交際花盛衰記
- 譯序
- 【預覽】奧諾雷·德·巴爾紮克是十九世紀法國批判現實主義代表作家，在世界文學史上占有崇高的地位。巴爾紮克出生在圖爾城的一個～✿《交際花盛衰記》第1章正文內容✿～風俗史。”這段話闡明了《人間喜劇》的現實主義創作方法。倪維中1995年7月在線閱讀《交際花盛衰記》譯序..
- 初版序言
- 【預覽】一八四五年此序言只涉及《交際花盛衰記》的第一部和第二部。當時這部小說發表時只包括這兩部分內容。～✿《交際花盛衰記》第2章正文內容✿～情婦博洛尼尼伯爵夫人和親王的妹妹桑·賽弗裏諾伯爵夫人，後來巴爾紮克曾將《夏娃的女兒》和《職員》分別題贈給她們。在線閱讀《交際花盛衰記》初版序言..
- 分卷
- 第一章
- 【預覽】一八二四年，巴黎歌劇院舉行最後一場舞會時，一位年輕人在走廊和觀衆休息室踱來踱去，走路的姿態顯示出他在尋找一個因意外情況而留在家中～✿《交際花盛衰記》第3章正文內容✿～目光。這個姑娘很美麗，就像一枝亭亭玉立的百合花。“那就聽憑上帝安排吧”他大聲說著走了出去。在線閱讀《交際花盛衰記》第一章..
- 第二章
- 【預覽】醫生診病的當天，艾絲苔被她的保護人送到牡砺岩飯店。這位教士想出最奇特的招兒，一心要拯救她。他試圖采用兩種越軌的辦法：一是讓她吃一頓～✿《交際花盛衰記》第4章正文內容✿～第歐根尼（公元前四一三一三二七），古希臘犬儒派哲學家，傳說他蔑視名利，不拘禮俗，追求淡泊自然的生活。在線閱讀《交際花盛衰記》第二章..
- 第三章
- 【預覽】列舉上述飾物還說明不了什麼問題，必須描繪出貢當松如何善于使這些飾物具有一副自命不凡的姿態才行。在衣服的領子上，在新上油的張著口的皮～✿《交際花盛衰記》第5章正文內容✿～，一個過路人將它割斷了，用中學生的話說，天空生氣了，風筝便疾速地掉落下來。艾絲苔聽到卡洛斯的話，就是這種心情。在線閱讀《交際花盛衰記》第三章..
- 分卷
- 第一章
- 【預覽】一星期以來，紐沁根幾乎每天去納弗一聖馬克街的鋪子，爲得到他所愛的女子而討價還價。鋪子裏端坐著亞細亞，她有時用聖埃斯泰弗的名字，有時～✿《交際花盛衰記》第6章正文內容✿～比什麼都更加可怕。這個可憐的風塵女子以維護自己的貞潔來維護自己的生命。卡洛斯稱這種理所當然的自衛爲“假正經”。在線閱讀《交際花盛衰記》第一章..
- 第二章
- 【預覽】亞細亞去向卡洛斯報告她剛才與男爵的談話，以及從這場談話中得到的好處。當然在這種情況下，她不會不采取慣用的謹慎措施。卡洛斯聽了勃然大～✿《交際花盛衰記》第7章正文內容✿～德·紐沁根帶來了歐羅巴。歐羅巴把毒蛇似的腦袋伸進門來，女主人在她耳邊說了幾句話，她又消失了。在線閱讀《交際花盛衰記》第二章..
- 第三章
- 【預覽】晚上十一點半，五輛馬車停到聖喬治街這位名妓寓所門外。一輛是呂西安的，與他同車的有拉斯蒂涅克，勃隆代和比西沃；一輛是杜·蒂耶的，一輛～✿《交際花盛衰記》第8章正文內容✿～夜時分，呂西安進了位于佩耶納街和芭蕾街的拉福爾斯監獄，被單獨監禁起來。卡洛斯·埃雷拉神甫被捕後也被關押在這裏。在線閱讀《交際花盛衰記》第三章..
- 分卷
- 第一章
- 【預覽】第二天早晨六點鍾，兩輛由警衛押送的車子從拉福爾斯監獄出來，向司法大廈附屬監獄駛去。老百姓用生動有力的語言稱這種因車爲“生菜籃子”。～✿《交際花盛衰記》第9章正文內容✿～，叫你的隨身男仆送到司法大廈去就行了，雷翁蒂娜。”“那就回我的屋于去吧，”德·賽裏奇夫人說。在線閱讀《交際花盛衰記》第一章..
- 第二章
- 【預覽】就在這些呂西安的女保護人按照雅克·柯蘭的指令行動時，司法大廈裏出現了如下情景。幾名警察把那個氣息奄奄的人帶到卡缪～✿《交際花盛衰記》第10章正文內容✿～。呂西安的生活使苦役監獄中幾個人的醜惡嘴臉與最高層人物的無恥面目相互對照，並使上述這些利害關系出現奇異的糾葛。在線閱讀《交際花盛衰記》第二章..
- 分卷
- 第一章
- 【預覽】“出了什麼事，瑪德萊娜”卡缪索夫人看見她的貼身女仆慌慌張張走進來，便這樣間。傭人們在緊急時刻都會表現出這種神態的。～✿《交際花盛衰記》第11章正文內容✿～。哪怕是爲了見一下這個不幸的人，他也得施展非同尋常的才幹。要說把他救出去。那就是奇迹了他已經在考慮這件事了。在線閱讀《交際花盛衰記》第一章..
- 第二章
- 【預覽】要說雅克·柯蘭能發揮什麼智慧，這裏有必要指出殺人犯、盜賊、所有在苦役監獄中居住的人並不是如人們想象的那麼可怕。除了罕見的特殊情況外～✿《交際花盛衰記》第12章正文內容✿～現，他給雷翁蒂娜可沒有寫過這樣的信”這最後一句話概括了一切女人，各個時代，各個國家的女人。在線閱讀《交際花盛衰記》第二章..
- 第三章
- 【預覽】卡缪索夫人像拉封丹寓言中那只渾身脹得鼓鼓的青蛙一樣，在美麗的狄安娜·德·莫弗裏涅斯陪同下，興高采烈地走進了格朗利厄家。這個上午，～✿《交際花盛衰記》第13章正文內容✿～墳墓之一，墳墓下面的地皮歸雅克·柯蘭所有。雅克·柯蘭履行公職約十五年，于一八四五年前後退隱。在線閱讀《交際花盛衰記》第三章..
