[續沒入海草上一小節]”
現在完全的平靜籠罩了我們。他走向一個櫃子，在裏面翻了一陣子，抽出一張退了
的黃羊皮紙，然後把它攤在桌上。那是一張地圖或海圖。它的中心有一個圓圈，圓圈中央有一個小點和字母t。圖紙的一端標著字母n，與它相對的另一端標有字母s。
“這是什麼？”我問道。
“你猜不出來嗎？”比爾古船長說道，“這是一個荒島的地圖。”
“啊！”我突然靈機一動，答道，“n表示北方， s表示南方。”
“布洛哈德，”船長說著用力敲了一下桌子，致使餐桌上的一條面包蹦跳了三四次，“你說對了。我原來還沒想到這點哩。”
“字母t代表什麼呢？”我問道。
“代表財寶，埋藏在那裏的財寶，”船長說，他把地圖翻過來讀背面的說明，“t點表示埋財寶的確切地點，財寶共計五十萬西班牙金幣，用一口褐皮
箱埋在沙子裏。”
“那寶島在哪裏呢？”我欣喜若狂地問道。
“我也不知道，”船長說，“我准備沿各緯度線來回尋找，不找到決不罷休。”
“在找的同時該做些什麼呢？”
“與此同時，要做的第一件事就是減少
手的人數，人越少各人分到的錢就越多。沒錯，就這麼著，”他表現得那麼直率坦白，讓我一下子愛上了他，盡管他有不少缺點，“您願和我一起幹嗎？我們要把他們全都扔到海裏去，留廚師到最後，然後把財寶全挖出來，那我們下半輩子就什麼都不用愁了。”
讀者朋友，假如我答應了他，那你會責罵我嗎？我當時是那麼年輕、熱心、雄心勃勃，充滿了美好的希望和孩子似的熱情。
“比爾吉船長，”我握住他的手，說，“我聽從您的吩咐。”
“好，”他說，“現在你到手艙去，看看那些家夥在想些什麼。”
我于是去了手艙——船前部的一間陳設樸素的艙房，裏面鋪著一塊粗糙的地毯，擺著幾把簡陋的扶手椅、幾張書桌、一個造型簡單的痰盂和幾張帶藍綠相間的屏風的小鋼
。現在是星期天早晨，手們大多是穿著睡坐在那兒。
我一進去他們就站了起來並向我致意。
“先生，”副手長湯普金斯說，“我認爲我有責任告訴您，手們有極大的不滿情緒。”
有幾個手點了點頭。
“大夥兒對老是有手掉進海裏很不滿，”他繼續說，因無法抑製的激動而提高了聲調，“這絕對是荒唐的，先生，要是您不在意的話，我就實話告訴您，大夥兒很是反感。”
“湯普金斯，”我嚴厲地說，“你必須明白，我的身份不允許我聽到如此大逆不道的話。”
我返回到船長那兒。“我覺得手們想謀反。”我說。
“好，”比爾吉船長一邊說，一邊摩拳擦掌，“那會叫他們多數人喪命的，當然，”他沈思著補充說，一邊從尾艙寬大的老式舷窗望出去，看著南大西洋洶湧的波濤，“我估計海盜隨時可能來襲，那會幹掉他們不少的。不過，”——他按一下鈴把服務生召了來——“請叫湯普金斯先生來一下。”
“湯普金斯，”副手長一進來，船長就說，“請你站到櫃子上面，把頭伸出尾舷窗看看，然後告訴我你對天氣狀況的高見。”
“好的，好的，先生。”那個頭腦簡單的手回答說。我和船長默默地會心一笑，交換了一下眼。
湯普金斯站到櫃子上，把頭和肩膀伸出了舷窗。
我們每人抓起他的一條
往外一推。我們聽見了他墜入海中的聲音。
“湯普金斯好辦，”比爾吉船長說，“對不起，我得把他的死記入航海日志。”
“沒錯，”他緊接著繼續說，“要是他們叛亂，那可就幫大忙了。我猜他們會的，遲早的事兒。這通常都會發生的。不過在我們與海盜遭遇之前，我得暫停行動，以免挑起叛亂。同時呢，布洛哈德先生，”他說著站了起來，“要是你能每個星期再丟那麼一兩個下去，我會萬分感激的。”
三天之後我們繞過了好望角，進入了海如墨的印度洋。我們現在的航線呈“之”字形，而天氣又是那麼好，我們在一平如鏡的海面上以瘋狂的速度蜿蜒而行。
第四天一艘海盜船出現了。讀者朋友，我不知道你是否曾見過海盜船。即使最勇敢的人見了它都會心寒。它整個兒是漆成黑的，一面黑旗挂在桅杆尖上，大大小小的帆也是黑的，在甲板上肩並肩
練的海盜們也是一的黑。只有船首赫然寫著“海盜船”三個白大字。它一出現我們的手顯然就被嚇住了。那種架勢連狗看了都會害怕的。
兩艘船靠到了一起。然後，兩條船被用捆麻袋的繩子牢牢地綁在了一起，一塊跳板在中間架了起來。一會兒，海盜成群地擁上了我們的甲板，他們眼睛狂轉，咬牙切齒，還在磨指甲哩。
接著戰鬥開始了，戰鬥持續了兩個小時——包括中途休戰吃午飯的十五分鍾。那場景真是可怕。海盜與我們的手扭打在一起，互相從後面踢屁
，互相打對方耳光，而且有很多人完完全全地火了，千方百計的想咬對方一口。我看見一個大塊頭的年輕海盜舞動著一塊打了結的毛巾，在我們的人中間橫沖直闖，直到比爾吉船長沖過去，用一塊香蕉狠打他的嘴巴，他才敗下來。
在兩個鍾頭過去的時候，經雙方同意，戰鬥以雙方平手宣告結束。雙方的比分是六十一分半比六十二分。
兩艘船被解開了，在雙方全
手的三聲歡呼聲中，它們又各自開始了自己的航行。
“這下好了，”船長在一旁對我說，“現在我們看看有多少人累壞了，剛好可以不費事兒地扔下海去。”
他下到船艙裏去了。幾分鍾之後他又上來了，臉死白。“布洛哈德，”他說，“船在下沈。有一個海盜（當然，純屬偶然，我不怪任何人）在船的一邊踢了一個洞。我們來聽聽那個洞的聲。”
我們把耳朵貼在船壁上。聽聲音是有湧進船來。
手們奉命用抽泵抽，幹得那麼瘋狂——只有在即將沈沒的船中面臨滅頂之災的人才能理解這種狂勁。
下午六點，進孔湧進的已達半英寸高，入夜時分位已達四分之三英寸，而到天亮的時候，經過一夜不懈的苦幹，位已到八分之七英寸。
第二天中午位已升到了十六分之十五英寸，而到第二天入夜時分積已達三十二分之三十一英寸高。這情況令人絕望。假如以這種速度增加，誰都不知道幾天後位會升至多高。
那天晚上船長把我叫到了他的艙房。他面前放著一本印滿數學表格的書，地上則到
丟著大張大張的寫滿普通分數的紙。
“船是肯定要沈的，”他說，“事實上，布洛哈德，她正在下沈。我可以證明這……
《沒入海草》全文未完，請進入下一小節繼續閱讀..