[續羅傑疑案第11章 波洛走訪卡羅琳 上一小節]
卡羅琳推了推眼鏡，看了我一眼。
“看來你今晚脾氣很壞，詹姆斯。肯定是肝火太旺，今晚服一顆葯丸吧。“在我家裏見到我，你絕對想不到我會是個醫生。卡羅琳是我們的家庭醫生，她不僅給自己而且還給我開葯方。
“談什麼該死的肝火，“我脾氣暴躁地說，“你們是不是談了這件謀殺案？”
“是的，這是很自然的事，詹姆斯。在我們這個小地方還有什麼可談的？我糾正了他的幾個看法，他對我非常感謝，並說我天生就是當偵探的料——是一個優秀的心理學家，能看透人的本
。”
卡羅琳活像一只吃飽
油的貓，得意地喵喵叫著。
“他大談灰
細胞以及它們的功能。他說，他的腦細胞質量最好，是一流的。”
“他完全可以這麼說，”我譏諷地說，“當然謙虛並不是他的教名。”
“希望你不要學傲慢的美
人，詹姆斯。他認爲目前最重要的是盡快找到拉爾夫，勸他回來澄清一些事實。他說他的失蹤在調查中會使人産生一種對他不利的印象。”
“你是怎麼說的？”
“我同意他的看法，”卡羅琳鄭重其事地說，“我把人們談論的事都告訴了他。”
“卡羅琳，”我嚴厲地說，“你把那天在樹林裏聽以的話也告訴波洛先生了？”
“是的。”卡羅琳非常得意地說。
我站起身，來回走動著。
“你該明白你做了些什麼，”我氣沖沖地說，“你已經把絞索套在拉爾夫·佩頓的脖子上了，這是明擺著的事，就像你現在坐在椅子上一樣。”
“根本就不像你想像的那樣，”卡羅琳非常平靜地說，“你沒把這件事告訴他，這一點確實使我感到驚訝。”
“我一直很謹慎，生怕把這件事說出來，”我說，“我非常喜歡這孩子。”
“我也很喜歡他。所以我認爲你是在胡說八道。我並不相信拉爾夫會幹出這種事，因此說實話不會對他有害，我們應該盡力幫助波洛先生。你想想看，很可能拉爾夫跟同一個姑娘在謀殺的夜晚一起出去了，如果是這樣的話，就有人替他作證，證明他當時不在作案現常”“如果他有一個可靠的證人，”我反駁說，“那爲什麼不出來講清楚呢？”
“很可能他把這姑娘的肚子搞大了，”卡羅琳自作聰明地說，“但如果波洛先生能找到她，並對她說這是她的職責，她肯定會自動前來替拉爾夫澄清事實。”
“你好像在編造一個
漫的童話故事，”我說，“那些毫無意義的小說你讀得太多了，卡羅琳，這話我不知講了多少遍。”
我又坐回我的那張椅子上。
“波洛還問了其它什麼問題？”我問道。
“他只是問了些你那天早晨看過的病人的情況。”
“病人的情況？”我追問道，簡直不敢相信自己的耳朵。
“是的，你外科病人。他問了病人的數量，以及這些病人是誰。”
“聽你的口氣好像你能夠回答這些問題？”我追問道。
卡羅琳確實令人驚奇。
“怎麼不能？”
得意地反問道，“從這扇窗子可以清清楚楚地看到通往外科診所的那條小路。我的記憶力極好，詹姆斯，比你的不知好多少倍，我可以這麼說。”
“我相信你的記憶力比我強。”我毫無表情地低聲說。
繼續往下說，她扳著手指數著病人，說出他們的名字。
“有老貝尼特太太，從農場來的那個弄傷手指的男孩，多利·格賴斯來拔手指裏的刺，從客輪上下來的美服務員。讓我想一下——那是第四個。噢，還有，老喬治·埃文來看潰瘍玻最後——”她意味深長地停了一會兒。
“還有呢？”
卡羅琳得意忘形到了無以複加的地步。然後她說出了最後一個人的名字：“拉塞爾小。”她的發音中帶有強烈的“嘶嘶”聲，因爲拉塞爾小的名字中帶有若幹個“s”。
她坐回到椅子上，意味深長地看著我，這種神態再明顯不過了。
“我不知道你是什麼意思，”我假裝不理解，“拉塞爾小膝蓋有毛病，難道她就不能來找我看嗎？”
“膝蓋有毛病？”卡羅琳說，“胡說八道！她的膝蓋跟你我的一樣，完全正常。她來看你是別有用心。”
“她有什麼目的？”我問道。
卡羅琳不得不承認她並不知道拉塞爾的目的。
“但我可以肯定，這就是他想弄清楚的事——我指的是波洛先生。那女人形迹可疑，這一點他很清楚。”
“你的這些話跟艾克羅伊德太太昨天跟我說的完全一樣，”我說，“她也說拉塞爾小形迹可疑。”
“啊！”卡羅琳莫名其妙地叫了一聲，“艾克羅伊德太太！又是一個！”
“又是一個什麼？”
卡羅琳拒絕解釋。她只是頻頻點頭，然後卷起手中的毛線，上樓去穿那件紫紅的高領綢緞罩衫，戴上金首飾，這就是她所謂的更
進餐。
我還呆呆地坐在那裏，目光凝視著爐火，心裏還在想著卡羅琳剛才說的那些話。波洛來這時真是爲了了解拉塞爾小的情況，還是卡羅琳按自己的想法亂猜一通？
當然拉塞爾小那天早晨的一舉一動沒有任何引人懷疑的地方。至少——我記得她不斷地談論吸毒——從吸毒又談到各種毒葯，然後又談到下毒。但這個案件跟下毒無關，艾克羅伊德並不是被毒死的。不管怎麼說，這件事確實有點蹊跷……卡羅琳在樓上尖澀地叫喚著：“詹姆斯，快來吃飯。”
我往爐子裏投了幾塊煤，順從地上了樓。
只要家中能保持平靜，我什麼都可以聽她的。
……《羅傑疑案》第11章 波洛走訪卡羅琳 在線閱讀結束，下一章“第12章 小小調查會 ”更精彩的內容等著您..