山居歲月
- 譯者序言
- 【預覽】該書榮獲英國書卷獎（)年度最佳旅遊書獎。榮登《出版者周刊》、《紐約時報～✿《山居歲月》第1章正文內容✿～寫作。主要作品有《山居歲月》、《巒巒山城》、《一只狗的生活意見》、《有關品味》、《有求必應》、《追蹤塞尚》等等。在線閱讀《山居歲月》譯者序言..
- 前言
- 【預覽】這本書出版以來，當地發生了一些令人傷感的變化。蘭貝斯村那家餐館的老板蘇裏瓦去世了，他是伊鳳阿姨的丈夫，餐館了關閉停業。蘇裏瓦是個可～✿《山居歲月》第2章正文內容✿～此情些景，我們爲能入往這般美麗福祥的地域，深感三生有幸，值得自豪。今年大約又會舊事重演。彼得·梅爾在線閱讀《山居歲月》前言..
- 一月
- 【預覽】聖誕前夜的佳肴大餐這一年，是人一頓午餐開始的。每年聖誕前夜，那樣的暴飲暴食。狂歡作樂，常讓人覺～✿《山居歲月》第3章正文內容✿～預測今年的春天來得早，也來得暖。我聽了急忙趕回家，看院子裏的杏樹有沒有開花的迹象，並且考慮是不是該清洗遊泳池了。在線閱讀《山居歲月》一月..
- 二月
- 【預覽】冰封雪理的日子我們訂了一份《普羅旺斯日報》。第一版通常刊登本地足球賽的成績啦，地方小政客不著邊際的談話啦，扣～✿《山居歲月》第4章正文內容✿～微風穿進牆上的窗洞，竟帶著幾分溫柔。我聽見滴滴答答的水聲，走出屋外，發現季節已經變換，石桌正在滲水，春天降臨了。在線閱讀《山居歲月》二月..
- 三月
- 【預覽】春季到來農夫忙杏花怒放。白晝長了，黃昏的天空常常渲染成壯麗的粉紅色波浪。狩獵的季節已過，獵犬拴好，獵槍束之高閣～✿《山居歲月》第5章正文內容✿～著他吐出最可怕的，讓我恨無藏身之地的字句：“別擔心，我有你的地址，我會找到你家。”電話挂斷了。在線閱讀《山居歲月》三月..
- 四月
- 【預覽】廣告界人物薄霧如紗，在湛藍天空下籠罩著山谷的早晨。我們散步歸來，狗兒們身上沾濕了露水，胡須映著陽光閃閃生輝。它們～✿《山居歲月》第6章正文內容✿～無聊的時候。”他沒有回答。我推推他，摘下他的太陽眼鏡。刺眼的陽光喚醒了他。“啊什麼”在線閱讀《山居歲月》四月..
- 五月
- 【預覽】自行車騎士五月的第一天有個好兆頭，旭日朗朗東升。既是法定假日，我們遂決定依循法國風俗，從事夏季運動：去騎自行車。～✿《山居歲月》第7章正文內容✿～地點頭招呼。明天，他會再度拿出神風特攻隊的精神，但今天是星期天，在普羅旺斯，人生是值得品味的。在線閱讀《山居歲月》五月..
- 六月
- 【預覽】獻血與美酒本地廣告業欣欣向榮。任何車輛，只要停留在市場附近超過五分鍾，各種各樣的傳單便會一疊疊壓在雨刷下——某處～✿《山居歲月》第8章正文內容✿～是這樣的好天氣，我們又聽說，七月和八月間普羅旺斯人多嘈雜，聰明的本地人都避到別處，比如到巴黎去。我們卻無此打算。在線閱讀《山居歲月》六月..
- 七月
- 【預覽】瘋狂的蔚藍海岸我的朋友在距聖特魯培（，蔚藍海岸一小城）僅幾公裏遠的雷馬村租了一座房子。～✿《山居歲月》第9章正文內容✿～八月，應該也可輕松應付過去。我們拔掉電話插頭，躺在遊洞池畔，大音樂家曼尼古西先生指揮鑽孔機和吹氧焊槍演出奏鳴曲。在線閱讀《山居歲月》七月..
- 八月
- 【預覽】碧姬·笆铎“外面盛傳，”曼尼古西說：“碧姬·芭铎在魯西榮村買了房子。”他手拿鉗子，緊貼著我，慎防未成年人偷聽到芭～✿《山居歲月》第10章正文內容✿～古怪。我們高興八月過完了，生活又可回到原有的軌道；馬路不再擠滿車，餐廳不再擠滿人，而曼尼古西，會穿著長褲來上工。在線閱讀《山居歲月》八月..
- 九月
- 【預覽】空閑日月盧貝隆一帶的人口，在一夜之間驟減。“第二個家”——有些是很漂亮的老房子——鎖好，門窗關牢，門柱用生鏽的長～✿《山居歲月》第11章正文內容✿～指指向嘴巴。“12公升多一點。”聽來是大豐收，我們表示高興。“嗯，”他說：“至少沒下雨。”在線閱讀《山居歲月》九月..
- 十月
- 【預覽】野蘑菇那人站在那兒，端詳老橡樹根部雜生的蘑菇與矮樹叢。他的右腿包裹著釣魚用的，長及大腿的塑膠防水長靴，左腳卻穿著～✿《山居歲月》第12章正文內容✿～。步出前庭，水泥攪拌器忠實地守望著前門階梯。仿佛那不是機器，而是一棵高大的絲柏樹快了快了在線閱讀《山居歲月》十月..
- 十一月
- 【預覽】葡萄枯枝法國農夫富于創造性，痛恨浪費。他們決不輕易抛棄任何東西，不管是光禿的拖拉機輪胎、缺損的鐮刀。壞掉的鋤頭，～✿《山居歲月》第13章正文內容✿～替福斯坦家清煙囪，順便交換一下天氣預測方面的意見。“不，我從來不上他家。他太太自己清掃煙囪。”在線閱讀《山居歲月》十一月..
- 十二月
- 【預覽】美女月曆郵差把車高速開上屋後的車庫，掉轉頭時，神氣十足地沖向車庫牆，撞扁了自己的後車燈。他好像～✿《山居歲月》第14章正文內容✿～來一把椅子。“聖誕快樂，”他用英文說，但法文立刻回到舌尖：（新春如意）。”在線閱讀《山居歲月》十二月..