經典書庫>文學名著>川端康成>少女的港灣>五 高原第3小節

《少女的港灣》五 高原

第3小節
川端康成作品

  [續少女的港灣五 高原上一小節]

  “將腦袋伸進木頭的洞孔裏……你這樣寫,對方能知道你說的是忏悔室嗎?”

  克子思考了片刻之後,隨意地繼續寫道:

  (將腦袋伸進木頭的洞孔裏……三千子)忏悔罪惡,

  不過,三千子並沒有做錯什麼事,因而也就不必向上帝

  認錯吧。

  在這兒我意想不到地與你的三千子相遇了。請千萬

  不要動怒。

  我家位于一個名叫‘北幸之谷’happy valley

  north的地方。能與三千子邂逅相遇,真是幸運。

  克子

  “怎麼樣?”

  給三千子浏覽了一遍之後,克子不顧三千子的表情,一下子把信和‘qin密偶人’揣進了口袋裏說道:

  “回去時我順道到郵局去寄。”

  這時伯母送來了檸檬蘇打shui

  伯母qin自送飲料過來,表明她對昨晚遇到的克子不乏好感。再加上克子此刻活潑可愛地向伯母寒暄,更是一下子博得了伯母的信任。

  “真的,三千子也高興得很呐。和你這樣的人在一起,我也可以放心地讓三千子出去了。”伯母微笑著說道。

  “豈敢豈敢。我可是個野丫頭呐。我擔心自己以後說不定會教給她一些挨罵的事情哩。”

  “看你說的。就請你多帶帶她吧。三千子是個害羞的人,真讓我爲難啊。讓她跟著輕井澤的活潑小jie學一學才好呐。”

  聽著她們倆的對話,三千子在內心中像是念咒語似的反複念叨道:

  “洋子jiejie,對不起……三千子做了壞事,要向上帝和jiejie認錯。即使遇到了克子,可要是jiejie不在我身邊的話,我也一點不會幸福。克子的信是在撒謊,撒謊,撒謊!”

  但那天下午,三千子還是和又來接她的克子一起到街上去了。

  三千子身上穿的是淡藍se的平紋棉製yi服,手裏拿著一件白se的襯襖,頭上戴的是系著長長飄帶的麥稭帽。

  而克子戴的是一種在藍se底板上用手工縫製出白se線條的流行型凸紋帽。

  “想不想去高爾夫球場看看?有一條很漂亮的路呐。”

  只見一個外guo人正從落葉松中間的筆直道路上策馬而過。

  少男少女們也大都騎著自行車。

  “明天起你不練習一下騎自行車嗎?讓我來教你。”

  “嗯”

  “要是你學會了的話,我們倆就一起騎到遠一點的地方去,因爲這兒的道路就是修來騎車的。”

  “嗯。”

  “我家剛好在與這兒相反方向的山上,孤零零地聳立在四周都是外guo人的地方。明天去喝茶吧,你來嗎?”

  無論說什麼,三千子都只是點頭。

  總覺得自己被籠罩在一種遙遠的快樂中似的。

  不少外guo人挽著手臂信步而行,他們身上那與夏天極其協調的亮麗se彩的yi服在綠葉中清晰可見,俨然是一幅電影鏡頭似的美麗風景。

  右面可以看見高爾夫球場上的草坪。從這裏沿著如同山路一般的坡道往下走,有一汪清泉。只見泉眼裏往外湧流著清澈的泉shui

  “這兒就叫做shui源。從前明治天皇巡幸時,曾有人把這兒的泉shui獻給天皇。所以,是禦膳之shui呐。在碓冰嶺的下面也有禦膳之shui喲。”

  “這shui冰涼冰涼的,真想喝呀。”

  這條小河shui源的shui是從那個泉眼中流出來的。

  沿著流shui有一條小路,與剛才那條延伸到高爾夫球場的筆直而寬闊的道路所呈現出的明朗向陽有著截然不同的情趣。這是一條被茂密的樹林投落下層層濃蔭的靜谧小道。

  在清澈透明的shui流裏長滿了青青的shui芹,將它們做成se拉菜,一定又脆又好吃吧。

  樹根上的青苔美麗無比,鳳尾草更是茂盛濃密,還傳來了小鳥的啁啾,擡頭一看,頭頂上的樹葉正在輕輕地顫動。

  “真是一條漂亮的小路。”三千子甚至不願發出聲音來打破周圍的恬靜。

  路上遇不到其他的人,在透過樹葉照射進來的光線中,腳底接觸到野草的聲音就如同有人在喁喁私語一般……

  “真是一條漂亮的小路。”

  “該是吧。是最適合與好朋友一起款款而行的小路呐。真沒想到能和三千子一起在這條路上漫步。不會是在做夢吧?”

  克子坐在栗樹下,出神地望著樹上的青se刺果,說道:

  “喂,開學以後,要是你忘了這條路上所發生的一切,那才討厭呐。……不過現在想來,三千子最終也沒有給我那封紫羅蘭的信回信啊。”

  “對不起。”三千子低著頭嗫嚅道。

  遠在他方的洋子那光彩照人的面影和深深的愛又在三千子的心中複蘇了。

  她尋思著,不能再這樣下去了。

  克子自得其樂地吹著口哨,然後好像有點爲難似地用低沈的聲音問道:

  “八木她哪兒也沒去嗎?”

  “嗯。這個夏天好像就只呆在家裏。不過,八木家的牧場可真是棒極了。如果去了那兒,就不用去別的地方了。”

  “是嗎?不過,她也夠可憐的。”

  “爲什麼?”

  三千子情不自禁地追問道。她暗自想到:請你不要隨隨便便地說什麼我的jiejie可憐。

  但克子平靜地說道:

  “我可不願讓你不高興,但是,我聽說八木家好像有不少難言之隱呐。或許根本就談不上去避暑什麼的。”

  克子怎麼會知道這些事呢?三千子覺得好生奇怪:那些不都是jiejie只對我一個人透露過的秘密嗎?

  “我們還是不要談一個不在這裏的人的事情吧。我覺得那怪無聊的。”三千子撣掉沾在褲腳上的野草,站起身說道,“我累了,想回去了。”

  克子吃了一驚,抽動了一下眉毛,但隨即又改變主意,乖乖地向三千子道歉道:

  “哎,對不起。我並不是在說別人的壞話。你又在想你的jiejie了吧。三千子的心情,我也明白。不過,你伯母也說過,只是在輕井澤這段時間裏,請把我也當作你的朋友吧。就像你伯母說的那樣。像三千子這樣可愛的人,要是也一副垂頭喪氣的蔫樣兒,實在是太不相稱了。”

  克子在透過綠葉照射下來的光線中,苑如花朵一般地嫣然微笑著。她那一身英武的運動裝是那麼耀眼奪目。

  三千子感到自己就要被那種強大的東西迷迷糊糊地拽拉過去了似的。

  走出shui源,來到了雲場之池。背景是新大飯店的草坪,只見shui池中漂浮著幾只小艇。

  再往旁邊拐進去是一個遊泳池。在被樹林和草坪所環繞著的shui裏,異guo的少女和日本的姑娘們混雜在一起,愉快地嬉戲著。

  看著看著,三千子心中布滿的愁雲也不知不覺的散去了,不由自主地被引入了屬于克子領地的輕井澤所特有的氛圍中。

  洋子的回信終于寄來了。

  三千子是那麼忐忑不安,以致于打開信封的手指也在輕輕地顫抖。

  三千子小jie

  謝謝你的來信。你似乎每……

少女的港灣五 高原未完,請進入下一小節繼續閱讀..

▷ 閱讀五 高原第4小節上一小節