[續賽德的命運上一小節]覺的時候，這個哈裏發悄悄地在巴格達街頭察訪。他在一個星期裏幾乎總能碰上一件驚險的事，你聽我講了橄榄罐的故事，那個故事也是真實的。這位君主在巡視街頭時，不帶衛兵，不騎馬，不穿禮服，也沒有上百個爲他擎火把的人。當然，如果他願意，他是可以這樣做的，可是他微服私訪時，一會兒扮成船夫，一會兒扮成士兵，一會兒又扮成僧侶，他要看看一切是否都正常。
“因此，在巴格達有一種風氣是其它城市所沒有的，那就是，人們即使在深夜遇上一個傻瓜，對他也是彬彬有禮的，因爲一個從沙漠裏過來的
著肮髒的阿拉伯人說不定就是君主。再說，巴格達也有足夠的樹木，可以用來削成木棒，教訓巴格達城裏城外的不肖子孫。”
商人說了這些，賽德盡管十分懷念他的父
，但能夠看到巴格達和有名的君主哈隆·阿爾·拉希德，心裏也很高興。
經過十天長途跋涉，他們到了巴格達。賽德贊歎城市的莊嚴美麗，當時正是城市最爲繁榮的時期。商人請他一起回家，賽德樂意地接受了邀請，因爲他到了熙熙攘攘的人群中，這才明白，這裏除了空氣，除了底格裏斯河
和可以露宿的清真寺臺階外，其余的一切都是需要付錢的。
到達巴格達的第二天，他穿好服，心裏想，穿了這身華麗的武士服一定不會在巴格達丟臉，甚至會引起許多人的注意。正在這時，商人走進他的房間。他打量著漂亮的小夥子，露出調皮的微笑，捋捋胡須，然後說：“年輕的先生，真是美極了！可是你要成爲怎樣的人呢？我感到你是一個偉大的夢想家，從來不會想到第二天的。或者你身邊有這麼多錢，可以讓你過跟這身穿戴相配的日子？”
“愛的卡羅姆·貝克先生，”小夥子說，臉上尴尬地紅了起來，“錢，我當然沒有。也許你可以借一點盤纏給我回家，我的父日後一定會如數歸還的。”
“小夥子，你的父嗎？”商人大笑起來，“我想，一定是太陽把你的腦子烤壞了。你以爲，我會相信你在沙漠裏給我講過的話嗎？你說你的父是巴爾佐拉的富人，你是他的獨生兒子，你遭到阿拉伯人的襲擊，你在他們營房中生活，這些我會相信嗎？我早就對你的謊話和厚顔無恥感到惱火了。我知道，在巴爾佐拉的富戶全是商人，我和他們做過生意。如果真有一個名叫貝內察的人，只要他有六千托曼①的産業，那我一定早就聽說他的大名了。很顯然，要麼你說謊，根本就不是巴爾佐拉人，要麼你的父是個窮光蛋，像這種人的兒子我是一分錢也不肯借給他的。什麼沙漠裏的襲擊！自從英明的哈隆保證了沙漠上的商路安全以來，誰聽說過有強盜敢于襲擊商隊，甚至綁架人質的事？如果有這種事，一定會有人知道。可是，在我經過的路上，以及在客商雲集的巴格達城裏，從來都沒有人講起過這樣的事。這是你編造的第二個謊言，不知羞恥的年輕人！”
①當地的錢幣名。
賽德又羞又惱，氣得臉
煞白，幾次想打斷他的話。可是，矮胖子卻叫得比他還響，同時還揮著手臂。“無恥的家夥，你編的第三個謊話是你在塞利姆營房裏的故事。塞利姆的名字人人皆知，大家都知道他是阿拉伯人。他是一個出了名的強盜，殘酷而又可怕。你竟敢說你殺了他的兒子，而你沒有被剁成碎塊。你太無恥了，竟敢編造誰都不會相信的故事，什麼塞利姆保護你，不讓強盜們傷害你，把你收留在他的帳篷裏，不要贖金就放你走，而沒有把你吊死在附近的大樹上。哦，他常常把過路客商吊死，只是爲了看看他們被吊死時的臉相。哦，你真是個不要臉的騙子！”
“我沒有什麼話可說了，”年輕人大聲叫起來，“可是，憑著我的靈魂和先知的長須起誓，我說過的每一句話都是真的！”
“什麼！憑你的靈魂起誓？”商人大聲說，“憑你的黑良心和騙人的靈魂起誓？誰會相信？憑什麼先知的長須，你自己不是連胡須也沒有嗎？誰信得過你？”
“我當然提不出證人，”賽德說，“可是，你不是看到我當時被綁著，而且十分可憐嗎？”
“這算不上什麼證據。”那人說，“你的穿著像一個有錢的強盜。也許你襲擊了一個武藝比你強的敵人，結果他戰勝了你，把你捆了起來。”
“他們要不是從背後扔來一個繩圈把我套住，”賽德回答說，“那麼一兩個人休想把我打倒並捆綁起來。你是個生意場上的人，自然不懂一個精通武藝的人單槍匹馬能幹什麼。可是你畢竟救了我的命，我感謝你。你現在怎麼安置我呢？如果你不幫助我，我只得乞討爲生了，我不願意向跟我同等的人乞求恩典。我要去找
王。”
“是嗎？”商人冷笑著說，“你正好挑中了我們最仁慈的君主，而不是其他人？我說這是高貴的乞討！嘿，嘿！你想想，年輕而又高貴的先生，尋找王，必定要遇上我的表兄麥蘇爾，我只消說一句話，侍衛長就會引起注意，看你如何說謊的。不過，我可憐你這個年輕人，賽德。你可以改邪歸正，將來還能成個有出息的人。我願意把你帶到我的店鋪裏去，你可以爲我服務一年。一年以後，如果你不願意留下來，那我付給你工資，讓你去你願意去的地方，去巴爾佐拉或者麥地那，去伊斯坦布爾或者阿勒波，即使到非教徒那兒去我也不管。我讓你在中午以前好好地想一下。如果你願意，那就很好；如果不願意，我將按便宜的價格結算你該付的旅費，還有乘坐駱駝，也要付錢，你可以用服和所有的東西作抵償，然後我把你趕到街頭。你可以去找王或者僧侶，上清真寺或者市場去乞討。”
這個凶惡的人說完便離開了不幸的小夥子。賽德鄙視地看著他的背影。他對這個人的卑劣行爲感到十分氣憤。商人有意識地收留他，把他騙到自己家中，竟是爲了把他控製在自己手裏。他試試，看能否逃出去，可是窗外裝著鐵柵欄，門被反鎖著。他經過很長時間的反複考慮，最後決定先接受商人的建議，在他的店鋪裏爲他幹活。賽德明白，除此以外他幾乎無路可走，即使他能夠逃出去，沒有錢也仍然回不了巴爾佐拉。但是，他決定盡快地去找王，請求他保護。
第二天，卡羅姆·貝克把他的新夥計帶到市場上，送進他的店鋪裏。他把所經營的圍巾、面紗和其它商品一一指給賽德看，給他安排了一項特殊的工作。他要賽德
下武士的服裝，穿上商店夥計的服，然後一只手拿著圍巾，另一只手拿著漂亮的面紗，站在店鋪的門前，向在門前走過的男女顧客大聲吆喝，出示貨物，喊出價碼，請他們來購買。直到此時，賽德才恍然大悟，卡羅姆·貝克爲什麼帶他上店鋪來。他是一個矮老頭……
《賽德的命運》全文未完，請進入下一小節繼續閱讀..