼有面。
他們向前走了。這裏是警察營地,所有普通警察都在這兒練,回擊,開槍!晚上可憐這些人到
巡邏站崗,要不就會發生好多盜竊事件。摩赫森反對這種看法,他說:“這些警察站崗放哨,那你真是知道得太多了!老兄,他們讓小偷盜竊呢!城裏所有的小偷強盜都是和他們勾結在一起的。晚上這些人對小偷說,去偷吧,然後他們就到另一個街區叫著‘睡醒一點’‘睡醒一點’,這就是爲什麼他們身邊有很多錢的原因。我的舅舅在一警察哨所當警察,每月20盧比,但給家裏寄50盧比,真主保佑,我說的是真的。我曾經有一次問過他:舅舅,你哪兒得到這麼多錢?他笑著開始說了:孩子,真主給的。後來他又自己說,如果我們願意,一天就可以弄到幾十萬。不過我們只拿這麼多,在這個限度內既不背罵名,職務又能保住。”
哈米德問:“這些人縱容偷竊,就沒有人來抓他們?”
摩赫森對他的無知深表同情,說:“啊,小土鼈,誰來抓他們啊?抓人的人就是他們自己呀!不過真主對他們的懲罰也是夠厲害的,不義之財來得快去得也快。前不久,我舅舅家著了火,全部財産燒得精光,連一件器皿也沒有剩下。有幾天還睡在樹下,真主保證,真的睡在樹底下。後來不知從哪兒弄來了100盧比,于是各種器皿,壇壇罐罐又都有了。”
哈米德:“100比50多吧?”
“50和100怎能相比呢?”50只能裝一袋子,100兩袋子也裝不下。”
現在住宅開始稠密了。到會禮地去的人群隨可見,他們一個比一個穿得漂亮,有的坐著馬車,有的坐著小汽車,身上都灑了香
,心中都泛湧著熱情。來自農村的這一群人也不在意自己的寒碜,他們沈浸于滿足之中,耐心地向前走著。對孩子們來說,城裏所有的東西都是新奇的,他們看一樣什麼東西看著看著腳就停下來了,從後面即使一再傳來喇叭聲,他們也覺察不了,哈米德幾乎被汽車撞倒。
忽然會禮地出現在眼前,上面是許多羅望子樹形成的樹蔭,下面是磚地,磚地上鋪的是花紋布。會禮的人分成排後,一行接著一行,不知接到了哪裏。新來的人只好站在連花紋布也沒有鋪的磚地後面,前面沒有空地了。在這裏,沒有人注意金錢和地位,在伊斯蘭的眼裏,大家都是平等的。這些從農村來的也做了小淨,站在後面的一行裏。多麼好的運作,多麼好的安排。成千上萬的頭一齊磕下去,然後所有的人一齊站立起來。大家一同躬身,一同彎著膝蓋跪著坐了下去,這樣的動作反複作了幾次,就像千千萬萬盞電燈一起明亮然後一起熄滅一樣。多麼空前的盛況!這一集動作聲勢的浩大和持久給每個人的心裏注滿了敬仰、驕傲和歡愉,好像兄弟之情的一條紐帶把所有的心靈都串在了一起。二
禱告詞念完了,人們在彼此擁抱。然後大家都湧向賣糖果點心的商店和賣玩具的商店。從農村來的這一群人對此的熱情並不低于孩子們。你看,這是秋千,給一個拜沙登上去吧,有時你就好像在升天一樣,有時又好像在入地。這是轉輪,上面挂有木製的駱駝、像和馬,給一個拜沙坐上去,可以享受轉25圈的樂趣。馬赫穆德、摩赫森、努勒和森米都坐上馬和駱駝了,哈米德站得遠遠的,他身邊只有三個拜沙,爲了繞幾個圈子他不肯付出自己1d3的家當。
都從轉輪上下來了,現在該買玩具了。這邊有一長排的商店,有各種各樣的玩具,有士兵和送牛的婦女,有
王和律師,有送
夫和洗
婦,還有和尚。好呀,多美麗的玩具,就好像要開口說話似的。馬赫穆德買了士兵,士兵穿著咔叽軍裝,頭上戴著紅頭巾,肩上還扛著槍,好像正在出
演習呢。摩赫森選擇了
夫,
夫彎著腰,背上有一個
袋,他用手抓著
袋的口,顯得多麼高興,也許還在唱歌哩,
好像要從
袋裏倒出來了。努勒愛上了律師,律師的臉上顯得多麼有學識,他穿著黑
長袍,裏面是白
的上
,上
前面的口袋裏有懷表,還系有金
的鏈條,一只手拿著一本大法典,好像他剛剛從某一法庭中經過反問或辯駁後回來的。這些玩具都是兩個拜沙一個,哈米德總共才三個拜沙,這麼貴的玩具他怎能買呢?玩具要是一失手,就打碎了,要是沾上了
,顔
全
了,買這樣的玩具做什麼呢?有什麼用呢?
摩赫森說:“我的夫天天爲我送
,早晚各一次。”
馬赫穆德說:“我的士兵給我家放哨,有小偷來了,他馬上就開槍。”
努勒:“我的律師會拼命打官司。”
森米:“我的洗婦每天給我洗
。”
哈米德盡說玩具的壞話:土做的東西一摔倒,就粉身碎骨了。不過他用貪婪的眼睛看著那些玩具,他想如果能夠拿到手裏玩一會兒該多好。他的手很輕易地伸了出去,可是孩子們不是這麼慷慨大方的,特別是還在興頭上呢,哈米德白白羨慕了一場。
玩具過後該是糖果點心了,有的買了芝麻糖,有的買了玫瑰香糖,有的買了酥油蜜餞,都在津津有味地吃著。哈米德同他的小夥伴們分開了,這個倒黴的孩子有三個拜沙,爲什麼不買點吃呢?他用貪饞的眼睛打量著他們。
摩赫森說:“哈米德,拿塊芝麻糖去,多麼香呀!”
哈米德産生了懷疑:這不過是惡作劇罷了,摩赫森……
《開齋節的會禮地》全文未完,請進入下一小節繼續閱讀..