[續過程實錄上一小節]常項目赤字,投資者將恢複對東南亞的信心;亞洲不應該因爲彙率問題而忽略亞洲的其他長期挑戰,包括在人力發展方面注入更多資源;經過一段時間的高增長之後,那些擁有便宜勞工和大量外資的亞洲家,增長已經達到頂限,其他發展中的區域,如非洲、拉丁美洲、東歐和南亞,將與亞洲競爭資本,亞洲因此得集中在改進勞動力的素質,支援高值和技術密集高的生産活動。在第一屆亞歐財政部長會議結束後,胡賜道博士告訴新加坡記者,1999年誕生的歐元將減少很多套彙的機會,許多歐洲銀行已因爲外彙業務減少而把業務轉移到東方,隨著市場對亞太區域貨幣的興趣增加,彙率的波動將更厲害。他引述
際貨幣基金總裁康德蘇(michel camdessus)在會議上的話說,預見到這可能的彙率波動,亞太區域
家必須有強穩的經濟基礎,這將能避免投機者有機可趁。胡博士說,新加坡、泰
和馬來西亞的
票市場都很小,一點點的資金流動也會對
市有很大的影響,發達
家的資金調動可輕易的造成東方的市場不穩定。因此財長們希望發達
家明白,它們的資金對亞太區域市場的影響。隨著歐元的誕生,世界上又多了一個強大的儲備貨幣。新加坡目前的儲備集中在美元、日元和馬克,隨著歐元的誕生,馬克不再成爲儲備貨幣,而必須考慮把歐元作爲主要貨幣,因此有必要了解歐元的穩定
的流通
。他說,“如果新元完全開放,我們將有很嚴重的麻煩,因爲我們的經濟太小了,其他地區的不穩定就會波及新加坡……新元得逐步
際化,外
人能持有的新元應該與市場的大小成比例”。
康德蘇表示有信心泰能重組和改革目前備受危機困擾的
內經濟。而泰
首相猜瓦利也向這個
際組織表示決心要推行改革措施拯救經濟。所指的改革計劃是配合
際貨幣基金給予泰
的貸款進行的包括減少公共開支,對通貨膨脹、經濟成長、經常項目赤字和外彙儲備等訂下嚴格的目標,它也要求泰
改革因房地産業呆滯而負債累累的金融業。
亞細安財政部長在首屆亞歐財長會議期間就設立亞洲貨幣基金一事的討論沒有結果。爲亞太區域設立類似際貨幣基金的概念,是由馬來西亞首相馬哈蒂爾最先提出,以維持亞太區域的經濟繁榮與穩定。這個基金原本暫名爲亞細安貨幣基金,但後來因認爲應讓非亞細安
家的日本和中
也加入,而改名爲亞洲貨幣基金。泰
財政部長塔農表示 ,亞太區域欠缺必要的專才和技術知識,現在就亞洲貨幣基金達致結論太早了一點。
新加坡金融管理局副董事經理鄭枰說,雖然經曆過一次金融風波,原來勇猛如虎的東南亞經濟,並未蛻變爲小綿羊、小花貓或者紙老虎。他引述一出80年代的美
電視劇說,劇中
格溫和的科學家,在巨大情緒壓力下會蛻變爲魁梧有力的綠
怪人。如今看到報上種種有關亞細安的報道,有人也許會認爲東南亞卻在朝反方向蛻變。鄭
枰說,東南亞各
如今面臨的挑戰正在證明近二、三十年經曆的高速經濟增長,並不僅僅是奇迹,而是建立在穩健基礎元素之上的。
際貨幣基金組織舉辦的一場研討會題目原來含有“亞洲經濟奇迹”的字眼,後來改成較中
的“亞洲經濟記錄”。鄭
枰認爲,各
的基礎元素確實至今仍存,包括高儲蓄與投資率,出口導向,穩健的宏觀經濟環境,以務實態度解決問題的政府。“所不同的是,我們所在的世界如今以更快的步伐前進”。鄭
枰以泰
這次的金融危機爲例說,“金融市場本身對各地經濟進行監管,
際貨幣基金組織不能做到的,金融市場做到了,並且逼得有問題的經濟
去向
際貨幣基金組織求助”。他說,東南亞各
雖然逐漸放棄了固定彙率,卻難以接受完全自由浮動的彙率,因爲這些
家的外彙與金融市場底子還很薄弱,彙率的劇烈波動將對經濟造成巨大沖擊。他認爲,各
最終采納的彙率製度,雖然會比以前更具彈
,但將受到一定控製,並把貿易因素充分考慮在內,而新加坡正是以這個原則而運作多年的。
盤谷銀行的執行副主席必錫指出,泰目前面臨的最大挑戰是如何恢複人們對其金融
系的信心。他認爲,泰
的金融危機不能怪罪到開放的金融市場身上,私人部門把資金注入了非生産
的業務,但也同時創造了大量就業,泰
政府如今要學習掌握的是如何在開放金融市場與控製資金導向之間取得平衡。
世界銀行總裁沃爾芬森說,泰的經濟增長,印尼和馬來西亞的投資接下來無疑會受到影響,但這只是“打個嗝”,亞洲未來的發展不會受到阻撓,世銀雖然向泰
投入一大筆錢
理危機,真正的和長遠的工作卻是幫助有關
家強化金融
製與其監管。
馬哈蒂爾在接受美聯社-道瓊斯的專訪時說,“他們使我倒退10年”,“10年前,我
人均收入爲4000美元,目前則是5000美元,現在,他們把我們的人均收入降低20%,退到4000美元,我們要努力才能恢複元,這種努力原本是絕對不必要的”。他說,馬
必須每年維持至少7%經濟成長率,直至2020年才可以實現先進
宏願。分析家相信,過去9年,馬
取得超過8%成長,不過今年預料經濟將放緩,只能有6到7%成長,同時來年會再降,因爲林吉特疲弱,
價遭投機客破壞。但馬哈蒂爾表示會在沒有投資者的資助下堅持下去;這些投資者可能放棄馬來西亞金融市場。他說,“我們可能延遲幾年,不過我們無須倚賴他們,這些人眼中看到的只是可從這個
家賺錢而已”。他也大力抨擊美
金融家索羅斯在馬
金融市場興風作
造成這場動蕩。提到信心問題,馬哈蒂爾承認他不了解爲何投資者缺乏信心,以及如何使他們恢複信心。馬來西亞的來往帳項赤字已由1995年的187億林吉特(62億美元)降低至1996年的130億林吉特(43億美元)。馬
家銀行預測來往帳項赤字今年將進一步上升至148億林吉特(49億美元)。馬哈蒂爾說,“我以自已的方式抗衡(赤字),但知道能力有限,我們已預測今年可持續取得8%成長”。馬哈蒂爾指出,馬來西亞在政治上正面對外來的沈重壓力,因爲世界強
要把他們對民主的看法套用在馬來西亞,“他們希望看到我
的政治不穩定,以及經常更換政府”。他預料,馬來西亞的下一代將受到外
不良風氣的影響,只有小部分年輕人能夠堅持理想,勤奮工作,愛護
家和爲民族作出貢獻。
9月20日:在西方七集團會議上,日本表示將建立一個具有亞洲特
的機製,以應……
《過程實錄》全文未完,請進入下一小節繼續閱讀..