[續拉斯維加斯,錢來了第4章上一小節]。”
“你和這件事到底有什麼關系?”
“沒有關系,我走過去,贏了一個傑克寶。”
他說:“那店裏2毛5分和1 毛的機器都已經‘做’好了。你爲什麼笨到去‘收’那個五分的呢?”
“我有一個5分的硬幣,只能玩5分的機器。”
我看到他在用迷惘的眼神仔細看我。
“你一定拿下了一個假的包頭釘,沒放回去,才露了馬腳。”
我說:“我不知道什麼假的包頭針,我先得了兩個櫻桃,‘配’到兩個硬幣,丟回去就得到了傑克寶。”
“之後呢?”
“那換錢侍者走過來,我們吵了起來。”
“講下去。”
“那經理出來,跟著來了警官,那警官叫施威廉,他們把我帶到上面辦公室,搜索我全身。”
“找到什麼沒有?”
“一大堆5分的硬幣和—一”
“你懂我指什麼?鋼絲?鑽子?杯子?或其他?”
那女孩說:“沙包,我相信他是局外人。”
“別太相信人。”沙包回答,眼睛始終沒有離開我:“他們找到了什麼?”
“他們找到,”我說;“我是兩個小時前乘飛機來拉斯維加斯的,他們找到我六個月內沒有來過這裏,我是個私家偵探,又找到我的老板是柯白莎,她住在薩兒薩加夫旅社,等著我回去做報告。”
沙包小心地看著我說。“將來真相大白時他們不是啼笑皆非嗎?”
我說:“施警官倒蠻相信我的。”
“他笨蛋。”
“畢哈維,那位經理,也認爲我在說實話。”
“你是不是說你仍然闖進仙掌斑,根本不知道那邊機器有動過手腳?”
“隔鄰那位太太說,我可以到仙掌斑俱樂部找一荀小。”
他們交換神,沙包輕噓出聲。
“她怎麼知道的?”苟小問。
“她說她經過好多次,見到你在裏面。”
“我希望有一天她多管管她自己的事。”女孩說:“她一定也告訴你沙包時常到這裏來,現在也在裏邊羅?”
我點點頭說:“倒也不一定要她說起,我知道沙包在壁櫃內。”
“你怎麼知道?”
我說:“我進來時這張椅子還是暖的,她說她正在抽煙,煙在那張椅子的煙灰缸上,香煙上沒見有口紅印。”
沙包說:“老天,他真的是偵探。”
“傅可娜的事說不說?”我問他們。
“老實說,真的沒有什麼好說的。”女郎說。
“你對她什麼也不知道?”
“真的沒有,我只是在報紙上看到過她。”
“你在報上看到她的事了?”
“是的。”
“拉斯維加斯的報紙?”
她向沙包看看,又把眼光離開他。
沙包對我說:“算了,你又不是在審問她。”
“我能問她問題吧?”
“不可以。”
我說:“這件事不可能登在拉斯維加斯的報上。連洛杉矶的報紙也只占極小篇幅。她要嫁的人不夠出名,也引不起廣大的注意力。不過是另一件人口失蹤案而已。”
“這位女士說過,她什麼也不知道。”
“除了她在報紙上看到的。”我指出。
沙包蹩著眉說:“朋友,我覺得你真太過份了。”
我說:“我看不出來。”“也許我會想辦法讓你看清楚。”
我說:“要我做任何事都要花錢的。”
“什麼意思?”
“雇用我們這個偵探社的雇主很有錢,而且願意化錢來找到傅可娜。”
“好呀!我們大家來用他的錢。”
我說;“假如絡城大陪審團認爲她的失蹤尚有內幕,就會傳喚證人。”
“他傳他的證人,與我們沒關系。”
“陪審團的證人作證時必須宣誓,說謊就是僞證罪,僞證罪多嚴重你當知道。我把你當朋友,你把知道的一切告訴我,我去找到傅可娜。只要找到她,我絕不牽你們進這件事,但是你們要是出現在陪審團前面,情況就不好了。”
“免談,我不要出現在陪審團前面。”
我點了支煙。
荀海倫說:“好,我告訴你,我——”
“少開口。”沙包說。
“閉嘴,沙包,我有我的分寸,由我來說。”
“你一開口就沒個完。”
“不會,賴先生,你看,我是一個普通人,我也有好奇心,那位彭先生來看過我之後,我決心要查出到底他在說些什麼,所以我寫了封信給洛杉矶的朋友,請他把剪報送來。”
“有點進步,之後呢?”
“剪報自郵局寄來。”
“你知道了些什麼?”
“沒有你不知道的,只是報紙上的資料而且。”
“我沒有看到報紙,”我說。“我接手這件案子不久,剪報還在手邊嗎?”
“五屜櫃抽屜裏。”
“可不可以給我看看。”
“別理他。”沙包說。
“不要這樣,沙包,”她說:“讓他看看又有什麼關系呢?”
她站起來,躲開伸手想抓她手腕的動作,一溜煙跑進寢室,又立即帶了一些剪報出來。我—一浏覽,這些資料都自報上剪下,用紙夾夾起,剪報邊緣不整齊,都是隨意剪的。
“借給我幾小時可以嗎?”我問。“明天一早一定奉還。”
“不可以。”沙包說。
我用雙手奉回給她。“我看不出爲什麼不可以,沙包。”她說。
“聽我的,小,在這件事上我們不必幫官方什麼忙。那女孩要開溜,當然有她自己的理由,我們只管自己的事,不要淌任何混
。”沙包說。
沙包又轉對我:“我還是覺得你有點不對勁。”
“什麼地方?”
“吃角子老虎,你真的沒有玩假?”
我搖搖頭。
“也不是你的副業?”
我說:“吃角子老虎對我完全是一竅不通。我在洛杉矶常到一家叫金格言的餐廳吃飯,他們不應有賭具,但在雅座房間裏有一臺機器,只有常客才知道,我每次猛玩都令柯白莎不高興,每次我去吃飯,都把口袋裏硬幣送給它。我也從來沒有得到過超過2個5分的配款。”
他說:“你活該,那種餐廳的老虎本來是只吃不吐的,他們都是爲外行而設的,他們利用滾錘把所有大獎都滾掉了,在兩個櫻桃帶條‘吧’等于中了傑克寶了。”
我說:“還是有人拉出傑克寶來的,一周還有2、3次呢。餐廳老板娘就常會告訴我,有幾次是跑碼頭的推銷員。”
“他們贏過?”
“有人贏過好多次呢。”
“你總不會見到過。”
“都是老板娘告訴我的,她常說起他們。”
他藐視地說:“你真是幼稚園出……
拉斯維加斯,錢來了第4章未完,請進入下一小節繼續閱讀..