敘述亞森·羅平的生平，有時是一件費力不討好的差使，因爲他的每一次冒險經曆，都部分地爲公衆所了解，在當時都曾引起過哄動。倘若你想闡述那不爲衆人所知的部分，你就不得不把在光天化日之下發生的事兒從頭細述一遍。
正是出于這種需要，我們必須在此把那一系列凶殺案在法
、歐洲，乃至全世界激起的義憤再次提起。公衆一下——因爲兩天之後，柯斯莫·莫甯頓遺産案就在報上披露了——就獲知發生了四起凶殺案。毫無疑問，是同一個凶手，殺害了柯斯莫·莫甯頓、韋羅偵探、弗維爾工程師和他兒子埃德蒙。是同一個凶手，仿佛受到命運的報複，昏頭昏腦，在兩只蘋果和一塊巧克力上各咬了一口，留下了最不容抵賴，給人印象最深刻，讓公衆感到案情恐怖，不寒而栗的罪證：牙印——虎牙的印痕！
在這場殘忍的殺戮之中，在這場昏天黑地的悲劇最淒慘的時刻，終于從黑暗中突然冒出了最怪異的形象。這是個英勇的冒險家式的人物，聰明過人，洞察力驚人，在幾個鍾頭裏，就把一部分糾纏不清的頭緒解開、理清。他預感到了柯斯莫·莫甯頓的被害，預告了韋羅偵探的死亡，
自指導調查工作，把那個一口白牙和牙印正相吻合、就像首飾上寶石和托子嚴絲合縫一樣的邪惡女人送交司法當局。在立下這些勳績的次日，他拿到了一張百萬元的支票，最終還可能獲得一筆巨額遺産。
于是亞森·羅平複活了！
因爲公衆並沒有看錯人。他們憑著神奇的直覺，早在別人對案件認真研究，認爲亞森·羅平的複活確有可能之前，他們就宣布：堂路易·佩雷納就是亞森·羅平。
“可亞森·羅平早死了呀！”懷疑者反駁道。
公衆回答說：
“是呀，盧森堡邊境附近一座小木屋燒毀了。從還在冒煙的灰燼下發現了多洛雷·克塞巴赫的屍
，還有一具男屍，警方認定是亞森·羅平。但一切迹象表明，這是亞森·羅平製造的假相。他出于一些秘不外宣的原因，希望人們以爲他死了。一切迹象也表明，警方承認他已死亡，並使之合法，唯一的理由，就是想擺
這個永遠跟他們作對的人。至于迹象，有瓦朗格萊透露的秘密，他當時已經擔任行政法院院長。還有卡普裏島的神秘事件。當時德皇帝遇到塌方，被土掩埋，被一個隱修士救了出來。照德人的說法，那個隱修士不是別人，正是亞森·羅平。”
在這件事上，懷疑者又反駁道：
“就算是吧，可是請你們讀讀當時的報道。十分鍾後，那個隱修士從臺伯河岬角頂上投入
中。”
公衆回答道：
“一點不錯。可是他的屍並沒有找到。而且有一件事是衆所周知的：一艘船在海上航行時，在沿岸地區救起一個向它發信號的人。那艘船是開往阿爾及爾的。因此，請你們比較一下日期，並注意二者之間的巧合：那艘船到達阿爾及爾沒幾天，一個叫堂路易·佩雷納的人，就是我們今天談論的那人，在西迪一貝拉貝加入了外籍軍團。”
當然，報紙引發的這方面的論戰是謹慎的。大家都怕這個人。記者們在各自的文章裏都作了一定的保留，避免過于明白地肯定佩雷納就是亞森·羅平。不過關于他在外籍軍團當兵那一節，關于他在摩洛哥居住那一段，他們則作了報複，盡情地寫了一通。
德·阿斯特裏尼亞克少校說了話。別的軍官，佩雷納的別的戰友也敘述了他們目睹的他的事迹。報紙發表了有關他的獎懲記錄。而那本被稱爲《英雄業績》的書幾乎成了名人留言簿，其中每一頁都在歌頌他那令人難以置信的英勇事迹。
三月二十四日，在梅狄烏納，副長官波來克斯罰戰士佩雷納關四天禁閉，理由是“無視命令，在晚點名之後外出，打翻了兩個哨兵，第二天中午才回來，帶回了在一次伏擊戰中陣亡的中士的屍。”
命令公文的旁邊是上校的批語：“上校命令對戰士佩雷納的
罰加倍，但對他的行爲予以嘉獎，向他表示祝賀與感謝。”
貝爾—勒希戰鬥之後，法爾代小分隊面對一支四百人的摩爾人保安隊的進攻，被迫且戰且退。戰士佩雷納要求留在一個山口掩護撤退。
“您要多少人，佩雷納？”
“一個也不要，中尉。”
“什麼？！您打算一個人掩護大家撤退？”
“中尉，要是讓別人和我一道死，我死起來還有什麼意思？”
應他的要求，大夥給他留下十幾支步槍，把剩下的子彈也分了一些給他。他那一份共有六十五發子彈。
小分隊安全撤離了，再沒受到滋擾。第二天，大家領著援軍回到山口，發現那些摩洛哥保安隊只是圍著山口潛伏著，不敢靠近。
陣地附近有六十五具屍躺在地上。
大家把敵人趕走了。
在山口，大家發現戰士佩雷納躺在地上。
大家以爲他死了。誰知他只是睡著了！！！
他的子彈打光了。不過六十五發子彈彈無虛發。
不過最超乎民衆的想象的，是少校德·阿斯特裏尼亞克伯爵敘述的達爾德比巴戰鬥的經過。在大家認爲這場戰鬥失利的時候，卻解了費茨城的圍，在法引起轟動。少校承認，這樣一場戰鬥，其實是不戰而勝，而且是由佩雷納單槍匹馬贏來的！
清早，那些摩洛哥人正在准備進攻時，佩雷納抛出套馬索，套住一匹正在原野上亂跑的阿拉伯馬，飛身躍上，沒有馬鞍，沒有缰繩，沒有任何馬具；而且他也沒穿外
，沒戴軍帽，沒有武器，只穿了一件被風吹得鼓起的白襯，兩手
在褲袋裏，嘴上叼著煙，直朝敵人沖去！
他沖進敵人陣營，橫沖直撞，在敵人營帳間表演了一系列馬術動作，接著又順著原路退回。
這次不顧
命的沖鋒，叫人意想不到，讓那些摩洛哥人大爲駭異，他們的進攻也因此變得軟弱無力，于是這邊幾乎不費吹灰之力取得了勝利。
佩雷納的英雄傳說便是這樣形成的（有多少英勇事迹可充作傳說的材料啊）。它突出了他那超人的精力，不可思議的莽撞，驚人的奇想，勇于冒險的精神，身手的敏捷和冷靜沈著。這樣一個特別神秘的人物，很難叫人不把他當作亞森·羅平。他是亞森·羅平，但是一個嶄新的亞森·羅平，一個功勳卓著、更高尚、更偉大、更理想、更純潔的亞森·羅平。
絮謝大道雙重謀殺案過去半個月之後的一天，這個不同尋常的人物，這個激起公衆極強烈的好奇心，被人當作傳奇人物談論的堂路易·佩雷納早上起來，穿好服，在公館周圍走了一圈。
這是一所十八世紀的房子，舒適、寬敞，坐落在巴黎郊區聖日耳曼……
虎牙四 鐵幕未完，請進入下一小節繼續閱讀..