經典書庫>文學名著>大江健三郎>體驗>第九章

《體驗》第九章

大江健三郎作品

  第二天早上,鳥去補習學校的時候,借了火見子的ti育賽車。在補習學校學生成群結夥的校園裏,純紅se的賽車總是散發著醜聞的氣息;鳥把車鑰匙放到口袋裏的時候,才注意到這一點。他感到,自從孩子的異常事件發生以來,自己意識的皺褶裏就出現了一些欠缺。鳥繃著臉,從圍在賽車四周的補習學校的學生中間穿過。在教員室裏,那個總是日僑派頭、穿著花哨短外套的矮個子外語專業主任告訴他說,學校的理事長要見他。但主任的通報恰巧潛入了鳥的意識裏被腐蝕的部分,因此,他的反應非常平靜。

  “鳥,該怎麼說你呢,人不可貌相,膽量驚人,或者傲慢自大?你很果斷呐。”主任像開玩笑似的快活地說,同時用銳利的目光研究鳥。

  走進上課的大教室時,鳥不能不膽怯。今天上課的學生和前天的學生不是一個班,而在補習學校,班與班之間沒有橫向聯系,今天的學生,大都不會知道我那丟人的事件吧。鳥這樣給自己打氣。上課的時候,鳥確實看到了幾個似乎知道自己底細的學生,但他們是從東京都的高中來的都市浮lang少年,他們把鳥的行爲滑稽地理解爲英勇的舉動,當他們的目光與鳥的目光相遇時,甚至送來充滿qin愛情感的揶揄的微笑。而鳥徹底地無視他們的表示。

  下課後,鳥走出教室,在螺旋樓梯口,一個學生在等他。他就是前天爲鳥辨護,把鳥從學生暴動中救出來的那位。這位學生放棄了別的教室的課,特意來到陽光暴烈的螺旋樓梯等待鳥。他鼻翼上沁出的汗珠閃耀著光,貼著樓梯坐著的藍se勞動布褲子上帶著幹泥巴。學生微笑著打招呼:

  “啊!”

  “啊。”鳥回報了一聲。

  “被理事長傳喚了吧?那個壞蛋,真的直告到理事長了呀。你嘔吐的證據,他也用小型照相機拍了去!”學生有些羞澀地微笑,露出了很整齊顆粒很大的牙齒。

  鳥也微微笑了。那家夥大概平時總是帶著小型相機,以便抓住我的缺點去告發吧。

  “他向理事長告密說,老師宿醉未醒,上不了課了。我們有五六個同學想證明說,不是酒醉,而是食物中毒。我們想和老師統一一下口徑。”學生狡猾地說。

  “那天確實是宿醉未醒啊,你們錯了,事情確實和那個正義派人士告發的一樣。”鳥說著,從學生身旁擦過,沿螺旋樓梯往下走。

  學生緊跟了上來,一定要說服鳥:

  “可是,老師,你要是坦白了的話,會被解雇的呀。學樣理事長是禁酒同盟文京區的支部負責人哪。”

  “瞎說!”

  “現在正是這樣季節,就說是食物中毒,怎麼樣?工資低,自然要吃一些不太新鮮的食品。”

  “是宿醉未醒,我不想騙人,也沒要你們做僞證呀。”“嗯,嗯,”學生說:“這兒的工作不幹了,你去別的地方工作嗎,老師?”

  鳥決定不理睬這個學生。他現在沒有認真研究所謂新策略的情緒。他現在變得極其保守。這也與他出現欠缺的意識皺褶有關。

  “那麼說,你是沒必要幹補習學校老師的工作了吧。我看見那輛紅se賽車了。理事長想辭退開這樣車子的老師,也總有些不好下手呀。哈哈!”

  鳥目不旁視地走進教員室,並沒有再回頭看看那個放聲大笑的學生。當他把粉筆盒和教科書放到文件櫃裏的時候,看到了一封寄給自己的信。這是那位斯拉夫語研究會負責人的信。研究會的緊急會議上,關于戴爾契夫的對策已經決定了吧。鳥本想拆開信封讀信,但他猛然記起學生時代一個蓋然率的迷信說法:兩件內容不明的緊要事情同時出現的時候,如果一件包含著不幸,另一件就應該包含著幸福。想到這裏,鳥把未拆封的信放進yi袋,就向理事長室走去。如果和理事長的談話非常糟糕,鳥就有理由對yi袋裏的信寄予最高期待。鳥向寫字臺對面理事長仰起的臉看了一眼,立刻預感到這次會見將産生最壞的結果。鳥想,無論如何,在會見理事長的這段時間內要保持好情緒。

  “出了麻煩呀,鳥,其實我也很爲難。”理事長說。像企業題材小說裏的精明的經營者似的,他的態度既實際又莊重。三十多歲的時候,他把遍地可見的學習塾轉換爲大規模的綜合補習學校,現在又在籌劃建立短期大學。他是一個精明能幹的人。大而難看的腦袋剃得精光,戴著一副特製的、厚厚的、懸著檐滴shui型圓輪的眼鏡,相貌的特征由此得到了突出強調。然而,那虛張聲勢的眼鏡裏面的眼睛,一直對鳥流露著淡淡的好意。

  “明白了,那是我的責任。”

  “來告密的學生,其實是一個經常給考試雜志投稿的家夥,很討厭的家夥。如果引起大騒亂就麻煩了。”

  “哎,哎,”鳥答應著,他想讓理事長的情緒立刻放松,搶先說:“暑假的特別講座,秋季開始的講座,都辭掉吧。”理事長仰頭歎息,臉上浮現出悲憤交集似的表情。

  “對教授很不好呢,但是,”理事長說,這大概是讓鳥對嶽父解釋一下的意思吧。

  鳥點了點頭。他感到,自己如果不立即起身告辭,可能馬上就會表現出焦躁神情。

  “可是,鳥,聽說也有些人說你是食物中毒,威脅那個告密者。那告密學生說是你煽動的,不會吧!”

  鳥嚴肅地搖頭否認,說:“那麼,我告辭了。”

  “辛苦了,鳥。”理事長眼鏡後面的鼓脹眼睛裏滿含著感情,聲音也蘊含著真實的情緒。“我很喜歡你的xing格啊,實在遺憾。那麼說,你確實連醉了兩天?”

  “嗯,是的。”鳥說著退出理事長室。

  鳥沒有再經過教員室,而打算從雜役室前到內院去。此時的他,完全像是遭受了無端侮辱似的,覺得yin郁而激奮。老雜役工已經聽到了關于鳥的消息,打招呼說:“老師,辭了工作了呀?真讓人舍不得呢。”鳥是雜役室裏名聲很好的講師。“這學期裏還請多關照。”鳥說。他覺得如果對老雜役工滿是皺紋的臉上浮現的表情掉頭不顧,那未免太不近人情了。走到停在內院的賽車門前,鳥彎下腰,那位一直援助鳥的學生,頂著灼熱的陽光,正愁盾苦臉地等在那裏。因爲鳥是從雜役室裏門突然出來的,學生慌慌張張地站起身。鳥鑽進了車內。

  “怎麼樣?咬定說是食物中毒了嗎?老師。”

  “那是喝醉了呀。”鳥說。

  “你看,你看!”學生很不高興地嘲笑鳥,“老師會被解雇的呀!”

  鳥cha上車鑰匙,引擎開始發動。突然間,鳥的下肢像洗蒸汽浴似的汗流不止。方向盤熱得發燙,鳥的手指一挨上,馬上縮了回來。

  “這畜生!”鳥罵道。

  “被解雇後,您幹什麼去,老師?”

  我被解雇後,准備幹什麼去呢?鳥想,還有孩子和妻子的住院費問題。但……

體驗第九章未完,請進入下一小節繼續閱讀..

▷ 閱讀第九章第2小節