經典書庫>偵探小說>莫裏斯·勒布朗>水晶瓶塞>01、俠盜遭挫第2小節

《水晶瓶塞》01、俠盜遭挫

第2小節
莫裏斯·勒布朗作品

  [續水晶瓶塞01、俠盜遭挫上一小節]點兒給他算計了……沃什勒,把他給我捆起來!”

  他用手電筒指著那個仆人的臉,嘲弄道:

  “這位先生的面孔不善啊……一定是做過虧心事,勒阿內爾。哼,給德珀勒克當仆人……相結實了嗎,沃什勒?咱們別在這兒耽擱。”

  “沒事的,老板,”吉爾貝說。

  “真的嗎?……那槍聲呢?恐怕已經傳到別人耳朵裏了……”

  “沒人聽得到。”

  “無論如何,咱們必須抓緊。沃什勒,提著燈,我們上樓。”

  他拽住吉爾貝的臂膊,拉著他到二樓,一邊責備道:

  “笨蛋!你是怎麼弄的情報?怎麼能讓我放心呢?”

  “嗨,老板,誰能想到他會改變主意,轉來吃晚飯?”

  “一旦有行動,就要事先把一切可能都想到。你,沃什勒,兩個蠢貨……你們做事還是太嫩!……”

  二樓的家具平息了羅平的怒氣,他像一個收藏家遇到了一些珍貴的藝術品,心滿意足地欣賞起來。

  “嗬,真有幾件好東西。挺有眼光的,這位人民代表……這是奧比松扶手椅,一共四把……一個文件櫃,我敢說,是珀希爾一豐丹納的手製品……還有一幅拉第葉的畫,是赝品。我要是個美guo百萬富翁,會把它們都買下來……真的,可以值不少錢,有些自命不凡的家夥硬是說沒地方找古董了,太少見識!他們應當跟著我,四chu周遊周遊!”

  吉爾貝和沃什勒遵照羅平的吩咐,馬上開始搬運這些沈重的家具。不出半個小時,第一只船就滿載待發了。他們讓格羅內爾和勒巴努先把船劃走,然後再把東西轉到汽車上去。

  羅平目送小船遠去,返身回來經過前廳,聽到餐具間那邊好像有人在叫喊。他走進去,看到只有勒阿內爾一個人呆在裏面,被反捆著手腳趴在地上。

  “是你在叫喊嗎?議員大人的走狗!別著急,完事就放了你。當心點,你要敢大聲喊,我可就不客氣了……是不是要我把你的嘴給堵上?”

  羅平轉身上樓,又聽到同樣的叫喊聲。他聽到餐具間那邊的確有一個嘶啞的聲音在嚎叫:

  “救命啊!……快抓凶手,……救命啊!……他們要殺我……去叫警察局長!

  ……”

  “這家夥准瘋了,……”羅平嘀咕著,“喊去吧,都晚上9點鍾了,哪個警察會來這兒。”

  他又開始收拾東西,用的時間比預計長得多,因爲他在櫃櫥裏又發現了一些值錢的小藝術品,不拿走有點可惜。那沃什勒和吉爾貝也搜得太認真了,這會打亂他的計劃。

  羅平終于不耐煩了。

  “到此爲止吧!”他命令道,“不能爲幾件破爛誤了我們的大事汽車還在那兒等著呢。我可要上船了。”

  他們徑直回到湖邊,羅平已開始邁下臺階,就在這時,吉爾貝又把他拉住。

  “我說,老板,我們還得再回去一趟……5分鍾夠了,不會耽擱的。”

  “你們還要幹什麼?”

  “哦,是這樣……有人告訴我們這裏有一件聖物……一件好玩藝兒……”

  “你們幹嘛不早把它拿走?”

  “我們怎麼找也找不到,我突然想起了餐具間……那裏有一個大餐櫥,上了一只大鎖……您說是吧,不能不去看看……”

  吉爾貝說著已經爬上了臺階,沃什勒緊跟在後。

  “就給1o分鍾……1分鍾也不能多。”羅平朝他們喊,“1o分鍾不回來,我就不等了。”

  然而,1o分鍾過去了,他還沒有走。

  他低頭看了看表。

  “9時15分了……他們真是財迷心竅。”他想。

  他回想從一開始吉爾貝和沃什勒的行爲就有點古怪,他們兩人總是靠在一起,似乎還互相監視著。這裏面究竟有什麼名堂?

  一種莫名其妙的憂慮感驅使著他,他又不知不覺地回到房子前面。與此同時,他聽到昂吉安那邊傳來嘈雜的聲音,而且越來越近……或許來了一些逛街的行人!

  ……

  他立即打了一聲口哨,然後沖向柵欄,想看看附近大街的情況。他正要推門出去,房子裏突然傳出一聲槍響和一陣痛苦的叫喊。他趕緊翻回身,繞過房子,沖上臺階,奔向餐廳。

  “該死的!你們倆在搞什麼鬼?”

  只見吉爾貝和沃什勒扭作一團,一邊憤怒地互相叫罵,一邊在地板上翻滾,yi服上滲出了血。這時,吉爾貝已經把對手壓在底下,並從他手裏搶過一件東西。羅平沒能看清是件什麼東西。沃什勒肩上的傷口在流血,他已昏過去了。

  “是誰打傷了他?是你嗎,吉爾貝?”羅平生氣地喝道。

  “不是我……是勒阿內爾。”

  “勒阿內爾!可他的手是捆著的……”

  “他掙tuo了繩子,又拿到了手槍。”

  “這個家夥!他現在哪兒?”

  羅平抄起煤氣燈,拐進餐具間。

  仆人仰臥在地,兩手團在song前,一把匕首cha在脖子上,臉se蒼白,嘴角正在流血。

  “咳!”羅平踢了一腳,咕哝道,“他死了!……”

  “您說什麼……您說什麼……”吉爾貝聲音顫抖地問。

  “我說,他已經死了!”

  吉爾貝分辯道:

  “是沃什勒……是他刺的……”

  羅平肝火上升,鐵青著臉,一把抓住吉爾貝,喝道:

  “是沃什勒……還加上你,都是廢物!你和他在一起,還讓他殺了人!……流血!又是流血!你們明知道我最見不得流血!我情願被別人殺死!哼,活該,兩個笨蛋!……到時候你們去償命好了!這可不是鬧著玩的……要上斷頭臺了!”

  羅平看到死屍,心裏格外膩煩。他狂暴地搖晃吉爾貝的肩膀,喝道:

  “爲什麼?……沃什勒爲什麼殺他!”

  “沃什勒要搜他的身,找餐櫥的鑰匙。沃什勒正向他彎下身子時,發現他的手已經掙tuo了繩索……沃什勒一害怕……就給了他一刀。”

  “那麼,誰開的槍?”

  “是勒阿內爾……他拿到了槍……死到臨頭,他拼著最後一口氣,開了槍……”

  “餐櫥的鑰匙呢?”

  “沃什勒拿去了……”

  “他打開了餐櫥!”

  “打開了。”

  “找到了那東西?”

  “找到了。”

  “你就爲了跟他爭奪那件東西!……那件聖器?不,不對,一定是個小東西…

  …比聖器小……究竟是什麼!快說!……”

  吉爾貝沈默不語,看那樣子,羅平覺得他是不會說實話的。他恐嚇地一揮手,說道:

  “早晚會開口的,鬼家夥!我發誓,我一定會讓你講實話的。倒是現在,咱們該撤了。好了,幫一把……把沃什勒擡上船……”

  他們又返回餐廳……

水晶瓶塞01、俠盜遭挫未完,請進入下一小節繼續閱讀..

▷ 閱讀01、俠盜遭挫第3小節上一小節