[續虎牙六 《莎士比亞全集》第八卷上一小節]是你。爲了我不清楚的原因。在暗中襲擊我的，正是你。”
可是這番話他對她說不出口。他爲自己不敢憤怒地喊出這些有根有據的事實而十分氣惱，忍不住抓起她的手，使勁捏著，並且狠狠瞪著她。他的整個神態都在譴責這個女人，連最尖刻的言辭也沒有這樣強烈。
但他馬上又控製住自己，松開捏緊的手。姑娘立即把手抽了回去。那動作裏分明帶著仇恨和反抗。
堂路易說道：
“好吧。我再去問問仆人。如果需要，我會把那些可疑的家夥攆走的。”
“您不要這樣，不要這樣。”她立即說，“不應該這樣……我了解他們。”
她會爲他們辯護？她知道這些仆人是無可指責的。她自己拒不承認事實，頑固不化，眼看要犧牲這些仆人時，突然良心發現，有了顧慮？
堂路易覺得她的目光裏，有種求情的意味。可是爲誰求情？爲仆人，還是爲她自己？
他們很長時間沒有說話。堂路易站在離她幾步遠的地方，想到了那張相片。他吃驚地發現相片上女人的美麗，眼前的這個女人也都有。在此之前，他對此沒有注意，但現在它像一種新發現給他留下強烈的印象。金
的頭發閃耀著他從未見過的光澤。嘴上的表情也許並不歡樂，也許有些辛酸，但仍然不失魅力。下巴的曲線，頸項的優雅，肩膀的線條，手臂撐在膝上的姿勢，顯得十分溫娴，十分善良，十分迷人。這樣的女人會是殺人凶手，會是投毒的人？
他對她說：
“您告訴過我您叫什麼名字。我記不起來了。不過那也不是真名吧？”
“可是，可是，是真的。”她說，“……瑪爾特……”
“不對。您叫弗洛朗斯……弗洛朗斯·勒瓦瑟。”
她聽了一跳。
“什麼？誰告訴您的？弗洛朗斯？……您怎麼知道的？”
“這是您的相片。這是您的名字，差不多已看不清了。”
“啊！”她叫道，看著相片大驚失，“這能叫人相信嗎？……您是從哪兒得來的？告訴我，您是從哪兒拿到的？……”
突然，她又叫道：
“是警察總監交給您的，是嗎？對……是他……我可以肯定……我可以肯定，這張相片被作爲
貌特征……他們在我……我也是……總是您……總是您……”
“請放心，”佩雷納道，“只要在相片上稍作修改，您的模樣兒就認不出來了……我負責吧……請放心……”
她沒有聽他說，只是出神地盯著相片，喃喃說道：
“我那時只有二十歲……住在意大利……上帝呀！照相那天。……還有見到相片那天，我是多麼高興啊！我那時十分美麗……那以後，就不行了……人家把我的美麗偷走了，就像偷我其他東西一樣……”
接下來，她反複念著自己的名字，輕輕地，像是對另一個女人，一個不幸的女友說話一般：
“弗洛朗斯……弗洛朗斯……”
眼淚從她臉上滾滾流下。
“她不是那種殺得了人的女人……”堂路易想，“甚至也不能認爲她是同謀……只是……只是……”
他從她身邊走開，在房裏踱起步來，從窗下走到門口，又從門口走到窗下。牆上挂的意大利風景畫引起了他的注意。接著他觀看起書架上那些書的名字來。這是一些文學作品，法
的外的都有，小說，劇本，道德隨筆，詩集。表明了書的主人有一種實在而豐富多彩的文學修養。他看到拉辛的作品擺在但丁的旁邊，愛倫·坡的作品過去是司湯達的小說，歌德和維吉爾的書之間，
著蒙田的隨筆集。突然，憑著他那一見之下，便能從一堆事物中發現一些特別細節的特殊本領，他注意到那套英文版的《莎士比亞全集》中有一卷外觀似乎與別的不同。那一卷也是紅軋花革面精裝本，只是書脊有些不同，要硬挺一些，沒有用舊的書的那種皺褶與裂損。
是第八卷。他一把將書抓在手裏，好像有人不同意他拿似的。
他沒有弄錯。這一卷是假的，只是個盒子，藏匿東西用的。他看見裏面有些白信箋，一些顔協調的信封，還有一些格子紙，都一般大小，似乎是從一個記事簿上撕下來的。
看見這種紙，他吃了一驚，立即想起《法蘭西回聲報》那篇文章的草稿用紙。格子相同，大小也差不多。
此外，他匆匆翻了翻這些紙，發現倒數第二頁上有幾行鉛筆寫的文字和數字，好像是匆匆作的記錄。
他念道：
絮謝大道公館
第一封信，四月十五日夜
第二封，四月二十五日夜
第三第四封，五月五日與十五日夜
第五封和爆炸，五月二十五日夜
首先，佩雷納注意到，第一封信的日子正是今日，以後每隔十天一封信。他還注意到，這筆字與那篇文章草稿的字相同。
那份草稿，他夾在一個記事簿裏，就帶在身上，因此，他可以拿出來對一對，看兩者用的格子紙和兩者的筆迹是否相同。
他掏出記事簿，打開。
草稿不見了。
“他
的！”他咬牙切齒罵道，“這事真怪！”這時他清楚地記起來，早上他和馬澤魯通話時，那記事簿還放在大
口袋裏，大搭在挨近電話間的一把椅子上。
而那時勒瓦瑟小
卻無緣無故在工作室裏轉悠。
她在那兒幹什麼呢？
“哼！蹩腳的演員！”佩雷納氣憤地尋思，“在騙老子。又是流淚，又是裝出老實模樣，又是敘說動人的回憶，又是廢話連篇！和瑪麗—安娜·弗維爾，和加斯通·索弗朗是一路貨，一幫的；和他們一樣，慣會說假話，一個小動作，聲音的一點點變化，都是做戲。”
他准備戳穿她。這一次證據確鑿，不容抵賴。她怕人家順藤摸瓜，調查到她這兒來，自然不願把文章草稿留在對手手裏。他怎麼光懷疑她是那幫製造莫甯頓慘案，想把他佩雷納除掉的人的幫凶呢？難道就無權假定她是那個黑幫的頭目，是憑膽量和聰明支配其他匪徒，帶領他們奔向罪惡目的的人呢？
因爲她終究是自由的，她那些行爲動作完全不受約束。她可以利用夜，從那些朝向波旁宮廣場的窗子自由出入，也沒有人會發現她外出。因此，那發生雙重謀殺案之夜，她很可能和殺害伊波利特·弗維爾父子的凶手在一起，很可能參與犯罪，很可能是她
手投的毒，是她那雙捧著金發的小手，那麼白皙纖細的小手投的毒。
他渾身打了個哆嗦。輕輕把那些紙放回書裏，又把書回書架。他回到姑娘身邊，突然，他發現自己在仔細打量姑娘那張臉的下部，打量她的腮部的形狀！是呀，他想方設法要猜測的，正是這彎曲的腮幫子和嘴……
虎牙六 《莎士比亞全集》第八卷未完，請進入下一小節繼續閱讀..