經典書庫>文學名著>維多莉亞·荷特>深宮孽海>第8章 列斯特夫人第2小節

《深宮孽海》第8章 列斯特夫人

第2小節
維多莉亞·荷特作品

  [續深宮孽海第8章 列斯特夫人上一小節]雷家之後,重返宮中。

  這年冬天多麼煩人,多麼漫長!我擔心羅勃的遭遇,猜測宮發生些什麼事。聖誕節假期一結束,我便和全家人,除了小羅勃以外前往德阮莊園。

  抵達後幾天,一位女士來拜訪我,其實我真不應見她的,她便是陶樂絲. 雪非爾,她所說的事帶給我無限疑慮。

  她先問我能否私下同我談些要事。

  她是個十分妩媚的女人,因此她的故事極可能是真的。

  “艾塞克斯夫人,我覺得我有話非對您說不可,”她說:“因爲我覺得您迫切需要別人的勸告,所以我才來告訴您我的遭遇,希望您聽後能了解您同宮中某位男士交往時必須要小心。”

  “雪非爾夫人,不會有人聽到我們的談話,”我冷冷地說:“所以您有話盡管講,您所指的男士是誰?”

  “羅勃.杜雷。”

  “爲什麼你要警告我提防他?”

  “因爲我聽到謠言。”

  “什麼謠言?”我故作驚訝狀,但我恐怕我表演得並不成功。

  “說您和他過從甚密,以他和女王的關系而言,他和誰有交情都不可能沒有人說話的。”

  “是啊,是啊,”我多少有些不耐:“但你爲什麼要警告我?”

  “任何和他在一起的女士都該被警告,我自覺有責任告訴她我的遭遇。”

  “這您上次已經說過了。”

  “是的,但是我並沒有全盤說出,我和列斯特伯爵在一五七一年就訂過婚約,但是他怕女王不悅,所以才不願意同我結婚,等到我懷孕了以後,央求他娶我,他才在一五七三年和我在艾夏結婚。”

  “你沒有證人。”我防禦地說著,如果她的話不假,我結婚的夢想便成泡影。

  “我已經說過,艾德華. 赫西和列斯特的朱利歐大夫都在場,過後不久我便生下我的兒子,就叫做羅勃. 杜雷,這是依他父qin名字取的。我可以說,伯爵很以爲他兒子爲傲,他的弟弟渥威克伯爵作我兒子的教父,很喜歡他呢!”

  “如果您說的屬實,爲什麼對這小孩子的出生保密?”

  “您是知道他和女王之間的情形的,她最恨她所喜歡的人結婚,尤其是她喜歡的羅勃.杜雷,我兒子生下來以後所以要保密,也全是爲了女王。”

  “但是如果他這麼爲兒子驕傲,我以爲……”

  “艾塞克斯夫人,您知道得很清楚,我不是來這兒和您爭論,而是來警告您的,我是覺得列斯特伯爵已經對我移情別戀,所以現在我們二人都得格外小心。”

  “雪非爾夫人,您就直說吧!”

  “他說要和您結婚,但是他已經和我結了婚,怎麼能夠再娶您?我要告訴您,他說只要我否認我們結過婚,他願意每年給我七百磅,如果我不同意,他一文錢也不會給我,並且以後永不見我。”

  “您如何回答?”

  “我嚴加拒絕,我們是結過婚,而且我兒子是合法的婚生子。”

  她聲音震顫,眼中湧出淚珠,我相信羅勃對這種女人,一向都很有辦法。

  但她的話若是真的,我該怎麼辦?我不相信她會捏造出這些事,因爲她看來並不是個精明的人。

  我說:“雪非爾夫人,謝謝您老遠來警告我,但是請您不必爲我擔憂,我確實和列斯特伯爵相識,但我丈夫最近剛死,我只能想到我的損失和我的孩子。”

  她同情地垂下頭說:“那麼您務必要原諒我,請忘掉我方才的話吧!我是聽到別人在講,所以覺得該來告訴你實情。”

  “您的盛情,我很感激。”我說著領她到門口。

  她走後,我再也不能裝出毫不在意的表情,我必須承認,這個故事很可能是真的。但我不斷提醒自己,羅勃拼命想要個繼承他名姓的兒子,他已經不是年輕小夥子,該都有四十五歲了吧!如果他想要有個家庭,現在正是時候。可是他有這個兒子,即又不承認孩子的ma,這是爲了我的緣故,我必須記住。

  我等不及要見羅勃,待一有機會,我就把事情告訴他。

  “噢,她來過了!”他叫道:“傻子。”

  “羅勃,她的有哪些是實話?”

  “我們並沒有結婚。”

  “但是你們訂了婚約,她還說有證人呢!”

  “我答應過她主我們可以結婚,”他承認:“但是婚禮卻從未舉行過。孩子生下來,是我的孩子,由我弟弟渥威克監護,將來要讓他進牛津大學。”

  “她說你要給她一年七百鎊,要她否認這項婚姻。”

  “我給她錢,是叫她不要再說話。”

  “她是你妻子,我們怎能結婚?”

  “我說過她不是我妻子!”

  “只是你兒子的母qin。”

  “小羅勃是我的私生子,不然你要我怎麼辦?過和尚生活嗎?”

  “那真是……你總要陪侍女王陛下,唯唯諾諾地,可憐的羅勃!這件事已經多少年了?

  “許多年,但是現在也該結束了,不論任何困難,你我都要結婚的。”

  “盡管有女王和你的妻子陶樂絲是嗎?可憐的羅勃,你真是動彈不得呢!”

  “別諷刺我,蕾蒂絲,我會不顧女王的,至于陶樂絲,她是自欺欺人,我告訴你,這方面不會有什麼問題的。”

  “所以我們兩人沒有理由不結婚了?”

  “絕對沒有。”

  “那麼我們還等什麼?”

  “等關于華德死亡的各種謠言稍弱一點。”

  我讓自己相信他的話,因爲我願意如此。

  女王對我的態度使我有些不安,不知她是不是聽到有關我和羅勃的謠言,她的眼神會很奇怪地落到我身上,那是猜疑,審慎的目光。不過這也可以解釋爲她猜測我如何過著寡居的生活,她對身邊人的情緒問題十分有興趣,尤其是她自己的qin戚。

  “小羅勃這次非常悲傷,”她告訴我:“他對家人很鍾愛,我喜歡他這樣有感情,你是知道的,我對席尼一家人是很喜歡,也永遠忘不了曾照顧我的瑪麗,更忘不了這次的哀恸。”

  “陛下對她表示了極端的仁慈。”

  “那是我虧欠她的,蕾蒂絲,而現在,她卻失去了長女,安布西亞在二月間死了,瑪麗哀痛逾常,可憐的女人!幸而她還有菲力蒲可資安慰。我從未見過比菲力蒲. 席尼還高尚的人。我曾告訴他們把最小的女兒瑪麗送到宮中,我會爲她找個丈夫。”

  “但是陛下,她才不過十四歲,我想。”

  “我知道,但再過一兩年我就可以將她許配人家了。有一個亨利. 赫伯,就是現任的彭波克伯爵,我也想爲他找個妻子,席尼家會喜歡他的,瑪麗的舅舅列斯特也會喜歡他。”

  “我想是的。”我說。

  不久後,小瑪麗. 席尼便進宮中,她是個美麗的女郎……

深宮孽海第8章 列斯特夫人未完,請進入下一小節繼續閱讀..

▷ 閱讀第8章 列斯特夫人第3小節上一小節