[續地球殺場第五章上一小節]他指了指停屍房間。
“總是半年一送。”查爾回答說。“把你的車開走，這批貨量很大，我們得快點。”
特爾回到辦公室，不抱希望地將報告一份一份地放到屏幕上，仔細地研究它們。
他只對納木夫簽署的報告感興趣。或許在這些報告中有某種只有尼普才能破譯的密碼，特爾對此深信不已，否則沒有其他的方式可以與
內星球聯系。
當他真正掌握了－－掌握了真正能
縱這個動物的影響力時－－他就可以發布他個人的開采命令了。
特爾幹到很晚，晚飯也沒顧得上吃，一直在研究這些和以前的文件複印件，一直幹到琥珀
的雙眼變得暗淡無光爲止。
影響力就在于此，他對此深信不已。
3
搜集逃跑用的工具並非易事。
首先，喬尼認爲得對付俯視籠子的那兩個微型攝像機－－一個在裏，一個在外。假如他能躲過它們的監視，那麼晚上他就能打開金屬圈，自由行動，做准備工作。
他利用在電子車間的寶貴時間研究攝像機。它們只不過是些簡單的裝置，用一個小鏡頭攝取圖象。圖像被錄製到一個盤上。攝像機的動力是通過接收器的閉路線路傳遞的。
喬尼試圖改造學習機，使其具備同樣的功能。他的目的是要錄下自己在籠裏的活動情況，然後讓微型攝像機轉錄他的鏡頭，而他則可以擺
監控。但問題是有兩個監控攝像機，且又
在不同的角度，而他只有一個錄像機。
一天，特爾提著打來的野兔走進籠子，正碰上喬尼拆學習機。
魔鬼沈默了一會，終于開口說道，“教動物一點小竅門，它就要擺弄所有的東西，你把學習機搞壞了。”
喬尼重新組裝起機器。
“裝好機器，使它工作，你就可以享用這只兔子。”
喬尼沒理他，但當喬尼把機器複原時，特爾扔下兔子。
“別瞎鼓搗無須修理的東西。”特爾說，那副神情好像在說：上帝啊，你幹麼要教一個動物。
不久，喬尼有所突破。問題出在
溫監測儀上，如果有辦法使這類監控無效，那麼他就有希望到達山裏。如果熱輻射自導儀能被愚弄，他認爲他就不會被跟蹤了。
科爾教喬尼實地鑽井。這是一個廢棄的礦井，直徑約爲50英尺。科爾將一鑽井平臺下到坑裏，停在岩石躶露，平臺下面有張網，用來接礦石。
塞庫洛的鑽機很沈，當他開鑽時，肌肉凸起，漲得堅硬。他耳朵裏有個電話，科爾的指令不時地傳入。
“別慢慢推，要趴上去，使勁，別停下。洞鑽好後，松開第二個啓動裝置，這樣鑽頭會膨脹，擊落礦石，然後用網接住。現在就照這個樣子幹下去。”
“太燙了！”喬尼叫喊著後退。
鑽機轉速很快，把岩石壁給鑽熱了，本身也因磨擦而燙得發紅。
“對了，”科爾說，“你沒有防熱罩。”他在口袋裏的廢紙、零食渣子中亂摸了一陣，掏出一個小包，把它放進一個杯子裏，下到平臺上。
喬尼打開一看，是件非常薄的透明物，帶著兩只袖子。
“穿上它。”話機裏傳來科爾的喊聲。
喬尼感到驚訝，這麼在的面積竟可以塞進一個小包裏。這外套正適合塞庫洛穿，袖子很肥大，身子也很長。他將其套在身上，外罩遮住了他的前身。
他又開鑽了，真奇妙，崖壁反射的熱以及鑽下的岩石他都感覺不到了。
直到科爾認爲喬尼會使用鑽機並縱鑽車時，喬尼才回到地面上來。他裝出要還防熱罩的樣子。
“不，不，”科爾忙說，“扔掉他。鑽探工一般要帶上一打，我怎麼就給忘了呢，不過我有好幾年沒幹這一行了。”
“這可是我唯一的。”喬尼說。
“你是個名符其實的鑽探工。”科爾稱贊說。
喬尼將防熱罩整齊地疊好裝進包裏。他敢說任何熱監測儀都會對它無技可施。如果他穿上它，注意不刮破的話，那麼旋轉的掃描器就會變成瞎子。他有希望了。
食物不成問題。如果逃跑時，沒功夫打獵，熏牛肉可以充饑。
喬尼下一個棘手的問題是如何弄到一把槍。
在采取防範“反叛”措施之前，他看到一些工人腰上別著小型手槍。他猜想這是他們練槍法或打獵用的。特爾腰上仍別著－－一只大一些的槍－－但其他人的槍不見了。
喬尼不清楚要等多久才能相信科爾。這個“小矮人”無疑是特爾的工具。但從科爾的唠叨中，他得知科爾是個罪犯：他在一些碰運氣遊戲中做手腳；他搶劫過礦石箱，據他說，那只是“開玩笑”，他欺騙一女子說好父
急需用錢，並“由他代爲轉交”等等。
一天，他們正等候一臺機器，閑著無聊時，喬尼決定試探一下。他身上還帶著在“大村莊”發現的兩個圓盤。現在他知道其中一個是金幣，另一個是銀幣。
他從口袋裏摸出銀幣，拿在手裏抛著玩。
“那是什麼？”科爾想知道。喬尼遞給他，科爾用指頭在上面刮了一下，說，“在南部大陸的一個老城鎮裏，我曾挖到過一些這玩意兒。不過，你這是在當地找到的。”
“何以見得？”喬尼說。他警覺起來，也許科爾認識英文字母。
“這是赝品。”科爾說，“一種銅和鎳銀的合金，真正的銀幣－－我見過的－－是用固銀鑄造的。”他不在乎地把那枚假幣還給喬尼。
喬尼又拿出金幣，抛著玩。
科爾將其半空接住，興致一下子上來了。“嗨，你是從哪兒弄來的？”科爾用指尖在金幣邊上掐了一下，金幣凹進去一塊，他拿在手裏仔細地端詳。
“怎麼？”喬尼天真地問，“這東西很值錢嗎？”
科爾眼裏露出狡猾的神。這枚金幣值四千信用貨幣！科爾拿著金幣，故意裝出一副漫不經心的樣子。這是金的，純金的，完全符合金幣鑄造的要求。科爾穩穩地拿著金幣，看樣子十分地小心。“你從哪兒弄來的？”
“可是，”喬尼說，“那是個相當危險的地方。”
“還有嗎？”科爾有點激動。他爪子裏握著的可是三個月的工資啊！僅一枚小小的金幣就這麼值錢。根據規定，他可以合法地將其作爲“紀念品”收藏。在塞庫洛星球上，這枚金幣可買到一個老婆。他努力地想，公司規定個人到底能擁有多少枚而不違法，同時，超過了多少便成爲公司的財産。十枚？十三枚？凡是古老的鑄幣（不包括礦工僞造的複製品），都受到公司的控製。
“那地方很危險，去那裏起碼要有把槍才行。”
科爾銳利的目光盯著喬尼，“你是想從我這兒弄把槍吧。”
“如可能的話。”
“好吧。”科爾說。這動物的確很聰明，學開機器實際上要比塞庫洛人學得快。
科爾渴望得到這枚金幣，但他不露聲地……
地球殺場第五章未完，請進入下一小節繼續閱讀..