果戈裏作品集
- 果戈理——俄國散文之父(譯序)
- 【預覽】尼古拉·瓦西裏耶維奇·果戈理（189—1852），是19世紀俄國批判現實主義文學的傑出代表和奠基人。189年4月1日出生在烏克～✿《果戈裏作品集》第1章正文內容✿～究竟做到何種地步，有待于廣大讀者和行家們批評指正。譯者1994年夏于長沙在線閱讀《果戈裏作品集》果戈理——俄國散..
- 索羅欽集市
- 【預覽】一房舍裏煩悶難挨，啊，快帶我走出家門，滿村～✿《果戈裏作品集》第2章正文內容✿～後把一個老夥伴孤單單地撇在身後了麼留在人世的人可孤寂啊心裏只覺得難受而淒涼，卻無可救助。（1831年）在線閱讀《果戈裏作品集》索羅欽集市..
- 五月之夜
- 【預覽】鬼才知道是怎麼回事基督徒做起什麼事來，就像獵犬追兔一樣，總是吃盡苦頭，受盡磨難，到頭來還是～✿《果戈裏作品集》第3章正文內容✿～來幾聲狗吠，驚擾四周的寂靜，還有醉漢卡列尼克仍舊在沈睡的街頭踉跄而行，久久地在尋找自己的家門。（1831年）在線閱讀《果戈裏作品集》五月之夜..
- 聖誕節前夜
- 【預覽】聖誕節前的最後一天過去了。一個晴朗的冬夜降臨了。繁星映著眼睛。一輪明月流光溢彩地冉冉升起，照徹人家和世間善良的人們，好讓大家興高采～✿《果戈裏作品集》第4章正文內容✿～，他多可怕”于是孩子便止住了哭泣，斜睨著那畫上的醜鬼，緊緊地依偎在母親的懷裏。（1832年）在線閱讀《果戈裏作品集》聖誕節前夜..
- 伊凡·費多羅維奇·什邦卡和他的姨媽
- 【預覽】這個故事還有一段來曆呢：那是從加佳奇來的斯傑潘·伊凡諾維奇·庫羅奇卡講給我們聽的。你們要知道，我的記性簡直沒法說有多糟了：對我說了～✿《果戈裏作品集》第5章正文內容✿～，一個新的計謀在姨媽的腦子裏醖釀成熟了，讀者諸君慾知後事如何，就得要看下文了。（1832年）在線閱讀《果戈裏作品集》伊凡·費多羅維奇..
- 舊式地主
- 【預覽】我非常喜愛那些幽居在偏遠鄉村的莊園主的簡樸生活，他們在小俄羅斯通常被人稱爲舊派人物，猶如年久失修而又優美如畫的小屋一樣討人喜歡，因～✿《果戈裏作品集》第6章正文內容✿～發價格，可是他只買些像打火石、捅煙鬥的簽子和貨價整趸兒也不超過一盧布的小件用品。（1835年）在線閱讀《果戈裏作品集》舊式地主..
- 伊凡·伊凡諾維奇和伊凡·尼基福羅維奇吵架的故事
- 【預覽】第一章伊凡·伊凡諾維奇和伊凡·尼基福羅維奇伊凡·伊凡諾維奇有一件頂呱呱的皮襖～✿《果戈裏作品集》第7章正文內容✿～濕淋淋的鴉群，單調的雨聲，昏暗無光、淚雨涔涔的天空——諸位，這人世上多麼煩悶啊（1834年）在線閱讀《果戈裏作品集》伊凡·伊凡諾維奇..
- 涅瓦大街
- 【預覽】最好的地方莫過于涅瓦大街了，至少在彼得堡是如此；對于彼得堡來說，涅瓦大街就代表了一切。這條街道流光溢彩——真是咱們的首都之花我知～✿《果戈裏作品集》第8章正文內容✿～指彼得堡冬宮對面的一座大建築物。拉斐德（1757—1834），法國政治家。在線閱讀《果戈裏作品集》涅瓦大街..
- 鼻子
- 【預覽】一三月二十五日，彼得堡發生了一件十分怪誕的事情。住在沃茲涅仙大街的理發匠伊凡·～✿《果戈裏作品集》第9章正文內容✿～有些耐人尋味的東西。不管別人說什麼，人世間總有這類事情，——不很多，可是免不了。（1836年）在線閱讀《果戈裏作品集》鼻子..
- 畫像
- 【預覽】第一部任何地方都比不上休金工場旁那家畫鋪門前聚集了那麼多的人。這家畫鋪展出～✿《果戈裏作品集》第10章正文內容✿～的眼睛，抑或是因爲長時間地欣賞古畫看乏了眼，只不過是一時浮現在眼前的虛妄的幻影。（1842年）在線閱讀《果戈裏作品集》畫像..
- 外套
- 【預覽】在廳裏……不過，還是不要說出是哪一個廳爲好。沒有比各種官廳、團隊、辦事處，總之是各種官員，更氣勢洶洶的了。如今，每一個各別的人都認～✿《果戈裏作品集》第11章正文內容✿～，隨後便完全隱沒在幽暗的夜色裏。（1842年）此句原文爲法語——譯者注。在線閱讀《果戈裏作品集》外套..
- 馬車
- 【預覽】自從騎兵團駐紮下來，小城便變得熱鬧非凡了。而在這之前，它實在叫人煩悶得難受。有時，你驅車路過那裏，望一眼那些向街而立的灰不溜兒又～✿《果戈裏作品集》第12章正文內容✿～立刻砰地一聲關上車門，又把擋布蓋在切爾托庫茨基的身上，然後帶著軍官們揚長而去。(1836年）在線閱讀《果戈裏作品集》馬車..