經典書庫>文學名著>費裏·多爾>特級間諜>05.工廠遇險第2小節

《特級間諜》05.工廠遇險

第2小節
費裏·多爾作品

  [續特級間諜05.工廠遇險上一小節]翻翻地的兜兒。”看奧爾傑斯的表情,他這位朋友兜兒裏的錢也不太多。“三千多元……總共就這些錢了……把他弄醒吧!”奧爾傑斯把塞內加爾人拖到牆角,開始叫他。看樣子,他被打得很嚴重,幾十分鍾後戈列尼謝才蘇醒過來。

  “我這是從哪兒認識的狗屁朋友,xxx !”塞內加爾人用手背擦了一把滿是鼻涕的臉,罵了一句下流的話。

  “站起來吧,朋友!”基裏爾幫他從地上站了起來,又給了他一個上勾拳,把一切憤怒都發泄到了他身上。

  戈列尼謝被打得把剛吃的東西都噴了出來。

  “怎麼樣?……”

  “他們現在在列伊工廠……我欠他們的錢……”

  “又是因爲賭馬,斯拉伊?”奧哈拉懷疑地看了看吐得髒乎乎的朋友,決定再給他補充點內容,向他被抓傷的臉唾了幾口。“二十年的友誼,忘了嗎?嗯?斯拉伊?”

  “別大喊大叫了!奧爾傑斯,你知不知道列伊的工廠在哪兒?”

  “知道”

  “那你就先斃了斯拉伊,我們就走。用不著跟他費話……”

  斯拉伊高高舉起雙手央求著。

  “你怎麼了?你想打死我,你的老朋友嗎?”這個斯拉伊確實很沮喪,“想一想,我們曾在一起住過呢……”

  “你的回憶就到此爲止吧!”倫德科維斯特先生用他的鏈錘給了他腦瓜一下。

  從奧哈拉麻木的手裏拿過槍,基裏爾把他推上車,說道:“去列伊那兒。天一黑他們就會各自回家了……”

  “你打死他了嗎?”

  “這就要看他的運氣了……”

  列伊的工廠仿佛是南美洲人侵者花費十年時間建造起來的。當然了,曆史上對此是只字未提。否則,現在的城市建設者會羞愧難當的。不過,看那典型的建築和已不複存在的農舍,說這座建築是精明強幹的荷蘭人的傑作也是可能的。這個建築物的內部像消防車庫。不過,怎麼會像消防車庫呢?在那麼久遠的年代人們未必會擊石取火。但是,不管怎樣,這個建築是存在的,它經曆了風風雨雨。從布滿灰塵的窗戶裏透出微弱的光線。到chu都是上了鏽的汽車架,光禿禿的橡膠輪子和空地。遠chu是廢舊的鐵路,已下垂的高架橋和因經濟危機被當地居民遺棄的房屋。

  在廢墟中生長著一種很特別的植物。這種綠se植物與淒涼荒蕪的景象形成鮮明的對比。

  “多好的地方呀!空氣如此清新!”基裏爾深深地吸了口氣,又慢慢地呼了出來,“尊敬的列伊做什麼呢?”

  “和以前一樣,倒賣偷來的汽車。他通過賽馬場上賭輸的人來收汽車。准確地說,是還債……”

  “這件事很誘人,讓人到死都很難放棄……走吧,我們溜達溜達!”

  奧爾傑斯無望地歎了口氣。

  “怎麼,你不舒服嗎?”

  “打死斯拉伊太不值得了……”

  “爲什麼?對這個流氓有什麼可憐惜的,不是嗎?我的先生。

  不管怎樣,生活已經定型了……你有過白種女人……你有健身房,‘護衛艦’和其他的東西……而他呢,一個窮鬼,不還債,而且常用我的錢和你的名義付賬。“

  “他以前就像我的兄弟一樣……”

  “你能活著就已經很不容易了,難道還需要我爲你舉兩個古羅馬曆史上或聖約上的例子嗎?”

  “這一切都太殘忍了!我本來沒打算采取那麼極端的行動……”

  “而他可是打算了!”基裏爾取出彈夾,數了數子彈,推上了槍栓,“第一個教訓:任何時候都不要偷別人的錢,如果偷了,就要准備承擔責任。”

  “不明白……”

  “就像我們的生活本身一樣,走吧。”他們從車裏下來,繞過幾根曾標志該區界線的柱子和幾堆金屬垃圾。

  “先到門口去看看那些內科醫生在不在。也許,我們白費勁了。”

  在某種機械的作用下,開向一邊的大門也因年久失修而損壞了。周圍已經生鏽的小孔表明,這是被機槍射穿的,也暗示了當地的科曼契人曾多次進攻過這座難以攻克的堡壘。

  “這是什麼?是射擊俱樂部嗎?”基裏爾把自己的搭檔推到一個小孔跟前,“看一看,誰在樓裏住……”

  奧哈拉用紅腫的一只眼睛貼近了一塊曬了一天而發燙的鐵皮上,往裏面瞧,半天不敢喘一口氣。

  “那是什麼?是在演躶ti電影嗎?”

  “不是,他們只不過是閑逛而且。數不過來有多少人。”

  “讓我來吧!我的數學經常得3 分。一個……三個……五個……怎麼還有一個殘疾人。”

  “那就是列伊。”

  “希望不是列昂納德?他在溜旱冰嗎?”

  “不是,他在試棒球棍。”

  “這我就明白了!患難兄弟……的確,這是民族特征:借助于ti育器材的幫助可以弄清楚相互的關系。”

  “這兒有第二個出口嗎?”

  “沒有。只有大門一個出口。別的門早就用磚堵上了。”

  “太聰明了!如果當地行政局來查,遇到這樣的麻煩怎麼撤離呢?”

  “從屋頂。那裏有階梯,列伊的辦公室有窗戶。”

  “我想看一看,這個老家夥是怎樣建成這個像雜技團似的房子的。我們走吧,去看一看那個秘藏起來的窗戶。嗨,等一等!”

  基裏爾在不遠chu找到一個廢拉杆,他把這個鐵東西伸進鎖的扣環裏,“這樣,他們只能從窗戶逃跑了。”

  不費一點勁兒他們就爬上了屋頂,他們旁邊有個金屬梯幫了忙。他們透過窗戶向辦公室裏望了望,裏面一個人也沒有。一眨眼,他們鑽進了房間。

  基裏爾找到了一個很好的瞭望點。從那兒可以看到下面距離三米遠一個寬敞的大廳裏停放著幾臺昂貴的新車,汽車昔日的主人也許正傷心哭泣呢!汽車旁有兩個穿著工作服的男人。看樣子,他們在做賣車前的准備工作:其中一個保加利亞人鋸下車ti上的牌照,而另一個人把汽車面磨光。離他們不遠,在一個收拾得非常整潔的工作臺旁,三個外表讓人厭惡的小青年和一個老家夥在咦閑嗑消磨時間,老家夥喝著杯中的飲料,不時地哧哧地笑著。

  “說好,我們就這麼幹吧!你進門就讓他們快點兒還錢。可以威脅他們警察馬上就會到。警告他們,他們從這裏是逃不掉的。”

  “你真是那樣想的嗎?”

  “是。”基裏爾給他鼓氣。

  “如果他們不同意呢?”

  “這一點,我也不懷疑……”

  “那到時候怎麼辦?”

  “到時候我會出來和他們好好談一談的,走吧!”

  奧爾傑斯毅然推開了門,走了出去。下面所有在場的人都放下了自己手中的活,向他走來的方向看去。

  “嗨,朋友!……把錢還給我!快點兒!否則你們就完蛋了!”

  “這是誰?”殘疾人奇怪地問。

  “就是我……

特級間諜05.工廠遇險未完,請進入下一小節繼續閱讀..

▷ 閱讀05.工廠遇險第3小節上一小節