[續超級說客第18節上一小節]眼。萬一第二次再不能過關，那他恐怕就要成爲曆史了。
2時30分正，馬爾文·香克爾走進會議室，布克把我介紹給了他。他50出頭的年紀，身材壯實修長，鬓角微白。他聲音柔和，但目光銳利，大概連拐角後面的東西也可以看見。在孟菲斯城南律師圈子裏，他是一個傳奇式的人物，能見到他實是榮幸。
布克事先已做好安排，請他爲我們講一次課。他就民權訴訟及就業歧視滔滔不絕地講了幾乎一小時。我們聽得非常入神，偶爾也做點筆記，提幾個問題，但主要是凝神傾聽。
他講完就去參加一個會議。我們化了半小時，自己複習反壟斷法與壟斷企業。4時正，第二次講課開始。
這次講課的人名叫狄龍·基普勒，一位哈佛畢業的合夥人，擅長憲法。他講得慢慢騰騰，有氣無力。只有在布克
進幾個問題、給他灑上一點胡椒面的時候，他才有點兒熱氣。我發覺自己仿佛正在深夜裏的灌木林中遊逛，拿著一根魯思式的棒球棍，像瘋子似地跳將出來，把克利夫·賴考揍了個半死。爲了不再打瞌睡，我繞著桌子走著，猛灌咖啡，竭盡全力注意聽講。
將近結束的時候，基普勒反倒精神抖擻，生氣勃勃。我們用問題向他發動連續猛攻，他話說了半句突然停下，驚恐萬狀地看著表說他得走了，一位法官大人正在某
恭候他呢。我們謝了謝他，他轉身拔腳飛跑。
“我們還有一小時，”布克說。這時是5點過5分。“咱們幹什麼呢？”
“去幹杯啤酒。”
“對不起。該學不動産法了，要麼就複習職業道德。”
複習職業道德，雖然是我的迫切需要，但我累了，而且也沒有情緒再次被人提醒：我的罪孽是多麼深重。“那就複習不動産法吧。”
布克跑到會議室的另一頭，抓來了論述不動産法的書。
我拖著沈重的腳步，穿過聖彼得醫院心髒地區曲曲折折的走廊，走到自助餐廳我喜歡坐的那張桌子旁邊的時候，已將近8點鍾。桌上坐著一位醫生和一名護士。我買了咖啡，在附近坐下。那位護士長得非常討人喜歡，但此刻卻顯得心煩意亂；看他們悄悄說話時的那神態，我敢斷定，他們倆的事准是觸礁啦。他年屆花甲，做過頭發移植手術，下巴刮得精光。而她只有30歲，現在是情人，將來顯然也不可能升爲太太。他們的這場悄悄話，可真不輕松。
我無心學習。今天已經學得夠多的啦。但布克此刻仍呆在辦公室裏，爲資格考試刻苦複習。這是讓我學習的唯一動力。
幾分鍾後，那對情人突然離開餐廳。她淚
漣漣，而他卻是表情冷漠，無動于衷。我走過去，坐在我那張桌旁我的椅子上，攤開筆記試圖開始學習。同時，我也在等待。
10點過幾分，凱莉來了。但今天爲她推輪椅的卻換了一個人。她冷冰冰地向我瞟了一眼，朝房間中央的桌子指了指。他把輪椅推到了那裏。我望著他，他望著我。
我想這是克利夫。他和我差不多高，6英尺1英寸左右，但身
十分結實，而且已經開始長出一個啤酒肚。肩膀寬闊，肌肉發達，一件t恤衫緊緊繃在身上，像是專門爲炫耀那雙有力的手臂。緊身牛仔褲。棕
的鬈發太長，略顯過時。手臂長滿毛，臉上長滿須，他屬于八年級就開始刮臉的那一類。
他長著淡綠的眼睛，面孔英俊，但看上去要比19歲大得多。他繞過被他用棒球棍擊斷的那只腳踝，走向櫃臺買飲料。她知道我在目不轉睛地望著她，便小心翼翼地打量周圍的情況，最後朝我飛快地擠了擠眼睛。我差點兒灑了手上的咖啡。
不需要多大的想象力，就可猜出他們剛才談話的內容。威脅，道歉，請求，進一步威脅。此刻他們雙方都板著臉，顯得很不愉快，默默地吸著飲料，雖然偶爾也說一句半句話，但在旁觀者眼中，卻像兩個少年情侶，在噘著嘴進行每周一次的例行約會。一方說了很短的一句話，另一方則做出更短的回答。兩人的眼睛都死盯著地板或牆壁，非絕對必要，目光決不落到對方身上。我用一本書遮住面孔。
她爲輪椅選定的位置，使她可以望著我而不被人發現。而她的背卻幾乎對著我。他不時回頭東張西望，但他的一舉一動早已像電報一樣傳到我的身邊，他的目光還沒有來得及落到我頭上，我已經在抓著頭發，目不斜視地盯著書本了。
在幾乎是完全沈默的狀態中過了10分鍾後，她說了一句什麼話，引起了他異常激烈的反應。可惜我沒聽見。他突然搖著拳頭，對她低聲怒吼。她把他頂了回去。聲音越來越高，我迅速發現，他們在討論她是否要出庭作證，對他提出指控。似乎她尚未下定決心。似乎這確實讓克利夫煩躁不安，因而他勃然大怒，暴跳如雷。對于一個大男子主義十足的南方鄉村的紅脖子，這當然不足爲奇。她在叫他不要吼，他環顧四周，稍稍降低了點兒聲音。他說什麼我聽不見。
在挑起他的怒火之後，她又使他安靜了下來，盡管他仍舊很不愉快。他生著悶氣；有好一會兒，相互不理不睬。
後來，她又重演了一遍。她叽叽咕咕地說了點兒什麼，他的背立刻僵直，兩手發抖，噴出滿口的髒話。他們吵了一會，她閉了嘴，把他晾在一邊。克利夫可不吃這一套，他的罵聲變得更高。她叫他住口，別忘了這是公共場所。可他吼得更響，威脅說假如她不撤消指控，他就要對她如何如何不客氣，他也許要下大牢，如此等等。
她又回敬了一句，說的是什麼我聽不清。但他突然用手使勁一揮，把他的那只聚苯乙烯塑料杯摔到地上。汽飛灑過半個房間；碳酸泡沫灑落在地板和別的桌子上。汽弄
了她的
服。她嚇得喘著粗氣，閉上眼睛，開始哭泣，他一邊破口大罵，一邊噔噔地走了出去。
我本能地跳起來，但她立即朝我搖搖頭。我重又坐下。收銀員一直注視著這一場景，這時拿著一塊擦手毛巾走過來給了凱莉。凱莉擦掉了臉上和臂上的可樂。
“我很抱歉。”她對收銀員說。
她的長袍已經透。她用力抑製住向外湧的淚，擦著
上封的石膏和大。我在她的近旁，可是卻束手無策。我想，她是怕他可能回來，發現我們在交談。
醫院裏有許多地方，可以讓人坐在那裏喝杯可樂或咖啡。她之所以把他帶到這個餐廳，是因爲想讓我看看他。我幾乎可以肯定，她那樣撩撥他，是給我一個機會看看他的脾氣。
她有條不紊地擦著臉和手臂，一邊望著我，和我四目相對了很久很久。淚沿著面頰往下流．她輕輕揩拭，她有一種無法解釋的女
的本領．看上去並不像是想哭，但眼淚照樣一串……
超級說客第18節未完，請進入下一小節繼續閱讀..