[續十字軍騎士第八十一節上一小節]測，究竟哪一天發生大戰，一個高高瘦瘦的騎士走過來了。他穿著紅
的布
，帽子也是用紅布做的，叉著雙手，聲音柔和得簡直像女人似的說道：
“我向您致敬，波格丹涅茨的茲皮希科騎士。”
“德·勞許！”茲皮希科喊道，“您也在這裏！”
于是他擁抱了他，因爲他記起了德·勞許過去幫過他的大忙，很感激德·勞許。他們像最
密的朋友似地彼此吻過以後，茲皮希科就很高興地問他：
“這麼說來，您站在我們這一邊了麼？”
“也許有許多傑爾特裏的騎士站在另一邊戰鬥，”德·勞許回答，“但是我是德魯戈拉斯的領主，而我的義務就是爲我的主人雅奴希公爵效勞。”
“那末您是繼老米柯拉伊（尼古拉斯）之後做了德魯戈拉斯的領主了麼？”
“是的！因爲米柯拉伊死後，他的兒子在鮑勃羅夫尼克被打死，德魯戈拉斯就成爲美麗的德魯戈拉斯的雅金卡的産業了，她在五年前就做了我的伴侶和夫人。”
“看在天主的分上！”茲皮希科喊道，“您把整個的情形都說給我聽吧！”
但是德·勞許向老瑪茨科致意後，卻說道：
“您的老侍從格羅代支告訴我說，我可以在這裏找到您；他現在在帳篷裏等著我們，在照料晚餐。帳篷離這裏相當遠，在營寨的另一頭，不過騎馬去很快就可以到。因此，咱們上馬一起走吧。”
然後他轉向早在普洛茨克就認識的波瓦拉說道：
“請您，高貴的爵爺，也去。我將感到極大的榮幸。”
“好！”波瓦拉回答，“我喜歡同熟人談談；同時我們還可以有個機會一路看看大軍。”
于是這幾位騎士走出來了。正要上馬，德·勞許的一個仆人把一件雨放在他胳臂上，這是他特地爲他主人帶來的。這個仆人走到茲皮希科跟前，吻了他的手，說道：
“我跪下向您參拜，少爵爺。我曾經做過您的仆人。天黑了，您認不出我來。您記得山德魯斯麼？”
“啊！”茲皮希科喊道。
過去的患難和憂傷的回憶頓時從他的心頭湧起，正如兩個禮拜以前和他的侍從哈拉伐久別重逢時的情形一樣。
因此他說道：
“山德魯斯！唉！我完全記得你和已往的那些事。你這一向幹了些什麼？你在哪裏？你不再做聖物買賣了麼？”
“不做了，爵爺！我在德魯戈拉斯的教堂裏做下級職員，一直做到去年春天。但是因爲先父是于軍事的，因此戰爭一爆發，我立即厭倦了教堂的鍾聲，渴望著鋼鐵的武器了。”
“你說什麼！”茲皮希科喊道，他完全不能想象這個佩著劍、持著標槍或者斧頭站在他面前、准備去作戰的人就是山德魯斯。
但是山德魯斯握住他的馬镫，說：
“我今年奉普洛茨克的主教的命令到普魯士去，在那裏出了相當大的力。這情形我以後再告訴您。現在且請爵爺上馬，因爲您管他叫哈拉伐的那位捷克伯爵，正在我主人的帳篷裏等著您用晚餐呢。”
茲皮希科上了馬，騎到德·勞許爵爺跟前，和他並排前進，以便自由自在地談話，因爲他極想知道他這一陣的經曆。
“我很高興，”他說，“您參加到我們一邊來了。但是我很奇怪，因爲您在十字軍騎士團裏服務過。”
“拿報酬的人才算服務，”德·勞許反駁道。“我卻不拿報酬。不！我到十字軍騎士團去的唯一目的，是想去冒險，取得騎士腰帶，可您知道，我是從波蘭公爵的手中得到了騎士腰帶的。接著又在這片
土上呆了不少歲月，我已經認清了誰是誰非。而且在這段時間裏結了婚，住下來了。我怎麼能夠去參加那一邊來打你們呢？我已經是這個家的一個臣民了，您看我說你們的話說得多麼流利。嗨！我連自己的一些家鄉話也忘記了。”
“您的産業不是在傑爾特裏麼？我聽說您是那邊伯爵的戚，您有許多城堡和村落。”
“我已經把我的産業讓給了我的戚富爾康·德·勞許，由他出錢買了下來。五年前我去過傑爾特裏，從那地方帶來了大筆財富，用這筆錢在瑪佐夫舍置了一些産業。”
“您怎麼會同德魯戈拉斯的雅金卡結婚呢？”
“啊！”德·勞許回答。“誰看得穿女人的心呢？我們的婚事一直拖延著，拖到我以爲要完蛋了，于是我向她說，我絕望了，要到亞細亞去打仗，決計不回來了。她忽然痛哭流涕地說道：‘那我就去做修女了。’我聽了這話，跪在她足下，兩個禮拜之後，我們結婚了，普洛茨克的主教在教堂裏爲我們祝了福。”
“你們有孩子了麼？”茲皮希科問。
“戰爭過後，雅金卡將到你們的王後雅德維迦的墓上去，求她賜福，”德·勞許歎了一口氣，答道。
“唔，這倒是一個可靠的辦法。他們說在這種事情上，沒有比我們的神聖王後更好的女護神了。幾天之內，眼看要打一場大仗，然後就有和平了。”
“是的。”
“但是十字軍騎士一定會把您看作叛徒吧、’
“不！”德·勞許說。“您知道我是多麼顧全騎士的榮譽。山德魯斯帶著普洛茨克主教的命令到瑪爾堡去。我托他送了一封信給大團長烏爾裏西。在那封信中，我提出了辭職，並且向他說明我加入你們這一邊的理由。”
“哈！山德魯斯！”茲皮希科叫道。“他對我說，他厭倦了教堂的銅鍾，愛上了鋼鐵的武器，我聽了很驚奇，因爲他一向是像兔子一樣懦弱的。”
“山德魯斯同鋼鐵打交道，”德·勞許回答，“只有在他給我和我的侍從們理發修臉的時候。”
“原來這樣！”茲皮希科快活地說。
他們騎在馬上默默地跑了一會兒，後來德·勞許望著天上，說道：
“我請你們去吃晚飯，可是看來等我們趕到那裏，倒是要進早餐了。”
“月亮還亮著呢，”茲皮希科回答道。“咱們快走吧。”
他們趕上瑪茨科和波瓦拉了。這四個人一起騎著馬在大道上前進，穿過營寨，這是將領們下令在帳篷和篝火之間開辟出來的一條暢通無阻的道路。要走到瑪佐夫舍分遣隊的駐地，他們得走完這整條路。
“自從有波蘭以來，”瑪茨科說，“還從來沒有看見過這樣一支大軍，王各地的人們都聚攏來了。”
“任何一個王都不會有這樣一支大軍，”德·勞許說，“因爲沒有人能治理這樣一個強大的家。”
老騎士轉向塔契夫的波瓦拉說：
“閣下，您說過有多少面軍旗[注]同威托特公爵一起來啊？”
“四十面，”波瓦拉回答。“我們波蘭和瑪朱爾合在一起有五十面。但是我們的軍團沒有威托特的軍團那麼大。他一個軍團往往有幾千人。哈！我們聽到大團長說，這些衫褴褛的人拿湯勺……
十字軍騎士第八十一節未完，請進入下一小節繼續閱讀..